以色列的猶太節日和紀念日

2020-12-15 中華人民共和國國務院新聞辦公室

    猶太節日起源於古代,在以色列得到多種形式的廣泛慶賀。這些節日有許多傳統和非傳統的習俗,對國家生活的各個方面都有不同程度的影響。猶太節日是以色列人紀念失去的歲月的「標誌」。它們更是日常生活的一部分:在大街上、在學校體系和全國的猶太教會堂和家庭裡。

    安息日

    安息日(Shabbat)(安息日——每周休息日)周六,這一天以色列大多數人通過與家庭成員和朋友聚會的方式慶賀這個節日。公共運輸暫停,商業場所關閉,主要服務活動由業務骨幹提供,給儘可能多的士兵放假。絕大多數人利用每周休息日到海邊、娛樂場所休閒或戶外遊覽。信徒們花很長時間準備家庭盛宴和在猶太教會堂參加宗教活動,他們不再旅遊,停止工作,也不使用電器。

    猶太新年

    猶太新年(Rosh Hashnah)標誌著猶太歷新年的開始。它源於《聖經·利未記》第23章第23-25節:「一個伴隨著朔法爾(公山羊角號)巨大聲響的神聖的活動,」猶太新年意味著「一年的開始」,來自於希伯來語,代表著重要的節日主題:懺悔,等待審判日,祈禱一年的豐收。這個節日持續兩天,在猶太歷的提市黎月1-2日結束,通常是公曆的9月,並在隨後的傍晚,太陽落山後,開始舉行猶太儀式。猶太新年的主要習俗包括在漫長的猶太教會堂活動中吹響朔法爾,突出節日主題,同時在家裡享用美食,宣布新年的開始。祈禱儀式還伴隨著懺悔。

    從很多意義上講,以色列是從猶太新年開始新的一年的。政府媒體、報紙和大多數廣播都首先播報「猶太時間」,新年的慶賀活動通常在猶太新年前就已經開始。

    贖罪日

    贖罪日(Yom Kippur),在猶太新年八天後,就到了贖罪、聖斷和「靈魂痛苦」日,人們能夠從罪過中得到淨化。這是《聖經》中規定的唯一一個齋戒日,這個時間讓人們列舉其惡行並反思其過錯。在這一天,猶太人期望祈禱他人和上帝能夠原諒其罪過,改正其對周圍的人作出的錯誤舉動。贖罪日的主要方面-長時間全身心投入和25小時的齋戒——也被其他平民百姓遵奉。公眾對贖罪日的重視程度遠超過對其他節日的重視程度,包括對猶太新年的重視。在這一天,整個國家完全停頓25個小時;所有娛樂場所被關閉,所有電視和無線廣播(包括新聞)被停播,公共運輸暫停,甚至道路都被完全關閉。在以色列,贖罪日因為1973年的戰爭有特殊的紀念意義,在那場戰爭中,埃及軍隊正是在贖罪日這一天對以色列發動了出其不意的襲擊。

    住棚節

    住棚節在《聖經》中被稱為「神殿盛宴」,從贖罪日五天後開始。住棚節是信徒對耶路撒冷聖殿進行朝拜的三大節日之一,因此也被稱為「朝聖節」。在住棚節,猶太人紀念以色列人逃出埃及的事件(公元前13世紀),並感謝有一個豐厚的收成。在一些基布茲,住棚節也被當作收穫節慶祝,慶祝收穫第二茬穀物和秋季水果、農業年的開始和第一場雨。

    在贖罪日和住棚節之間的五天,成千上萬的家庭和商業機構搭起帳篷——臨時搭建起的居住帳篷,這種帳篷類似於以色列人出埃及後在沙漠中居住的帳篷,並且收集棕櫚葉、香櫞、桃金孃枝和柳樹枝,搭建節日祈禱臺。很多人在這個節日裡和以後的六天裡都住在這個帳篷裡,另外一些人只是在帳篷裡吃飯。

