託福寫作:展示「地道」的英文

2020-12-12 新東方網

  很多考生在託福寫作中認為複雜句能夠提升文章的質量,展示自己「地道」的英文,獲得更高的分數。這種想法有一定的道理,因為新託福寫作的評分標準中確實有從語法或用詞的多樣性等角度考察語言質量的評分項目,但有時生硬地追求長句、複雜句反而破壞句子的準確性。下面,我們就來談談怎樣幫你的託福寫作「減減肥」,用簡潔的語言寫出漂亮的句子:

  建議一: 避免空洞的單詞和詞組

  1. 一些空洞的單詞或詞組根本不能為句子帶來任何相關的或重要的信息,完全可以被刪掉。比如下面的句子:

  When all things are considered, young adults of today live more satisfying lives than those of their parents, in my opinion.

  這句話當中的「when all things are considered」和「in my opinion「都顯得多餘。完全可以去掉。改為:

  Young adults of today live more satisfying lives than their parents.

  2. 有些空洞和繁瑣的表達方式可以進行替換,例如:

  Due to the fact that our grandparents were under an obligation to help their parents, they did not have the options that young people have at this point in time.

  「due to the fact that」就是一個很典型的繁瑣的表達方式的例子,可以替換,簡化為下面的表達方式:

  Because our grandparents were obligated to help their parents, they did not have the options that young people have now.

  建議二: 避免重複

  1. 儘量避免重複使用同樣的詞彙。或者有的時候雖然詞彙沒有重複,但意思卻有重複。這時候可以做一些簡化的工作。例如下面這個例子::

  The farm my grandfather grew up on was large in size.

  large 對一個farm來說就是size方面的large,所以in size可以去掉,改為:

  The farm my grandfather grew up on was large.

  更簡潔的表達方式為:

  My grandfather grew up on a large farm.

  2. 有時一個詞組可以用一個更簡單的單詞來替換,例如:

  My grandfather has said over and over again that he had to work on his parents』 farm.

  這裡的over and over again就可以改為repeatedly,顯得更為簡潔:

  My grandfather has said repeatedly that he had to work on his parents』 farm.

  建議三:避免繁瑣,選擇最恰當的語法結構

  選擇合適的語法結構可以使句子意思的表達更為精確和簡練。雖然語法的多樣性也很重要,但選擇最恰當的語法結構仍然是更為重要的考慮因素。以下,朗閣海外考試研究中心將推薦幾種考生們在考慮選擇何種語法結構時可以參考的原則:

  1. 一個句子的主語和謂語動詞應該能夠反映句子中的最重要的意思。例如:.

  The situation that resulted in my grandfather’s not being able to study engineering was that his father needed help on the farm.

  從意思上來分析,上面這句話需要表達的重要的概念是「grandfather’s not being able to study」,而在表達這個概念時,原句用的主語是situation,謂語動詞是was,不能強調需要表達的重點概念,可以改為下面這句話:

  My grandfather couldn’t study engineering because his father needed help on the farm.

  2. 避免頻繁使用「there be」結構,例如下面的句子:

  There were 25 cows on the farm that my grandfather had to milk every day. It was hard work for my grandfather.

  可以改為:My grandfather worked hard. He had to milk 25 cows on the farm every day.

  更簡潔的句式為:

  My grandfather worked hard milking 25 cows daily.

  3. 把從句改為短語或單詞。例如:

  Dairy cows were raised on the farm, which was located100 kilometers from the nearest university and was in an area that was remote.

  簡介的表達方式為:

  The dairy farm was located in a remote area, 100 kilometers to the nearest university.

  4. 僅在需要強調賓語而不是主語的時候,才使用被動語態。例如:

  In the fall, not only did the cows have to be milked, but also the hay was mowed and stacked by my grandfather’s family.

  本句不夠簡潔的原因是本句的重心應該是「忙碌的家庭-my grandfather’s family」,而使用了被動語態後,仿佛重心變成了cows和hay。下面的表達方式是主動語態,相對來說更簡潔一些:

  In the fall, my grandfather’s family not only milked the cow but also mowed and stacked the hay.

  5. 用更為精確的一個動詞來代替動詞短語,例如下面這句話:

  My grandfather didn’t have time to stand around doing nothing with his school friends.

  Stand around doing nothing其實可以用一個動詞來表達,即loiter:

  My grandfather didn’t have time to loiter with his school friends.

  6. 有時兩句話的信息經過組合完全可以用一句話來簡練地表達,例如:

  Profits from the farm were not large. Sometimes they were too small to meet the expenses of running a farm. They were not sufficient to pay for a university degree.

