「別激動」用英語咋說?難道你只會 calm down?

2021-02-22 老奧三件事


喜心翻倒極


嗚咽淚沾巾

生活中很常見的口語

「別激動、淡定、別緊張」

用地道的英文俚語該怎麼說呢？

 Stop for a moment to relax; pause and think about what you are doing.

Take a beat, man. Everything is fine.

別激動，老兄。事情都好好的。

Take a beat, dear. I just want to know if you love me.

別激動，親愛的。我只想知道你愛不愛我。

boot [buːt]

（字面：讓靴子涼下來）

 To become calm and not so excited or worried; just chill.

Hey man, don't worry, just cool your boots.

哥們，別擔心，冷靜冷靜。

Just cool your boots. It's just a small bug.

別大驚小怪的，這只是一個小蟲子。

今天學了2個「別激動「相關表達

take a beat

cool your boots

都記住了嗎？

全部掌握的小夥伴

可以在評論區打個「1」告訴老奧


老外說 steal my thunder，難道是說你「偷走了他的雷」？


長按上方二維碼即可關注 「老奧三件事」

Thank you.

相關焦點

  • 「冷靜一下」英語怎麼說?除了calm down 還有其他10種英語表達
    在日常生活中，當別人生氣的時候，我們會希望別人冷靜下來。這時候我們要如何用英文勸對方冷靜下來呢？我們常用calm down 來勸人冷靜。比如說：（1）Calm down! Don't be angry! 冷靜下來，別生氣。
  • 讓別人冷靜下是calm down, relax,還是take it easy呢?
    說到冷靜，就是安慰別人，讓別人舒服一些，讓ta感覺比之前好一些。calm down第一個要說到的就是calm down這個詞組，它有讓人淡定，鎮定的意思。尤其是當別人突然變得很生氣，或者很興奮的時候。to make sb calm,especially after they have suddenly become angry or excited.I laid my hands on her shoulders to calm her down, but she pushed me away.
  • 微課堂 | 用英語鼓勵安慰別人怎麼說,你只會說come on嗎?
    用英語鼓勵別人我們張口就能說Come on！加油！或者帶有一些安慰的語氣Cheer up！振作起來！但是千萬別說Fighting！因為這是韓式英語老美可能聽不懂但生活千變萬化並不總能用這兩句去鼓勵安慰別人所以今天就教給大家一些不同表達
  • 你知道calm down是什麼意思嗎?
    說到calm這個單詞，很多人都知道calm是一個形容詞意思是鎮靜的、沉著的。其實，calm還可以做動詞，意思是使鎮靜、使平靜。今天，我們就一起看一下calm的用法。首先，我們看一下calm做形容詞的用法。
  • 學英語這麼久,「發呆」用英語咋說?居然還挺簡單嗦?
    那學英語這麼久，「發呆」用英語咋說？居然還挺簡單嗦？ 1. space out首先看一下英語解釋，大家儘量的養成看英語解釋的習慣，因為很多的英文單詞，中文直接翻譯過來貌似一個意思，但是看英文解釋之後，你會發現它們的使用還有場景是不一樣的喲。英文解釋：To be or become distracted, or unfocused from the present moment or the task at hand.
  • 泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)全新單曲《You Need To Calm Down》
    強迫別人、對別人施壓的行為無聊至極And snakes and stones never broke my bones so肆意造謠和抨擊謾罵再不能傷我分毫OhhhhhYou need to calm down你需要冷靜下來You’re being too loud你真的很聒噪
  • 泰勒you need to calm down歌詞完整版 中文英文歌詞翻譯對照版
    泰勒斯威夫特新歌you need to calm down發布，不過不少網友不知道you need to calm down歌詞什麼意思?you need to calm down歌詞是什麼?
  • 別慌用英語怎麼說?
    美語怎麼說010講: 別慌　　Donny 在北京學漢語，他的中國朋友要是遇到了不知道用美語怎麼說的詞，就會來請教他。今天是Jimmy要問的：別慌。　　Jimmy: Donny, 大事不好了!　　Donny: What happened, Jimmy? You look terrible!