    在以色列,住棚節的「聖日」部分(以及其他兩個朝聖節,逾越節和五旬節)需要慶祝一整天。散居各地的以色列社團慶祝兩天,紀念古代在耶路撒冷聖殿裡發布猶太曆法(calendation)時,用信號火或者快遞信差組成的通訊網報告給散居各地的猶太人。

    聖餐儀式之外還有別的祈禱,包括誦讀由祈禱和頌歌組成的詩篇,這些詩篇在猶太新月日(每個陰曆月的開始)和朝聖節日時誦讀。

    根據《妥拉》,在節後,住棚節繼續進行,但不再那麼神聖了。在中間的一周——一半節日,一般平常日-學校被關閉,很多工作場所被關閉或者縮短工作時間。大多以色列人在全國各地的休閒場所度過住棚節和逾越節之間的間歇期。

    過渡周和假期周到「第八日的神聖事件」(Shemini Atseret)結束,同時也是「歡慶律法節」(Simhat Torah)的時間。「第八日的神聖事件」和「歡慶律法節」慶祝的焦點是《妥拉》,最顯著的特點是大家抱著《妥拉》經卷,一起跳舞,並背誦《妥拉》開始和結尾的章節,紀念在每年周而復始地誦讀《妥拉》。天黑以後,很多社團繼續資助慶祝活動,通常是戶外活動,這些活動不受宗教儀式的限制,只是慶祝宗教節日本身。

    光明節

    光明節(Hanukkah)——起始於基斯列夫月25日(通常在12月),紀念在馬加比家族的領導下猶太人取得的推翻希臘統治者的勝利(公元前164年),這既標誌弱小的猶太國家對強大的希臘國家物質上的勝利,也是猶太人的忠誠對希臘文化在精神上的勝利。它的神聖性始於這場勝利在精神方面的因素以及油瓶的奇蹟,那些本來只能讓耶路撒冷聖殿殿堂的枝形燭臺點亮一天的祭祀橄欖油竟然持續了八天,這正好是殿堂需要重新裝飾的時間。

    在以色列和散居各地的以色列人中,光明節慶祝時間是8天。這個節日核心特徵是每天晚上點亮蠟燭——第一天晚上點上一支,第二晚上點上兩隻,依次類推,紀念在耶路撒冷聖殿殿堂裡發生的奇蹟。在以色列,光明節的含義特別集中在恢復國家主權方面;在離散人群中的一些習俗也有這方面的跡象,比如贈送禮物和陀螺Dreidl遊戲(旋轉頭——也就是希伯來語的sevivon)。陀螺遊戲的各邊由希伯來大寫字母標註,代表「這裡曾產生過奇蹟」的意思,在散居各地的以色列人中,這些大寫字母代表「哪裡曾產生過奇蹟」的意思。在這一周內,學校停課,工作場合則照常。

    果樹節

    果樹節(Tu B』Shevat),猶太歷五月的第十五天(一月—二月),來源於希伯來語的為安息日、繳納什一捐及其他目的祈求新年中的果樹。這個節日幾乎沒有宗教儀式,但是它蘊含永久的含義。在這一天,大家都植樹,特別是那些學校的孩子。這個節日也是以色列國家基金和當地政府資助的大規模植樹活動時間。在這個月,天氣還很冷,果樹開始開花,最早開花的是杏樹。

    普珥節

    普珥節(Purim)-另一個早春時期的希伯來節日,這個節日在阿達爾月(猶太歷六月)14日(帶城牆的城市在阿達爾月15日),紀念在阿塔澤克西斯統治下的波斯帝國釋放了被奴役的猶太人,這個節日記載於《以斯貼記》。這個節日帶來的歡樂也補償了很多猶太戒律帶來的莊重嚴肅。學校關閉,豐富的公共節日活動,報紙模仿愚人節發表一些愚弄人的消息,兒童(和大人)穿上傳統服裝,誦讀《以斯貼記》的歡快聲音,在念到邪惡的哈曼的名字的時候總是摻雜吵吵嚷嚷聲。在允許的範圍內,這個傳統的節日耽於沉醉,遵守的規矩有:施捨、早晚誦讀《以斯貼記》、互換美食以及全套假日大餐。

