英語日期的正確寫法

2021-02-14 九華佛音


英文日期分英式和美式,舉例如下:
1) 8th March,2004 或8 March,2004（英式）
2) March 8th,2004 或March 8,2004 （美式）
日期寫法宜遵從下列規則：
1)年份必須完全寫明，不可用'04代替2004;
2)月份必須用英文拼出或採用公認的簡寫，即January (Jan.),February (Feb.),March(Mar.),April(Apr.),May,June,July,August (Aug.),September
(Sept.),October(Oct.),November(Nov.),December(Dec.);
3)日期可用序數詞，如：1st,2nd,3rd,4th,...；也可用基數詞，如：1，2，3，4，...。但美式大多採用後者；
4)在年份和月日之間必須用逗號隔開；
5)日期不可全部採用如7.12.2003或7/12/2003的阿拉伯數字書寫，否則會引起誤解。因為英美在這方面的習慣用法不同。按美國人習慣，上述日期為2003年7月12日，而按英國習慣則是2003年12月7日。
6th April,1978 是英式英文的寫法. April 6th, 1978 是美式英文的寫法.(注意:日子和月份中間沒有逗號.)
6th,April,1978
April 6th,1978
April 6,1978 都正確
關於日期的寫法，應注意以下幾點：
①年份應完全寫出，不能簡寫。
②月份要用英文名稱，不要用數字代替。
③月份名稱多用公認的縮寫式。但 May, June, July, 因為較短，不可縮寫。
④寫日期時，可用基數詞1，2，3，4，5，……28，29，30，31等，也可用序數詞 lst, 2nd, 3rd, 4th, 5th, ……28th, 29t h, 30th, 31lst等。但最好用基數詞，簡單明了。
日期可有下列幾種寫法：
① Oct. 20, 2004
② 10 May, 2004
③ 3rd June, 2004
④ Sept. 16th, 2004
按美國習慣, ①最為通用日期的寫法，月、日、年，月份用英文，日和年用阿拉伯數字。例如：2016年9月8日應寫成：Sep. 8, 2016 或 _09/08/2016_


