法律英語常用詞必記:concession

2021-02-19 超律志


concession

英 [kən'seʃ(ə)n]  美 [kən'seʃ(ə)n]

【英文釋義】

 

①an act or an example of conceding, yielding, or compromising in some way, often grudgingly or unwillingly

②something, e.g. a privilege, right, or kindness, that is granted to a person or group, usually in view of special circumstances

 

 

【中文釋義】

 

①承認, 允許

②妥協, 讓步

③特許權

 

【詞組】

 

concession agreement 特許協議

concession contract 特許經營權合約;租讓制合同

concession disposal 廉價處理

concession of tariff 關稅減讓

tariff concession 關稅減讓

concession terms 優惠條件

 

【例句】

 

例1:

 

Neither the concession is disgrace, nor the resipiscence is.

讓步非恥,認錯亦非辱。

 

例2:

 

It must be understood that this concession is made without prejudice to any future decision of the committee.

必須明確, 這次合作的讓步對本委員會今後的決定不產生任何影響。

 

例3:

 

Concession means a grant by a public authority to a person of authority to do something.

特許權指政府機構授於個人從事某種事務的權利。

 

例4:

 

The direct negotiation Israel had demanded with such fervor so many years would undoubtedly have to be fueled by Israeli concessions .

以色列多年來所迫切要求的直接談判必須作出讓步才能實現。

 

例5:

 

There are other concessions to agriculture, forestry and small businesses.

對農業、林業及小企業也給予其它優惠。

 

例6:

 

Any concession made to one signatory country has to be extended to all.

給予一締約國的所享受的權利也必須同時給予所有的締約國。

 

例7:

 

As a concession, taxpayer over the age of 75 have been given additional tax relief.

75歲以上的納稅人可享受額外稅收減免,作為一種優待。。

 

例8:

 

Private firms get a concession to finance, build and operate the project for a period of time before giving it back to the public.

私營公司獲得項目特許權後進行融資、建設並經營一段時間,然後交回給公眾。

 

更多法律英語常用詞必記:

法律英語常用詞必記:hereby

法律英語常用詞必記:hereof

法律英語常用詞必記:whereas

法律英語常用詞必記:there of

法律英語常用詞必記:herein

法律英語常用詞必記:hereinafter

法律英語常用詞必記:hereto

法律英語常用詞必記:provide

法律英語常用詞必記:performance

法律英語常用詞必記:verdict

法律英語常用詞必記:possession

法律英語常用詞必記:decree

法律英語常用詞必記:presumption

法律英語常用詞必記:draft

法律英語常用詞必記:pardon

法律英語常用詞必記:adopt

法律英語常用詞必記:deed

法律英語常用詞必記:counterclaim

法律英語常用詞必記:seal

法律英語常用詞必記:circumstance

  更多內容

請回復關鍵詞「實務」獲取史上最全法學實務資料(持續更新);

請回復關鍵詞「法律英語」獲取更多法律英語資料(持續更新);

請回復關鍵詞「資料」加入論文資料QQ群,不定期更新論文資料;

