霍金的「WOW」到底是什麼意思?每個學英語的人都應該知道!

2021-02-15 英語共讀

Hawking其實是一個很普通的英文名字,中文譯為霍金。但是在我們聽到霍金的時候,腦海裡卻只會浮現出一個,霍金。

 

史蒂芬·威廉·霍金(Stephen William Hawking)


在得知他逝世的第一時間,朋友圈便被刷屏。大家燃起小蠟燭,悼念這位物理界的巨星。

 

從我們小學時代的課本裡面,就知道他是一位身殘志堅的科學家。

長大後我們開始看《生活大爆炸》或者《辛普森一家》,他本色出演,客串其中。那時我們驚呆了,原來一個物理學家可以那麼幽默!

 

《生活大爆炸》視頻片段

 

作為一個老實人,在物理方面也明顯沒有任何天份,我選擇默默發了一張他在片場和謝耳朵的合照。

心疼謝耳朵

 

也有許多好友,讀過《時間簡史》《果殼中的宇宙》,看過《萬物理論》,感嘆霍金去世,世界再無人拯救,人類將何去何從。

刷了一會朋友圈後,最打動我的一段話出現了。

 

28日的一篇採訪文章裡面寫:

霍金的精神狀態已經很糟糕了,但在面對「您能不能用一個詞,表明您想對這個世界說的話?」的提問時,他仍使出全身力氣,打出了三個字母:Wow

他對於這個世界,依然像一個孩童般熱愛。

 

簡單的三個字母,Wow,在一小塊跳動的肌肉中,從一個完全喪失任何行動能力的人身上艱難地打出。W-o-w.

 

在什麼情況下我們會說出wow?


· 以前看NBA直播時,科比的後仰跳投無懸念得分,我們說,wow

· 前段時間特斯拉承載著人類最浪漫的情懷上了太空,wow

· 韓國平昌冬奧會,中國隊克服一切外在困難(呵呵),奪得首金,wow

· 小的時候蹲在太陽下,拿著放大鏡第一次燒死一隻小螞蟻,wow

· 讀了一本書,覺得作者「先獲我心」,說出了自己想說的話,wow

· 聽著Eminem的早期說唱,聲線完美,旋律和韻腳兼備,wow

 

然而,我也聽到了一些不一樣的聲音。

 

有些公眾號發文傳達了這樣的意思:不要矯情了跟風狗,你認識霍金嗎,時間簡史讀完了嗎,廣義狹義相對論懂嗎,你只轉過他微博上和王俊凱的互動吧,他去世關你什麼事。

 

我想,說這話的人應該並不理解:所有偉大的學術思想應是天下公物,須得流布人間,以求雅俗共享。

 

當然,本文只代表本人觀點,本人觀點也不旨在抨擊不一樣的聲音。但是當前幾天的悼念霍金成為了一種現象,不由得去想想,為什麼我們會這樣惋惜霍金?

 

作為一個物理學家,他是成功且傑出的,但是,要在一個領域獲得成功,絕不僅僅是只悶頭研究本領域內容就能達到的。

亞里斯多德是種種學問的祖宗,康德幾乎能夠教授大學裡的一切課程,亞當斯密是英國經濟學的始祖,而他在大學裡是教授文學的。

 

霍金不只是一名科學家,他更是一個「人」。他身上所具有的人的情感使他變得栩栩如生。有不少人是在聽說他從前愛逛脫衣舞俱樂部之後粉上他的,或是因為他故意用輪椅碾了查爾斯王子的腳。

跑偏了kkk...

 

對於我們來說,面對這樣一名巨星的隕落,不論如何,都有在朋友圈點燃一隻小蠟燭的資格,和義務。

要我們自己也去研究科學或許是艱難的,是遙不可及的,說實話《時間簡史》當年我就是看了幾頁放下了的。

 

但今天發生的這一切意義在於,我們是否能做像霍金一樣的人,在生命的最後一刻,依然慶幸自己生而為人。Wow!