  兩句話的信息可以合併為下面這句更為簡潔的句子:

  Profits from the farm were sometimes too small to meet operational expenses, let alone pay for a university degree.

  以上內容就是讓你的託福寫作更簡潔的三條建議,希望大家作個參考,不要讓過於複雜的難句變成你文章的冗雜部分,那樣不僅增加了因為語法問題失分的可能性,也會對你的作文大打折扣,寫作要量力而為,漂亮的文章不僅僅是靠複雜句堆砌而成的。

  》》更多託福寫作輔導

  更多託福資訊請訪問》》》新東方網TOEFL頻道

(責任編輯:單月)

   我要報班》 》新東方TOEFL課程

相關焦點

  • 託福寫作輔導:名詞化打造地道美語作文
    託福寫作地道美語:名詞化   新託福寫作高分需要亮點,英文從搜集精彩句型,直到運用自如。只有不斷地練習,才可以熟能生巧,如果說單詞是句子的靈魂,那句子就是文章的基石,而句型則是不同品質的基石,可以讓整篇文章充滿多樣的色彩,讀起來讓人很有興趣。那麼到底怎樣在託福寫作中寫出地道的美語呢?
  • 託福寫作:什麼叫用詞地道
    新託福考試作為國外類考試,其寫作部分的用詞地道的重要性毋庸置疑。新鮮而恰當的表達方式能夠增加詞彙的表現力。   由於歷史、地理和社會的原因因此,擅用名詞化不僅體現了你的新託福寫作水平,更是一種思維方式。
  • 託福寫作輔導:託福寫作最新英文短句縮寫(S)
    新東方網>英語>英語學習>英語寫作>留學英語作文>正文託福寫作輔導:託福寫作最新英文短句縮寫(S) 2012-12-20 14:15 來源:可可英語 作者:
  • 託福寫作高分短語consist of的使用
    當然,大家也要學會舉一反三,可以繼續想想還有哪些表示組成的英文替換短語噢~開動你們的腦筋吧~-THE END-各位同學可以根據自己的需求自行關注微信公眾號查閱往期有問題可添加微信提問想獲取託福寫作各項資料添加微信獲取想獲取託福寫作批改服務添加微信諮詢
  • 託福寫作不要怕,只要你學會它!
    現在考託福的人越來越多,在考試過程中都有這樣或那樣的問題,那麼,在託福寫作考試中考生們又會犯哪些錯呢?小編為大家整理了一些由《雅託邦》的外教老師提出的一些常見問題,希望能幫到那些備考託福的考生,提高成績。常見問題一丶中式思想
  • 託福寫作評分標準
    本篇文章三立小編給大家講下託福寫作評分標準。 新託福寫作考試由兩部分組成:綜合寫作和獨立寫作。
  • 託福寫作高分單詞particularly的使用
    的使用第66期託福寫作高分句式中非謂語動詞的使用第65期託福寫作高分單詞primarily的使用第64期託福寫作高分短語consist of的使用第63期託福獨立寫作真題2020年和2019年匯總第62期託福獨立寫作批改try new things and take
  • 託福綜合寫作如何得高分?
    想要在託福綜合寫作中取得高分還是需要在考前掌握一定的學習方法的,下面新航道小編就為大家講講託福綜合寫作取得高分的方法和技巧。從文體上而言,可以寫說明文、議論文、記敘文,也可以寫書信、便條、通知等實用文2.要堅持寫作前的指導,控制學生的漢語語言思維,發展英語語言思維。語言學習在很大程度上主要是模仿,而非隨心所欲地自由表達。教師要加強寫作前的指導,可給出範文讓學生模仿,以熟悉其語篇結構。同時要控制其漢語語言思維,儘可能讓學生習慣英語語言思維,以便於學生學習和掌握地道正確的英語。
  • 用的同一個託福寫作模板,為啥只有他是25+
    鑑於最近託福壓分的「傳言」,覺得有必要這裡分析一下,首先綜合實力強的孩子是不用擔心壓分的,道理也很簡單,為何能夠「壓分」,無非是給考官找到了「壓分」的理由,例如,素材老套,邏輯混亂,用詞單一等,所以抱怨「壓分」不是辦法,想到解決的辦法並且執行下去才是解決問題的關鍵。
  • 寫作中worth的常見用法