    逾越節

    逾越節(Passover)這是個春天的節日,自尼散月(猶太歷一月)15日開始。逾越節慶祝出埃及(公元前13世紀),脫離奴役。逾越節的儀式早在節日到來前就已經開始了,根據《聖經·出埃及記》第12章第15-20節的規定,家家戶戶和商業場所都清理掉所有含酵食品-酵母和所有含有酵母的東西。逾越節的前一天被用來準備儀式,包括燒掉被禁止的食物。在節日的當天晚上,要遵照逾越節家宴的傳統:詳細講述被奴役的生活和如何拯救。在晚餐上,所有家庭成員聚集在一起誦讀《哈嘎達》(Haggadah)並享受傳統食品,特別是逾越節薄餅(未經過發酵的麵餅)。在隨後的日子裡,信徒聚集在一起,慶祝其他朝聖節日。

    對於廣大非嚴格的戒律遵守者而言,逾越節可能是僅次於贖罪日的傳統戒律。另外,在一些基布茲,還保留著基於農產品儲存而進行的逾越節儀式。這是個春天的節日,自由的節日,也是收穫春天第一季稻穀的時間。逾越節也包括第二個「過渡」周——五個半神聖半普通的日子,奉獻給廣大的祈禱者並進行娛樂-同時它還要再延續一天假日。

    大屠殺遇難者與英雄紀念日

    大屠殺遇難者與英雄紀念日(Holocaust Martys and Heros』Rememberance Day)在逾越節後不到一周的時間,以色列的人民追憶六百萬猶太遇難者,他們慘死在納粹大屠殺中。同時會舉行很多現代的公共悼念儀式和特別的儀式。在這一天上午10點,汽笛長鳴,全國默哀二分鐘,誓言「銘記並提醒他人永不遺忘」。

    紀念以色列戰爭爆發日

    紀念以色列戰爭爆發日(Remeberance Day for the Fallen of Israel’s Wars)這個節日在一周後開始,紀念那些在建立並保衛以色列國家的鬥爭中倒下的人。在紀念日前夜的晚上八點,以及第二天上午十一點,人們默哀二分鐘,鳴響汽笛,讓整個國家銘記它的負疚並對那些國家的獨立和繼存獻出生命的兒女們表達永久的感激。

    獨立日

    獨立日(Independence Day)(依雅爾月)緊隨紀念以色列戰爭爆發日,紀念以色列國家建國宣言的發表(1948年5月14日)。儘管這不是一個歷史悠久的紀念活動,但這對那些積極投身國家建立和與國家共存亡的人和目睹了自1948年以來發生巨大變化的人而言意義重大。在獨立日前夜,市政府資助公眾慶祝活動,大喇叭播放流行音樂,群眾到「城裡」參加節日活動。很多猶太教會堂也舉辦特別的感恩活動,高唱和吟詠《頌讚詩篇》(Hallel)紀念以色列國家的獨立。

    在獨立日,很多公民通過到參觀獨立戰爭戰場了解鄉村,參觀戰爭爆發紀念設施,享受在自然中遠足,通常大家都會進行戶外野餐和燒烤。

    這一天還會向在文學、藝術和科學領域內做出突出貢獻的人頒發以色列獎。國際猶太青年《聖經》知識大賽也在這一天舉辦。軍隊基地對公眾開放,空軍飛機從上空穿過,海軍也進行演練。

    拉格·巴—奧默爾節

    拉格·巴—奧默爾節(Lag B』Omer)(依雅爾月18日)在逾越節和五旬節(Shavuot)之間之後33天,已經成為兒童的節日,其特徵是點燃篝火。這個節日為了紀念巴爾·科赫巴(Bar-Kochba)領導的反對羅馬統治的起義(公元前132-135年)。

    耶路撒冷日

    耶路撒冷日(Jerusalem Day)-這個節日在依雅爾月28日,大約在五旬節前一周,紀念1967年被水泥牆和鐵絲網分開達19年的以色列首都耶路撒冷得到統一。在這一天,我們提醒世人,耶路撒冷是「猶太人歷史的焦點,是以色列古代輝煌、精神上的成就和現代的復興的標誌」。一些猶太教會堂高唱和吟詠《頌讚詩篇》。

