自購教材還是報班學習?這裡有一篇粵語學習的乾貨千萬別錯過!

2020-12-13 唱響粵語

如果對粵語感興趣,可以通過什麼方式學習呢?

大體上有三種方法:一是報班學習,二是通過教材或粵港電視劇自學,三是參加志願者社團的粵語教學活動。

以廣州為例,知名的外語培訓機構一般都有粵語的培訓班,如藍天外語、願達外語,津橋外語等。報班學習唱唱認為是比較好的,一來師傅先領進門,修行也容易,二來可以認識新朋友。付費的話老師可以起到督促作用,學習者也不敢懈怠,交費學習有一定的鞭策作用。

再說下外語培訓機構使用的教材,有的機構選擇現成的教材,如藍天,有的則是自編教材,如願達。目前市面上的粵語教材都尚且良莠不齊,自編教材還真讓人沒有多大的信心,因為非經專業編輯團隊編撰,一般不夠專業嚴謹,此外,就算學術專業上比較到位,其在文化傳道上也有一定偏差。

—————質樸樸的分割線—————

目前唱唱所接觸到的教材有:《粵語入門速成班》《粵語就這麼簡單》《新時空粵語》《對外粵語速成教程》《隨身應急情景粵語》等等,不一而足。而算得上良心之作的是唱唱所列舉的後三部。

《粵語入門速成班》是入門速成班系列叢書中的一部,不過或因出版時間較早,與當今有脫節,而且書中偶有錯漏,並不算十分嚴謹。

正如書名「簡單」,《粵語就這麼簡單》這本書的編排有點過於簡單,除語音板塊外,就是句子和詞彙的彙編,沒有對話,對話是日常生活的體現,缺乏對話令這本書黯然失色,此外也存在混淆拼音系統,拼音有錯漏的問題。

《新時空粵語》內容翔實,詞彙,長短對話俱備,還有課後練習,而且滲透粵港文化,更能滿足想學香港粵語人士的需求。缺點是略嫌長對話太長,不易入門。

《對外粵語速成教程》主要針對外國人學習粵語,專業嚴謹,趣味性不強。

《隨身應急情景粵語》是唱唱後期接觸到的一本好教材,它非常適合初學者,而且課後的文化解釋也比較到位,推薦。

之所以認為市面上的教材良莠不齊,很大一個程度是部分教材的粵語拼音混淆了兩套系統(以下提到的前兩套),牛頭搭到馬嘴上去了。

目前最流行的有兩套系統:

粵拼

香港語言學學會粵語拼音方案,即為粵拼(jyut ping),流行於粵港年輕人的網絡交流。

廣拼

廣州話拼音方案(由廣東省相關教育部門於1960年制定),粵港學術界撰寫的詞典辭書著作普遍使用此方案為其內容注音。

另外還有耶魯版和國際音標版等

耶魯版

耶魯粵語拼音,這種拼音方案一般為教外國人而用,除了港版粵語教材,市面上唱唱僅見過的產品是大粵網印製的「粵人無數」環保袋上的粵語拼音加盞鬼詞語。

國際音標版

國際音標版可見《商務粵語900句》一書,該書不但可學習粵語,也可商務實用,不過是學習粵語的進階版本,初學者不建議使用。

唱唱比較支持第一種,因為第一種注音方便電腦輸入,易於傳播學習。第二種會有如êng,第三種會把聲調都標進注音裡,如睇tái,不利於輸入。第四種輸入和手寫唱唱認為都不容易掌握。

作為學習粵語的首個知識點,拼音一定得掌握好,選擇合適的拼音方案也尤為重要,學習到一定階段就可以通過拼音檢驗自己的發音正確與否。

不然僅僅通過觀看粵語節目或電視劇,就算粵語比較流利,也不免可能把「實驗(jim6)」念成「實現(jin6)」。

唱唱建議學習者購買一本比較通用流行的正音字典,如詹伯慧教授著的《廣州話正音字典》,此外還有一本《廣州音字典》,不過這本唱唱沒翻閱過,不便評價。

當然如果想要更深入查詢可以輔以香港的字典詞典如《廣州話普通話詞典》。如果不想翻書,粵語審音配詞字庫會是你很好的選擇。另外了解粵語文化可以看看《廣州話點解》,一本地道老廣口味的俗語詞語典故雜談,比一般的詞典更讓人過目難忘。

—————質樸樸的分割線—————

說到志願者社團的粵語教學活動,唱唱接觸過的有GEC粵語角,這裡的氛圍比較不錯,集中了很多對粵語感興趣的人,另外唱唱也接觸過一個名為皓陽粵語彙的組織,組織者是夫妻,男方是佛山人,女方是上海人。活動地點在某住宅樓,活動分為初級高級組,高級組為一對多粵語自由討論,初級組為PPT群組授課。