    #英文寫作訓練營--託福寫作組#原創第27期>期1「能夠」的英文替換詞彙總2「重要的」英文替換詞彙總第17期1 線下託福獨立寫作真題20200826的提綱2「必要、應該」的英文替換詞彙總第>16期1「首先」、「其次」、「最後」的英文替換詞彙總2「總而言之」的英文替換詞彙總第15期1 線下託福獨立寫作真題20200822的提綱2 線下託福獨立寫作真題20200823
  • 專家解讀託福寫作的潤色技巧
    託福考試的最後一關是體現考生綜合水平的託福寫作。託福寫作涵蓋聽力閱讀中的詞彙,語法,要寫好作文,要在基礎上對句式進行美化。今天我就請專家給大家講解一下託福寫作的潤色技巧。  託福寫作的潤色技巧:  1、詞組和同義詞  詞組和同義詞可以豐富你文章的多樣性,避免文章因為使用單一的詞彙而顯得枯燥乏味。
  • 英文寫作中,「隨意使用被動語態」可能離地道英語表達越來越遠
    這些練習對於熟練掌握句型是沒錯的,但很少有老師會告訴我們寫作中什麼情況下適合或不適合用被動語態。最多可能會提到,當我們不知道動作的發出者是誰時,需要用被動語態。例如,雅思的流程圖寫作中就不強調「人」,基本上需要高頻使用被動語態。但有時被動語態被學生overuse了,主要是追求句型多樣性,反而犧牲了流暢度。
  • 託福一對一學員案例:託福寫作從18分到22分
    新東方網留學託福首頁託福考生經驗託福學員故事正文 託福一對一學員案例:託福寫作從18分到22分 2014-11-05 18:22 來源:新東方網
  • 託福寫作:「以譯促寫」提升作文水平
    以下是小編為同學們整理的託福寫作方法介紹:以譯促寫,供各位考生參考。具體說來,就是找一篇英文作文將它翻譯成漢語,然後對照漢語,自己把它翻譯成英文,最後,將自己的英文稿和最初的範文進行對比,尋找差距。  語言使用(language use)是新託福寫作中一項重要的評分維度。
  • 託福寫作易犯的語法錯誤
    對於託福寫作語法錯誤,是考生在託福寫作考試中遇到最多,同時也是最容易忽略的問題,那麼這個問題應該如何解決呢?如果解決不了,那麼你的託福作文就拿不到高分了哦。這裡小編為大家列舉了4個託福寫作考試中需要注意的語法點,希望對大家託福寫作提分有幫助。  1.
  • 託福寫作22到29,用的什麼神奇模板?
    王雨童中國人民大學12月期TOEFL寫作ONE PASS學員託福成績107,寫作29哥倫比亞大學、南加利福尼亞大學錄取從上學起,我一直很喜歡用文字暢抒胸臆,寄託情思。為了創作出更有深度的作品,我毅然選擇新聞學作為本科專業。
  • 利用託福考試來學英文
    所以,託福閱讀和寫作是緊密聯繫的。我相信自學能力出眾的人完全可以通過學習託福閱讀而提高英文寫作水平(中文寫作水平也有可能)。從這個意義上講,託福是一種學習方法,不僅僅是一個考試。 第5題考查英語詞彙。說句公道話,這個題的考查並不難,但是很靈活。有的考查詞彙下面的選項中的四個解釋沒有一個是英英字典裡面有的。
  • 知點一對一:雅思和託福寫作上有什麼不同?
    託福和雅思的比較一直為很多人所關注,今天小編為大家解讀託福和雅思在寫作上的區別,幫助大家更好的進行選擇和備考。 雅思寫作包括大作文和小作文,主要採用筆寫,大作文是話題寫作,40分鐘250字,小作文是學術寫作,20分鐘150字,就圖表、過程寫短文;包括線形圖、柱狀圖、餅狀圖、表格、流程圖
  • 邏輯對於託福寫作的重要性
    誠然,文採很重要,但我們不得不面對一個殘酷的現實,很多託福寫作拿不到高分的同學的中文作文往往好不到哪裡去,只不過自己沒有意識到而已。不信,大家可以用中文寫一下託福寫作的題目,雖然可以使用地道的中文表達(比如成語),但往往讀起來也乏善可陳。 一篇文章是否精彩,讀者判斷的核心依據不是講「漂亮」話,而是能不能把話講「清楚」。
  • 新託福:地道託福寫作詞彙的用法
    新託福考試作文高分評判標準之一,就是看你對於詞彙的駕馭能力,這裡的"駕馭"指的不光指你的單詞量有多大,還包括你的詞彙用的有多麼的準確。這種準確就像是東北人聽到了"俺們",北京人聽到了"有範",上海人聽到了"曉得伐?"