相關焦點

  • 【英文常見錯誤】 正確英文日期的寫法!
    但美式大多採用後者； 4)在年份和月日之間必須用逗號隔開； 5)日期不可全部採用如7.12.2003或7/12/2003的阿拉伯數字書寫，否則會引起誤解。因為英美在這方面的習慣用法不同。按美國人習慣，上述日期為2003年7月12日，而按英國習慣則是2003年12月7日。6th April,1978 是英式英文的寫法.
  • 英語日期的讀法與寫法
  • 實用英語--英文日期寫法
    :1) 8th March,2004 或8 March,2004（英式）2) March 8th,2004 或March 8,2004 （美式） 一、日期寫法宜遵從下列規則：1)年份必須完全寫明，不可用"04代替2004;2)月份必須用英文拼出或採用公認的簡寫（查看往期
  • 【微學習】成文日期的正確寫法是紫醬的
    成文日期的正確寫法是紫醬的    【問】公文的成文日期落款到底是用阿拉伯數字還是漢字？從文件規範看應該使用漢字,但我發現許多機關的發文日期都是阿拉伯數字,甚至在一份中央部門聯發的文件中落款也是阿拉伯數字,不知情況究竟如何?
  • 月份在前or日期在前?各種日期的寫法快把人逼瘋…
    小夥伴們讀高中的時候，應該還是非常清楚英語的日期的書寫格式的。然而，出了國我們才發現，為啥老外有這麼多種日期的寫法？！
  • 【威恩英語】雅思聽力日期寫法
  • 幫你搞懂日期的寫法讀法
    讀過無數篇新聞報導，寫過很多英文郵件，你知道日期在英文中的標準寫法是什麼嗎？更重要的是，知道怎麼讀它們嗎？這一期小編特意綜合了各大網站源給出的標準，一起來學習下吧～1. 日期的寫法一張英美日期寫法概覽圖↓
  • 雅思聽力日期寫法
    （超詳解）》連續命中考題，微信用戶獨享免費贈送價值199元考官口語課程！詳情： http://chuguo.taobao.com雅思聽力中常常會出現日期，但是日期的寫法應該是什麼樣的呢？我們可以參考下文雅思聽力日期寫法的解答。
  • 雅思聽力日期寫法解答
    雅思聽力中常常會出現日期，但是日期的寫法應該是什麼樣的呢？我們可以參考下文雅思聽力日期寫法的解答。　　英文日期格式及縮寫總結　　日期格式：　　英式日期格式：22nd,July,2009或 22,july,2009 格式為：日,月,年　　美式日期格式：july22nd,2009 或 july 22,2009 格式為：月 日,年　　中文日期格式：2009年7月22日　　日，月，年是這樣的格式
  • 雅思聽力日期寫法規範
    > 微
  • 英語日期和時間的正確表達方法!
    用英語表示日期，其順序為「月＋日＋年」，日和年之間需用逗號隔開。如：August 2nd，2003(2003年8月2日)。也可以用「日＋月＋年」來表示。如：10th May，2003(2003年5月10日)。
  • 如何正確的讀寫日期
    大家好，今天和大家分享一下日期的讀寫，修正一下我們容易犯的錯誤。讓大部分人都覺得很困擾的，英國日期和美國日期的不同。美國人會先說月份，然後是日期，最後是年份。(Month Day Year). 英國人會先說日期，然後是月份，最後是年份。
  • ＂日期＂在英語中的正確讀法
    先看下面的兩個例子： 1. 1986年10月23日→October 23(rd), 19862. 2002年1月17日  →January 17(th), 2002 從上面的例子可以看出，英語日期的表達與漢語不同。
  • 英語上午am和下午pm的含義和正確寫法
    親愛的同學們，今天是趙校長英語小課堂堅持日更的第23天。一天一個英語小知識，相信日積月累的力量。今天帶來的是：英語中，上午am和下午pm的含義和正確寫法。我們觀察發現am和pm，都有一個m，那這個m就是單詞【meridiem：[m'ridi:m] 正午】的縮寫。
  • 英語日期的寫法與讀法 (完整篇)
  • 常見的高中英語祝賀信寫法
    常見的高中英語祝賀信寫法雖然2017的高考已經過去，但是已經有人為了接下來的考試開始準備。下面是小編整理的常見的高中英語祝賀信寫法，希望對大家有所幫助。常見的高中英語祝賀信寫法——賀生日Congratulations on a birthdayDear Babs，So you're a year older today — or don't you want to be reminded? Anyway, congratulations and best wishes.
  • 英語數字的寫法這裡最清楚!趕緊收了吧!
    英語中的數詞比較繁雜的部分是數字的寫法，大部分語法書裡都不怎麼花篇幅講清楚各種情況下的寫法，今天小編就跟大家來梳理梳理。
  • 中學生:袁立是個好演員,但這次籤名下面的日期寫法不合格式吧?
    這不，一名中學生從網上看到袁立的籤名落款後說，他喜歡看袁立出演的電視劇電影，也喜歡袁立的個性，只是想知道袁立的籤名落款中的日期咋就不按照漢語習慣書寫。袁立的籤署的是漢語名字「袁立」，名字下面的日期本來應該寫成「2017年12月18日」，但她寫的是「12.18.2017」。有人說，這是英語寫法。
  • 日期在家譜中的寫法
    日期是家譜記載的一項重要數據，但由於時代久遠，採用的日期格式多樣，造成日期不統一，在纂修家譜時，一般會將日期轉為公元格式，在轉換過程中，也存在一些問題。以下根據本人的實踐經驗，提出一些看法，供參考。1、公元日期公元日期的書寫方式：2019年8月13日或二〇一九年八月十三日。1月份一般寫元月份，日期可以不加公元二字。注意「〇」用數字「0」或字母「o」 代替。
  • 日期表示法知識點24
    Molly，英文的日期表達法不是這麼用的哦~Molly：老師，我不會用英語說日期……老師：沒關係，今天就和老師一起來學習一下日期的表達吧！老師：英語中「月份」和「星期」的名稱都是專有名詞，所以它們的首字母必須大寫，且前面無需使用冠詞。用英語表示日期，其順序通常由小及大，表示成「日/月/年」或「月/日/年」，日月和年之間需用逗號隔開。