    五旬節

    五旬節(Shavuot)這是一年中最後一個朝聖節,如果以猶太年計算的話,它在逾越節(希萬月6日)後第七周,即大麥收穫的結尾和麥子收割的開始。《聖經·申命記》第16章第10節(規定這個節日是持續幾個周的節日,所以是從逾越節開始計算,在這個節日裡新的糧食和新鮮水果被供奉到耶路撒冷聖殿裡。它的另外一層含義還有——每年在西奈山舉行感謝上帝贈予猶太人《妥拉》儀式——源自拉比傳統。在正統派中,在五旬節,要進行馬拉松式宗教研究。在耶路撒冷,人們在西牆前舉行大規模的節日敬奉集會。在基布茲,這個節日代表著新穀物收穫的高峰和第一撥水果的成熟,這些穀物和水果包括《聖經》中提到的七種東西(麥子、大麥、葡萄、無花果、石榴、橄欖和椰棗)。

    阿布月九日

    阿布月九日(阿布月,開始於公曆七月或者八月初)紀念耶路撒冷第一和第二聖殿被毀的日子。這個節日本身也有很多關於喪亡和贖罪日中「自我否定」措施的一些規矩,包括一整天的齋戒。

    其它慶祝節日

    各宗教社團還有其它儀式並慶祝他們各自的節日。一些著名的慶祝包括只有摩洛哥猶太人慶祝的米諾納節(Minona),這個節日在逾越節後,慶賀大自然復甦和大自然的保佑,還有一個是庫德猶太人的薩哈拉納節(Saharana),這個節日在住棚節後,是庫德猶太人的民族節日。其它節日包括衣索比亞猶太人的西格德節(Sigd),這個節日在11月中旬,發源於衣索比亞,表達猶太人對錫安山的嚮往,現在這個節日在以色列得到傳承,表達人們的感激。