 

讀到現在你一定會發現,這直白樸實的文風,一看不是出自某個籤約寫手。這是Leah自己寫的,是我想分享出來的一些話。

 

一部分的我是一個喜歡讀詩歌的人,但是滑滑板的我並不認為自己就是一個文青(反正我不認識張揚)。

因為:

We don't read and write poetry because it's cute. We read and write poetry because we are members of the human race. And the human race is filled with passion. 

And medicine, law, business, engineering--these are noble pursuits and necessary to sustain life. But poetry, beauty, romance, love -- these are what we stay alive for.

我們讀詩、寫詩並不是因為它們好玩,而是因為我們是人類的一分子,而人類是充滿激情的。

沒錯,醫學、法律、商業、工程,這些都是崇高的追求,足以支撐人的一生。但詩歌、美麗、浪漫、愛情,這些才是我們活著的意義。

poetry [ˈpoʊətri] n. 詩歌(統稱)

poem [ˈpoʊəm] n. 詩

poet [ˈpoʊət] n. 詩人

read a poem written by a poet=read poetry

 

cute [kjut] adj. 可愛,漂亮,機靈的

pretty, clever and attractive

Of course we can say a kitty is cute.

But when you say, 「this boy is so cute」, means he is attractive to you probably in a romantic way.

pursuit [pərˈsu:t] n. 追趕,追求,工作

pursue [pərˈsu:] v. 追求,追趕

to try to achieve sth over a period of time

pursuit=the process of trying to achieve sth over a period of time

 

sustain [səˈsten] v. 維持,供養,支撐

to provide enough of what sb./sth needs in order to live or exist

Simply speaking, to sustain life=to live.

世界這個概念畢竟太籠統,太抽象。胸懷天下畢竟也就少部分人能做到。

但是,能否先立個小目標?

比如,我們是否能在學習了十幾年英文語言後,仍然對它,由衷地發出一聲讚嘆,wow!

 

- wow,我的英文水平還不錯

- wow,這個詞原來是這樣讀的

- wow,這句話背後還有另外的意思

- wow,我居然能和外國朋友聊一下午

...

這一切的wow,都可以始於現在。

比如,有一口流利的英語口語。

有書熊叔專業英語團隊參考了50餘本國外最權威的單詞教材,提煉出了最精華的3000詞彙,通過學習日常實用詞彙表達,從貼近生活的話題入手,浸潤式教學,情景化記憶,激發學員對英文的興趣,進而提高英文綜合能力。

【練好口語,這3000個單詞就夠了】

首發特價¥99,前3000名購買學員只需¥69


長按掃描下方二維碼,立即加入

48堂精製課程+圖文繪本

96節音頻解讀+配音演繹

情景故事+單詞表+隨堂測試

100個美劇/電影/音樂精製視頻

可永久回看

每天20分鐘

7周牢記3000個單詞,90%的人都做到了!

你也可以!

首發特價¥99,前3000名購買學員只需¥69


點擊「閱讀原文立即加入練好口語,這3000個單詞就夠了

你竟然給我點了贊👍,Wow!