相關焦點

  • 法律英語常用詞必記:detention
    更多法律英語常用詞必記:法律英語常用詞必記:hereby法律英語常用詞必記:hereof法律英語常用詞必記:whereas法律英語常用詞必記:there of法律英語常用詞必記:herein法律英語常用詞必記:hereinafter
  • 法律英語常用詞必記:omission
    更多法律英語常用詞必記:法律英語常用詞必記:hereby法律英語常用詞必記:hereof法律英語常用詞必記:whereas法律英語常用詞必記:there of法律英語常用詞必記:herein法律英語常用詞必記:hereinafter
  • 法律英語常用詞必記:prevail
    更多法律英語常用詞必記:法律英語常用詞必記:hereby法律英語常用詞必記:hereof法律英語常用詞必記:whereas法律英語常用詞必記:there of法律英語常用詞必記:herein法律英語常用詞必記:hereinafter
  • 法律英語常用詞必記:successor
    更多法律英語常用詞必記:法律英語常用詞必記:hereby法律英語常用詞必記:hereof法律英語常用詞必記:whereas法律英語常用詞必記:there of法律英語常用詞必記:herein法律英語常用詞必記:hereinafter
  • 法律英語常用詞必記:beneficiary
    更多法律英語常用詞必記:法律英語常用詞必記:hereby法律英語常用詞必記:hereof法律英語常用詞必記:whereas法律英語常用詞必記:there of法律英語常用詞必記:herein法律英語常用詞必記:hereinafter
  • 法律英語常用詞必記:issuance
    更多法律英語常用詞必記:法律英語常用詞必記:hereby法律英語常用詞必記:hereof法律英語常用詞必記:whereas法律英語常用詞必記:there of法律英語常用詞必記:herein法律英語常用詞必記:hereinafter法律英語常用詞必記:hereto
  • 法律英語常用詞必記:exercise
    更多法律英語常用詞必記:法律英語常用詞必記:hereby法律英語常用詞必記:hereof法律英語常用詞必記:whereas法律英語常用詞必記:there of法律英語常用詞必記:herein法律英語常用詞必記:hereinafter
  • 法律英語常用詞必記:forensic
    更多法律英語常用詞必記:法律英語常用詞必記:hereby法律英語常用詞必記:hereof法律英語常用詞必記:whereas法律英語常用詞必記:there of法律英語常用詞必記:herein法律英語常用詞必記:hereinafter法律英語常用詞必記:hereto
  • 法律英語常用詞必記:territory
    更多法律英語常用詞必記:法律英語常用詞必記:hereby法律英語常用詞必記:hereof法律英語常用詞必記:whereas法律英語常用詞必記:there of法律英語常用詞必記:herein法律英語常用詞必記:hereinafter
  • 法律英語常用詞必記:torture
    更多法律英語常用詞必記:法律英語常用詞必記:hereby法律英語常用詞必記:hereof法律英語常用詞必記:whereas法律英語常用詞必記:there of法律英語常用詞必記:herein法律英語常用詞必記:hereinafter法律英語常用詞必記:hereto
  • 法律英語常用詞必記:abide
    更多法律英語常用詞必記:法律英語常用詞必記:hereby法律英語常用詞必記:hereof法律英語常用詞必記:whereas法律英語常用詞必記:there of法律英語常用詞必記:herein法律英語常用詞必記:hereinafter法律英語常用詞必記:hereto
  • 法律英語常用詞必記:offset
    更多法律英語常用詞必記:法律英語常用詞必記:hereby法律英語常用詞必記:hereof法律英語常用詞必記:whereas法律英語常用詞必記:there of法律英語常用詞必記:herein法律英語常用詞必記:hereinafter法律英語常用詞必記:hereto
  • 法律英語常用詞必記:utility
    更多法律英語常用詞必記:法律英語常用詞必記:hereby法律英語常用詞必記:hereof法律英語常用詞必記:whereas法律英語常用詞必記:there of法律英語常用詞必記:herein法律英語常用詞必記:hereinafter法律英語常用詞必記:hereto
  • 法律英語常用詞必記:preamble
    法律英語常用詞必記:verdict法律英語常用詞必記:possession法律英語常用詞必記:decree法律英語常用詞必記:presumption法律英語常用詞必記:draft法律英語常用詞必記:pardon法律英語常用詞必記:adopt法律英語常用詞必記
  • 法律英語常用詞必記:succession
    更多法律英語常用詞必記:法律英語常用詞必記:hereby法律英語常用詞必記:hereof法律英語常用詞必記:whereas法律英語常用詞必記:there of法律英語常用詞必記:herein法律英語常用詞必記:hereinafter法律英語常用詞必記:hereto
  • 法律英語常用詞必記:circumstance
    A labor contract is invalid due to the circumstance referred to in Paragraph one of Article 26 of this Law; 因本法第二十六條第一款規定的情形致使勞動合同無效的;   更多法律英語常用詞必記
  • 法律英語常用詞必記:draft
    更多法律英語常用詞必記:法律英語常用詞必記:hereby法律英語常用詞必記:hereof法律英語常用詞必記:whereas法律英語常用詞必記:there of法律英語常用詞必記:herein法律英語常用詞必記:hereinafter
  • 法律英語常用詞必記:presumption
    無罪推定是指任何人在沒有經過法定的司法程序最終確認為有罪之前,在法律上把他看作是無罪的人。民事訴訟中,事實推定作為法官認定案件事實的一種裁判方法,在司法實踐中的應用範圍比法律推定更為廣泛。更多法律英語常用詞必記:法律英語常用詞必記:hereby法律英語常用詞必記:hereof法律英語常用詞必記:whereas法律英語常用詞必記:there of法律英語常用詞必記:herein法律英語常用詞必記:hereinafter
  • 法律英語常用詞必記:provide
    英 [prəˈvaɪd]   美 [prəˈvaɪd]  【英文釋義】to state that sth will or must happen;specify,define,prescribe or contain【中文釋義】1、提供;供應;給予;2、(法律
  • 法律英語常用詞必記:counterclaim
    更多法律英語常用詞必記:法律英語常用詞必記:hereby法律英語常用詞必記:hereof法律英語常用詞必記:whereas法律英語常用詞必記:there of法律英語常用詞必記:herein法律英語常用詞必記:hereinafter