    因此,由於不同的人群,多樣的生活方式和觀念,以色列通過公共方式慶祝猶太節日並遵守各種戒律,這突出表現這個國家的猶太特性和猶太教的向心性。

相關焦點

  • 住棚節——以色列的傳統節日
    原標題:住棚節——以色列的傳統節日   9月23日至9月30日,以色列人民又迎來了每年最歡樂的假期之一——住棚節。在以色列,住棚節與逾越節、五旬節並列為所有民眾每年要慶祝的三大朝聖節日。
  • 以色列新年是哪一天?以色列新年有什麼意義活動?
    猶太新年是一個兩天節日,在這兩天裡,一應公務全部停止。這一習俗可追溯到大流散時期,處在以色列外的猶太人不確定新月升起的時間,因為當時只有在耶路撒冷的猶太法規最高法院才能做此宣布;
  • 以色列留學生活系列七:夢回特拉維夫
    文/朱麗嵐(特拉維夫大學海外留學生學院希伯來語專業國家公派本科插班生)  作為一名希伯來語專業大三的學生,我有幸作為本科插班生被國家公派到以色列。舒適宜人的地中海氣候,熱情睿智的猶太民族,白色的包浩斯建築,鮮豔欲滴的熱帶花草,美味可口的地中海食物,讓我深深愛上了特拉維夫這個城市。
  • 以色列右翼政治:「猶太民族國家」與「猶太民主國家」的悖論
    對於以色列境內的非猶太人群體來說,猶太民族國家法案的通過更像是種族主義在以色列的合法化,非猶太族裔作為這個國家的少數族群,在法案通過後事實上降格為「二等公民」;而對於以色列的左翼媒體和部分猶太民眾來說,他們對猶太民族國家法案的抵制,更多是源於對以色列民主價值觀的捍衛,同時也把矛頭對準了以內塔尼亞胡為代表的、愈發強硬的右翼政治勢力。
  • 以色列通過「猶太民族國家」法案引爭議
    一篇題為《降格阿拉伯語是降格阿拉伯人》的述評寫道,「猶太民族國家」法案除了加深猶太人和阿拉伯人之間的巨大裂痕,還有更負面的影響:它標誌著以色列力圖在中東阿拉伯世界成為一個「另類」,並試圖消除阿拉伯人與猶太人之間的深刻歷史聯繫。
  • 以色列希伯來語Hebrew,猶太民族的語言
    許多以色列文學作品和文獻都是用希伯來語寫出來的,主要文獻保留在《死海古卷》和大量宗教法典及文獻之中。希伯來語(עִבְרִית Ivrit,讀音:[iv'ri:t])。希伯來語屬於亞非語系閃米特語族,為猶太教的宗教語言。過去的二千五百年,「希伯來語」主要用於《聖經》與相關宗教方面的研究。
  • 以色列極端正統派猶太教徒服兵役之爭
    原標題:以色列極端正統派猶太教徒服兵役之爭  原標題:以色列極端正統派猶太教徒服兵役之爭  國際在線專稿(記者範曉、塗龍德):7月23日,一項強制極端正統派猶太教徒服兵役的新法案在以色列議會以66票贊成、21票反對通過一讀,這是繼半個月前在以色列內閣獲得通過後,該法案朝著生效又前進了一步。
  • 以色列內政部長在耶路撒冷遭猶太教徒石塊襲擊
    據英國媒體報導,以色列內政部長埃利·伊沙伊5月24日在耶路撒冷一個宗教社區內遭到極端正統派猶太教徒襲擊。這些猶太教徒投擲石塊砸向伊沙伊,還用尖銳物劃破他所乘車輛的輪胎,所幸當地警察及時趕到,伊沙伊才得以安全轉移。
  • 歷史:以色列國歌,現代猶太教最重要的歌曲之一!
    歷史:以色列國歌,現代猶太教最重要的歌曲之一!」Hatikvah」(希望)如何成為以色列的國歌,現代猶太教最重要的歌曲之一的歷史。1897年,在瑞士巴塞爾舉行的第一次猶太復國主義大會上,代表們加入了對歌曲「Hatikvah」的激動人心的演繹。
  • 國際思想周報|「雙重否定」川普;「猶太民族國家」以色列
    根據《以色列時報》的報導,支持者認為,這項法案將「猶太人的價值觀」與民主價值觀放在了等同的地位,總理內塔尼亞胡更是難掩興奮,他表示,法案的通過是猶太復國運動和以色列國家歷史上的「至關重要的時刻」。以色列議會當地時間19日上午通過一項頗具爭議的法案,將定義以色列為「猶太民族國家」正式寫入法律。
  • 猶太甜甜圈包裹以色列甜蜜
    我在以色列海法街頭的咖啡館緩緩喝著一杯拿鐵,望著街邊等著希凡的到來。早晨9時,剛剛抵達海法的我在這家甜品咖啡店門口徘徊了好一陣,經過詢問才確認。希凡之前告訴我的是希伯來語的店名,而它的招牌上赫然寫著「YE」。
  • 猶太教有哪些禁忌?以色列人:不吃豬肉和有貝殼的海鮮