相關焦點

  • 老外學中文居然是這樣的,你知道「wow hen how」是什麼意思嗎?
    很多小夥伴留言苦惱著說學英文難,但是你知道嗎?老外學漢語也是一樣要了他們的老命。出於想讓大家開心的目的,大白收集了一些外國人學中文到底有多不容易的樣子,看了過後,你一定會為自己是中國人而感到驕傲的。在外國人眼中,中文到底有多難?
  • wow guy是什麼梗啥意思 外國wowguy表情怎麼來的出處
    wow guy是什麼梗?有的用戶在使用軟體的時候,會在評論中看到一張圖是老頭跳出來說哇哦,然後單眼眨眼賣萌,都不知道這個是什麼意思,不知道wow guy是什麼梗下面是小編整理的wow guy是什麼梗教程,一起去看看吧!
  • wow awesome王自如是什麼梗和意思 怎麼來的出處
    最近在b站上面的開機視頻都流行開頭一句「wow awesome」了,可能還有很多的小夥伴不知道這個梗是什麼意思,下面小編就給大家介紹下這個wow awesome。  wow awesome王自如是什麼梗和意思  是和著名開箱up主王自如有關的,在最近他開了三星新出的摺疊手機Galaxy Fold中經常說的一句話。
  • 霍金到底發現了什麼?為何屢屢否定上帝存在,科學的盡頭是什麼?
    導語:霍金到底發現了什麼?為何屢屢否定上帝存在,科學的盡頭是什麼?在工業革命之後,科技進步的速度簡直可以用一日千裡來形容。有些人覺得一切都能用科學來解釋,但也有人相信是神創造了這個世界。在遠古的時候,很多人都信仰和崇拜著神靈。人們只要遇到沒有辦法解釋的事情,就會把這些事情推到神靈的身上。隨著科學的發展,很多事情都有了科學的解釋。很多人都說,是科學的到來殺死了上帝。事實也的確是如此,絕大多數的科學家都不相信上帝的存在。當然,這其中也有反例的存在。比如大名鼎鼎的牛頓。
  • 學霸這樣學英語:a square meal到底什麼意思?
    學霸這樣學英語:a square meal到底什麼意思? 「網際網路+」時代解決英語「什麼意思」問題的方法十分便利。但是涉及的學習問題是「用中文學英語」,還是「用英語學英語和記英語」問題。 因此,在「網際網路+」時代學英語必須學習「學霸」學習英語的辦法。
  • 「漸凍人」精神榜樣霍金去世 ALS到底是什麼?
    當年醫生曾說霍金患上這種病可能活不過3年,他卻以樂觀的心態對抗漸凍病直到2018年去世,連醫生都直呼不可思議。霍金大部分的時間都在輪椅上度過,雖然只能透過電腦語音輔助系統說話,但他努力研究,提出許多學說甚至著作,讓生命殘而不廢。霍金曾經說過,和宇宙相比,人類顯得微不足道,因此殘疾也沒什麼大不了。
  • 從霍金身上,莘莘學子應該領悟什麼終生受用的正能量?
    2018年3月14日,偉大的當代物理學家史蒂芬霍金巨星隕落,享年76歲。在伽利略忌日出生,在愛因斯坦誕辰去世,他傳奇的故事我們耳熟能詳。在致敬偉人的同時,我們應該去領悟一下巨人帶給我們的巨大正能量。看看霍金,抱怨了生活嗎,抱怨了命運嗎?是的,他當然也抱怨了,只是意志堅定,沒有被打敗,沒有被擊垮,沒有磨滅追求真理的決心。學習過程中,再大的困難險阻,都需要記住霍金給世人留下的這句:一個人如果身體有了殘疾,絕不能讓心靈也有殘疾。當你面臨著夭折的可能性,你就會意識到生命是寶貴的,你有大量的事情要做。
  • wow大秘境低保時什麼意思 魔獸世界大秘境低保機制介紹
    導 讀 魔獸世界大秘境低保機制介紹,很多小夥伴都不知道大秘境低保機制是什麼意思,以及大秘境低保獎勵的結算方法
  • 身份證號最後一位數字是「X」,到底是什麼意思?很多人都不知道
    身份證號最後一位數字是「X」,到底是什麼意思?很多人都不知道一個人在出生之後,都需要辦理各種出生證明、戶口以及醫療保險,因為只有得到公民的權利,才能在這個社會群裡正常的生活。身份證不僅能給人合法的權益,還能得到相對於社會的保護,因此一張身份證走天下。但是每個人的身份證號碼都不一樣,有人發現自己身份證最後一位數字竟然是「X」,這難道是黑戶的意思?中國人口數量是全世界最多的,因此身份證是最基本的管理方式。身份證號碼一共有18位之多,每一個數字都代表著特殊的含義。
  • 什麼是「時間箭矢」理論?霍金說速度越快時間越慢,你信嗎?
