使我介①有知也，行於大道，唯他②是畏。大道甚夷③，民甚好解④。朝⑤甚除⑥，田甚蕪，倉甚虛。服文採⑦，帶利劍，饜⑧食，貨財有餘，是謂盜⑨、誇⑩。盜誇，非道也！
釋字：
①介：確然。②他：它，其它。③夷：視之而弗見。④解：分析。⑤朝：早晨。⑥除：廢弛。⑦文採：華服。⑧饜：沉溺。⑨盜：盜賊。⑩誇：浮誇。
譯文：
如果問我所確信的，走在人生的大道，最應提防的是那些與自我並無關係的事物。真正的人生並不是我們眼見的舒適安逸，常見的錯誤是追求那些表面的浮華。
他們浪費美好的晨光，廢馳荒蕪的桑田，無視空虛的倉庫，卻整天穿戴著華服，腰間佩戴著利劍，沉溺於精美的飲食，滿足於豐厚的財物。這種作法是盜賊，也是浮誇。絕非正道所為。
闡意：
很多人嚮往一勞永逸，很多人喜歡安逸舒適，很多人滿足於豐衣足食，很多人求取於富貴榮華。
事實上，所有的這些都不是人生。我們來到世上，並不是為了衣食或者安逸，攀比或者鮮豔奪目。我們需要衣食，但人生並非為了衣食；我們需要安逸，但人生並非為了安逸。我們在比較中定位自己，但人生並非為了攀比；我們在色彩中品味不同；但人生並非為了鮮豔奪目。
任何事情的發生都不是無緣無故的。我們所面對的一切都是人生的構成，所有的經歷都會教給我們某種道理；我們所追求的一切都在於追求本身，只有在追求中才能夠不斷地實現。
單純地享受著安逸，卻虛度著珍貴的光陰，逃避著應盡的事業，消耗著自我的根基。如此的行為，其實是對人生概念的竊取，對人生浮誇的態度，絕不是真正的人生。