唱唱比較推薦GEC粵語角,因為除了粵語角,還有英語角以及其他小語種學習,而且積極的戶外群體活動也較為豐富(唱唱很懶就沒有參加嚕)

希望各位都能對世界保持一顆好奇的初心,從語言學習中領略更多的當地文化,世界也將給你更大的驚喜。

相關焦點

  • 粵語學習!最全的一篇文章,廣東人教你學粵語
    受到i塔尖的熱情相約,就根據自己理解寫了這麼一篇文章,希望能幫助大家更好學習廣東話。那些地方人說廣東話?粵語以珠江三角洲為分布中心,在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門、北美洲、英國、歐洲和澳洲、紐西蘭、聖誕島以及東南亞的新加坡、印度尼西亞、馬來西亞、越南等華人社區中廣泛使用。
  • 學習粵語不能錯過的粵語詞彙
    其實無論是學粵語,還是學閩南語、客家話、四川話……它們都是屬於漢語言,彼此之間有著千絲萬縷的關係,當然不同的方言自然有著它們不同的特色。有時候表達同一個意思、同一樣東西,但是卻會發現用的方式或者用的字就不同了。學習粵語也是這樣,它有著屬於它獨特的詞彙。
  • 粵語學習〡學廣東話不能錯過的8個工具網站
    這些內容比較零碎,優質的學習網站會有較系統的歸納、總結、講解,這樣學起來還可以舉一反三。主要用於學習粵拼(香港語言學學會粵語拼音方案),在「粵語課程」中有不同生活場景的教學。http://www.iso10646hk.net/jp/index.jsp香港理工大學出品,提供專業的粵拼學習,同時也是香港推廣粵拼的網站。點擊右側導航欄的「粵拼網上教室」,每個課時分成粵拼學習和粵拼練習。做這個粵拼練習,有種小時候學拼音的感覺
  • 零基礎考初級會計,買書自學好還是報班學習好呢?
    競爭還是尤為激烈的。雖然今年初級教材比往年要稍微簡單一些,不過還是不能疏忽大意。對於零基礎考生來講,應該怎麼學才能確保考試的通過呢?有必要報班學習初級職稱考試嗎?初級方面的輔導書有必要購買嗎?1報班與否,因人而異對於會計專業的同學來說,初級考試的難度是相對較低的,但前提建立在你是認真學習過自己專業的基礎上。科班出身的考生準備初級考試相對來說有一定的優勢,把兩本教材的內容再仔細過一遍,重拾對知識點的熟悉度並加深理解,同時輔以一定量的題目訓練,達到初級考試及格的程度應該並不難。
  • 粵語學習APP及使用心得~
    這個我主要用來聽粵語新聞還有粵語小說;但裡面有很多粵語節目| 電臺| 音樂| 科普... 很多種類,因為初學者可能聽不太懂一長段的粵語,所以建議可以先聽自己最感興趣的,比如聽好聽的粵語歌電臺或者一些資訊節目,這樣比較聽得進去,劃重點,找自己喜歡的節目聽。這個只可以查單獨的詞語的意思,就像新華字典一樣。
  • 需不需要報班學習?
    需不需要報班學習?這三個問題想必是所有2020年中級會計職稱考生的疑問。應考2020年中級會計職稱考試。不管你是上班族、零基礎還是大齡考生,找對備考方向才是順利通過考試的唯一之路!中華會計網校擁有多年會計考試培訓經驗,願做你中級會計備考路上的引路人!一、中級會計職稱難不難?
  • 附圖|學習粵語,你不能錯過的6款APP(最新推薦)!
    不管是英語還是粵語,好的學習方法和工具都能讓我們的學習事半功倍。下面推薦的是我6款從眾多的APP和網站中親測使用過的相對比較好用的工具。今天整理分享出來,大家可以按照自己的習慣挑選使用。1 . 粵語發音詞典(查拼音)支持APP、網頁版、手機版,這是我個人比較喜歡用的一款在線發音詞典。
  • 粵語學習攻略——10分鐘讓他人另眼相看
    這還不行,你還要交個會粵語的朋友,每天和TA講10分鐘粵語當然小編今天可不是跟你嘮叨以上方法的,大多數人學習粵語只要求能日常交流即可,日常交流!並不要專業!因此小編今天推薦10分鐘粵語速成,只要10分鐘,就能日常交流!準備好了嗎?
  • 九江高中學習經驗分享會幹貨滿滿,今晚這場直播別錯過
    為了更好地助力全市中學生提升高效學習能力,掌握創新學習方法。遠洲國際大酒店4樓陽光廳舉行,我們會邀請2020年九江市高考文、理科頂尖學霸,高考單科發揮出色,及高考成績逆襲的優秀學子來到現場,為九江即將備戰高中學習生活的學子帶來一場精彩的學習心得分享會。