    這裡指的就是時間,他的意思是時間和河流一樣,永不停止地流動,過去了就再也不會回來。從古至今,人們對於時間總是懷著一種敬畏的心,一寸光陰一寸金,有錢難買寸光陰。聰明一世,霸氣無雙的秦始皇,都想要贏得時間,甚至花費重金和人力去尋找長生不老藥。但是最後發現,時間不是自己可以抓住的,終其一生也沒有留住自己的歲月。
  • 霍金很精闢的名言,道出了什麼是知識的敵人,很多人都沒想到!
    知識的敵人是什麼?很多人肯定一時不知如何去回答,因為知識這種東西是無形的,是看不見摸不著的東西。我們又是如何給它找個敵人呢?或許有人想的起來,知識的敵人是無知。是啊,無知,便是知識的敵人,在無知的面前,知識都是沒有用,沒有效果的。
  • 霍金的真正貢獻
    實際上,從一個明顯的指標就可以看出來:霍金連諾貝爾獎都沒有得,怎麼可能是當世最偉大的科學家呢?這就引出第二個問題,也是一個經常被問起的問題:霍金為什麼沒有得諾貝爾獎?回答其實很簡單:因為他的成果沒有達到諾貝爾獎的級別。並不是因為諾貝爾獎委員會有偏見或者搞什麼政治,而是因為單純科學上的原因。由此引出第三個問題:霍金最重要的科研成果是什麼?
  • Are you kidding(me)到底是什麼意思?
    Are you kidding(me)到底是什麼意思?最終結果是什麼?你用中文學英語後如果有「後續」使用英語的機會和條件(出國,或工作中),你不妨繼續用中文學,用中文理解。可是現實是多數人用中文學了英語後基本沒有機會用,因此,「中文思維」依然保持強大態勢,沒法讓我們把英語最終學成一門「獨立」的語言:英語白學了就是表現之一。比如:英語Are you kidding(me)到底是什麼意思?
  • 霍金到底預言了什麼?2023年中國人不復存在?地球真的要消失?
    這點其實我們這些普通人都能夠感受的到,畢竟最近這些年已經是出現了許多的極端的氣候了。  儘管霍金已經離開了,但他的影響力還是非常大,2020年的時候,很多人將地球上發生的一些自然災害與霍金的預言聯繫到了一起,霍金到底預言了什麼?2023年中國人不復存在?地球真的要消失?
  • 都誇霍金成就大,可他為什麼拿不到諾貝爾獎?
    並不是因為諾貝爾獎委員會有偏見或者搞什麼政治,而是因為單純科學上的原因。由此引出第三個問題:霍金最重要的科研成果是什麼?對於這個問題的回答,就必不可免要講一些科學術語了。正如霍金在《時間簡史》裡提到的,每一個公式都會嚇跑一半的讀者。 不過,如果你真的想知道這個問題的答案,我希望你耐心地看下面的解釋,我相信你肯定可以從中了解一個基本的圖景。
  • 宇宙外面是什麼 霍金告訴你答案
    宇宙外面是什麼,霍金告訴你答案。浩航宇宙無窮無垠,人們在探索宇宙的同時也在思考著一個問題,宇宙外面是什麼呢?
  • 當孩子學英語的時候,家長應該做些什麼?
    當孩子學英語的時候,家長應該做些什麼?你可能會說你的英語不太好,我能做些什麼呢?只能給孩子報一些好的英語輔導班啊。咱們這篇文章主要說的是:當你自家的孩子學英語的時候,你在自己的家中應該對自家的孩子做些什麼。尤其是當你自家的孩子還是小學生或者幼兒園的時候。(當然中學生也不衝突、不矛盾)
  • 每個英國人都在說的Chill到底是什麼意思?
    當小助理到了英國之後發現很多英國人都喜歡說Chill這個詞,這就讓小助理非常的費解了,按照我們背的單詞,Chill不應該是寒冷的意思嘛
  • 霍金遺作:多重宇宙到底是什麼?
    史蒂芬·霍金教授最後的研究論文表明,我們的宇宙可能只是眾多宇宙之一,它們和我們自己的宇宙類似。   The theory resolves a cosmic paradox of the late physicist’s own making.   該理論解決了這位已故的物理學家自己製造的宇宙悖論。
  • 美國幼兒園都教什麼?霍金:我在其中學到了「價值連城」的東西
    霍金的回答:「我在幼兒園裡學到了一生中最重要的東西,平時把自己的東西分一半給小夥伴;東西要放整齊;吃飯要洗手;學習要多思考;要自信觀察大自然,從根本上說,我學到的東西就是這些。」葉聖陶曾說過:「教育是什麼?往簡單方面說,只有一句話,那就是養成良好的行為習慣。」