    猶太教有哪些禁忌?以色列人:不吃豬肉和有貝殼的海鮮!猶太民族是世界上最古老的民族之一,但猶太人最成功的地方並不在歷史,而在宗教。猶太人首創了猶太教,這是世界上最古老的一神教。但是猶太教一直無法發展壯大,這是為什麼?
  • 解讀以色列系列:以色列的復國曆程-1-那些猶太復國運動的先驅們
    就像筆者上兩篇文章所描述的那樣,繼首任以色列王掃羅王之後,第二任大衛王統一了巴勒斯坦地區,他建立的王國,連同他的小兒子所羅門王時期,是猶太人最為榮光的時期,這個時期時間並不長,一百年左右。這之後,分裂成南北兩個國家猶大王國和以色列王國,然後兩個國家分別遭受滅國之痛。再往後出現過短暫的80年中興時期,即哈斯蒙尼王朝(馬卡比王國)時期。
  • 南哲思享 | 宋立宏:漢學、猶太身份與大屠殺記憶——對以色列漢學...
    《來自上海的聲音》輯錄和翻譯了納粹統治期間逃往上海的中歐猶太人所寫的書信、日記、詩歌和短篇小說。這些譯自意第緒語、德語和波蘭語的創作,早已塵封進檔案館,星散於世界各個角落,有不少從未出版過。一旦重現天日,躍然而出的那些光影聲色,是對摩登上海和猶太流亡者內心世界的雙重見證。最新力作《戰時上海和中歐猶太難民》則重在考察猶太難民的流亡處境,以及他們在陌生的新世界再造昔日文化生活的努力。
  • 以色列揭開希律王宮面紗 曾被猶太國王埋葬近2000年仍保存完好
    以色列日前開放希律王位於希律堡的宮殿遺址,讓遊客有機會近距離接觸大約2000年前的歷史,並可看到這位羅馬時期暴君統治者的奢華生活方式。本文轉自【ICphoto】;以色列揭開希律王宮面紗 曾被猶太國王埋葬近2000年仍保存完好本文轉自【ICphoto】;以色列揭開希律王宮面紗 曾被猶太國王埋葬近2000年仍保存完好本文轉自【ICphoto】;以色列揭開希律王宮面紗 曾被猶太國王埋葬近2000年仍保存完好本文轉自【ICphoto】;以色列揭開希律王宮面紗 曾被猶太國王埋葬近2000
  • 上海世界音樂季:一臺以色列專場,一部猶太離散史
    這場以色列主題音樂會的風格確是名副其實的「世界音樂」,而以色列音樂受到如此之多世界各地傳統音樂影響的緣由,恰來自猶太人沾滿血淚的一部長期離散史。直到1949-1950年,以色列政府在「魔毯」行動中出動數百架次的飛機,將近5萬名葉門猶太人接回以色列。猶太音樂學家A.Z. Idelsohn曾指出,「古希伯來的音樂被保存在記憶中以及許多猶太人散居地……其中,南阿拉伯地區的葉門,有著近乎與世隔絕地生活了一千三百多年的猶太人社群……」也正因此,在錫安主義興起之後的以色列音樂發展版圖上,葉門傳統音樂成為了重要的組成部分。
  • 猶太人和猶太教啟示錄
    了解猶太教就要了解猶太民族,猶太民族面臨過許多毀滅性的災難和嚴酷的生存環境,猶太教是猶太人在此過程中形成的產物,是世界上已知的最古老的宗教。猶太教的主要教義來自於《聖經》的前五卷。大多數猶太人散居在世界各地散居幾千年,語言和文字已經被同化,所以猶太教是現在存下的唯一共同的猶太文化。
  • 顏敏如︱以色列的雙語學校:衝突之下的象牙塔抑或新希望?
    許多人聽聞以色列和巴勒斯坦的糾紛,卻很少人知道,以色列境內有百分之二十的阿拉伯人口,阿拉伯語是官方語言之一;更少人知道的是,以色列有個在教育體制內的雙語學校,全名是「手牽手:以色列猶太與阿拉伯教育中心」(Hand in Hand: Center for Jewish-Arab Education in Israel,以下簡稱雙語校)。
  • 一群千年前來到中國的猶太人,至今信奉猶太教,卻不被以色列承認
    世界上每一個文明,都有著屬於自己的故事和歷史,而提起猶太民族,不得不說,他們的經歷也能夠用波瀾曲折來形容。 根據史料上的記載,猶太人出自於中東蘇美爾人的烏爾帝國附近,後來又遷徙到了迦南(巴勒斯坦)一帶,並且在此地建立了希伯來王國,有著繁華的文明。
  • 以色列教育探秘
    以前對猶太民族以及猶太教育了解甚少,通過《世界上最成功的教育》這本書了解了猶太人聰明、智慧的內在原因,同時也得到了一些啟示。         第一,據猶太宗教經典規定,學習和鑽研本身就是信仰的組成部分,是猶太人一種神聖的使命。在世界上除此之外還沒有任何一個民族將學習作為信仰。