  • 除了clam down之外,還可以用哪些英語表示冷靜?
    當別人生氣的時候，有時候我們會希望別人冷靜下來，這時候要如何用英文勸對方冷靜下來呢？以下整理了6種與「冷靜」有關的英文說法，趕快學起來，增加英文實力吧！1. calm down 冷靜、平靜下來例：Calm down!Don’t be angry! 冷靜下來，別生氣。2.chill out 放鬆一下chill out 有冷靜放鬆的意思。
  • you need to calm down在哪聽 太累還公開新專輯lover
    川北在線核心提示：原標題：you need to calm down在哪聽 太累還公開新專輯lover 愛秀美 you need to calm down這首歌是泰勒新歌曲，近期上線。you need to calm down這首歌是泰勒新歌曲，近期上線。
  • 口語必備,勸別人冷靜除了 calm down,還有其他表達方式
    以下是20幾種勸別人冷靜的句子，是增強英語語感和提高英語口語的必備句子。1、Relax! 放鬆點！2、Take it easy! 別緊張！3、Give it a rest! 休息一下！4、Go easy! 放鬆點！
  • 「倒車」英語咋說？簡單到你一秒鐘記住
    本期來說說開車的時候會用到的一些日常英語表達吧。沒有車的小夥伴也提前學起來，畢竟未雨綢繆嘛。先說說倒車吧，英語表達很簡單，簡單到你一秒鐘記住。我們說到「倒車」就是往後面走，可以直接用英語短語back up，後退後退。back作為動詞可以表示「後退」，如果要強調倒一個車，直接說back a car倒一個車。
  • 閉嘴你只會用shut up?看一下老外都是怎麼說的
    你太吵了，我根本無法工作。 　　Put a sock in it, there are people who are trying to sleep around here. 　　別說話，有人正準備睡覺呢。
  • 別只會說 be quiet!
    那我們怎麼用英語提醒別人安靜會呢？吉米老師告訴你正確的答案。這的 it 指代 voice，老外對你說 keep it down ，我們可以理解為 keep your voice down，意思就是你小聲點吧。
  • 高中英語詞彙:單詞刷,巧記單詞-cab,calm,canal
    請問，先生，我可以能用您的電話叫一輛計程車嗎？ When I get in, I found the van had additional load space over the driver's cab. 我上了車之後，發現該貨車在駕駛室上方有額外的載貨空間。
  • 那「高考」英語咋說?「延期」呢?很簡單!
    那「高考」英語咋說？「延期」呢？很簡單！01「高考延期」英語咋說？② 「延期」很多小夥伴可能會想到delay或者postpone這兩個英語單詞，這兩個單詞都可以表示延期，推遲。你可以說：Gaokao will be postponed for a month to July 7th to 8th.
  • 你知道黴黴《You Need To Calm Down》隱藏了什麼彩蛋嗎?
    雖然歌曲的名字叫做「你給老娘冷靜下來」，但是看完MV後之後每個人根本就冷靜不下來！MV請來了重磅的卡司陣容，還有一些隱藏的內容，想知道的話，快跟我一起來發現吧！首先是在第一幕在燒掉的藍色畫作裡：MOM.IAM A RICH MAN，來自樂壇不老女王雪兒Cher 1996年的電視採訪，在採訪中，主持人問雪兒：你想過找一個有錢的男人結婚，然後安定下來嗎？
  • 記住:「冷靜」不要說Calm Down!
    當我們遇到需要安慰別人，比如某人遇到不開心的事情，我們需要給對方一些安慰，想讓對方冷靜下來，這個時候，千萬不要說Calm down，因為這種時候，說這句話是很難真正觸動對方的。因此，下面Tony老師為大家整理了16句更加溫馨體貼的英語口語，全部都可以替換掉Calm down來使用，一起來學習吧！1.
  • 「把車窗搖下來」英語咋說?簡單到你都不敢相信!
    本期要說到的英語表達，可能在美國坐的士taxi/cab的時候你會用到。「把車窗搖下來」英語咋說？簡單到你都不敢相信！這期的英語學習不僅僅是學習一個表達，更是學習一個思維。01英語這麼說車窗搖上去，搖下來，咔咔的第一反應就是roll up，roll down。
  • 大冷天凍到發抖,那「發抖」用英語咋說呢?
    那這些表達用英語都應該怎麼說呢，本期我們來總結一下吧。1. 大冷天凍到發抖，那「發抖」用英語咋說呢？首先說說發抖。一說到「發抖」，大家容易想到的詞肯定是shake。*tips: shiver這個詞不單單用於當你冷的時候的抖，你害怕時候的抖，或者是激動時候的抖都可以用到shiver，比如說下面幾個搭配：shiver with cold 冷得發抖Shiver