  • 工具推薦|學習粵語,你不能錯過的9款APP!
    不管是英語還是粵語,好的學習方法和工具都能讓我們的學習事半功倍。下面推薦的是阿梓從眾多APP和網站中親測使用過的幾款比較好用的粵語學習工具。這個APP有3大板塊(翻譯、練習、悅聽),粵語素材比較豐富,裡面有一些粵語地區常用的詞彙和句子,悅聽裡面的文章素材也不錯。
  • 初學日語,日語的學習步驟是什麼?該怎麼學習日語?
    接下來皮蛋我講從這幾個方面給大家講解一下日語的學習步驟:一、教材的選擇當我們決定要學習日語的時候,無論你是決定要自學還是報班學習,我們都要選擇一本日語教材。知識不是憑空產生的,也不能東一榔頭西一棒子的亂學,要系統的學,你要找到它的載體——教材。
  • 如何快速學習粵語
    學習一門語言並不是學幾天就能立竿見影的,要知道我們可是從幼兒園就開始學習英語,不包括大學,也整整學了十幾年,但是結果英語還是很菜,很多單詞都不認識,更別說說出一口流利的英文了。粵語也是一樣的,追求速成並不現實,只有一步步來,才能有所成效。
  • 自學還是報班?可千萬別聽那些機構胡說八道
    和我們的關係都漸漸的淡了,那時候我們笑她都要和學習處對象了,結果不出意外的是考上了非常好的接本學校,又考上了某211碩士,現在還是苦讀的研究生!C和學姐一樣,都是擔心自學效果,後期還是報了課的,我們都不是那種自制力超強的人,每周都有休息的一天,放假也會出去玩,好就好在前期複習的時間長,後面有老師帶著學。書背了三年,題做了兩年,衝刺了半年多,想上的本科考上了,本科學習期間成績也還不錯,嗯就是這麼平平淡淡的人生!
  • 那些可以學習粵語的工具
    有時候學習粵語和學習英語一樣,是需要每天一點一滴的積累的,不過粵語學起來是要比英語容易的,畢竟粵語和普通話之間有很多關聯,還保留了很多中國古代漢語的特色。你可能學十幾年的英語也未必掌握,但只要認真學幾個月的粵語就可以掌握這門語言了。接下來就介紹兩個學習粵語很好的app。
  • ​「千萬別學英語」----外語學習系列文章乾貨之終結篇
    但凡高效率取得成功的人,儘管具體策略不同,但都是某種手段符合了正確的學習原理。我和一些老師在對許多成功者,包括有身邊朋友,同事和學生進行調查和分析後,能夠發現很多共同點。對努力失敗或收效不大的同學進行分析診斷,也總結出一些共同的經驗教訓跟大家分享。還是有一條,對少數純靠長時間刻苦學習,苦練取得進步的同學不做介紹。
  • 學習粵語有這些技巧
    粵語也就是白話文,它保留了很多古漢語的特徵,在語法和用詞當中和文言文有很多相同之處。作為中國的方言,粵語在整個語言體系上和普通話是很相似的,主要還是發音的不同,這也是學習粵語的一大難點。那麼該如何高效快速地攻克這個難關呢?「多聽」。
  • 【安卓】學習粵語神器:粵語學習通
    粵語學習通app是一款功能非常強大的粵語學習神器。該軟體擁有廣泛的受眾,深受用戶的青睞!
  • 如何快速學習粵語發音
    很多人都空有學習粵語的心苦於沒有掌握學習粵語技巧而中途放棄,學習粵語最好是先從學習粵語發音開始。快速學習粵語發音可以從以下幾個方面做起:首先,發音講究循序漸進,我們可以先去了解粵語發音的規則,比如說系統的學習一些粵語聲調表格和聲母表,可能一時無法有效果,但良好的基礎學習會讓以後的學習過程如魚得水。
  • 學習粵語很有必要嗎
    廣東省作為我國一個大城市,那麼粵語是當地居民最常用的語言。另外,不僅廣東,還有香港粵語都是最常用的語言之一,粵語保留了很多古漢語充滿了文化氣息。廣東,香港經濟繁榮,吸引許多一批又一批來自不同地區的人來這裡工作生活,如果不會粵語,那麼將會間接甚至直接影響到你的生活和工作。
  • 如何系統學習粵語?我總結了6種方法給你
    粵語拼音方案有好幾種,推薦學習香港語言學學會粵語拼音方案,應用範圍最廣,適合初學者。   2)詞彙:粵語有很多常用且特有的字和詞,例如:嘅、啲、早唞,這部分相對簡單。相對複雜的是粵語的俗語、俚語、歇後語等,例如:開籠雀、兩頭蛇。