大雪節氣:你應該知道的關於雪的英語表達(中英雙語)

2020-12-08 新東方在線

　　今天是二十四節氣中的「大雪」。到了這個時段，雪往往下得大、範圍也廣。那麼關於下雪，你知道哪些英語表達?又喜歡哪些冰雪活動呢?新東方在線英語頻道整理了《大雪節氣：你應該知道的關於雪的英語表達(中英雙語)》，供同學們參考。

　　在大雪期間，雪變大並且開始堆積在地上。氣溫下降非常顯著。

　　During Major Snow, the snow becomes heavy and begins to accumulate on the ground.The temperature drops significantly.

　　北方地區的降雪可能會持續一整天，會壓斷樹枝、阻塞道路。這時的自然景色真是「千裡冰封，萬裡雪飄」。

　　The snow in North China may last a whole day, breaking tree branches and blocking the road. The natural scenery is "ice blockading for hundreds miles and snow flying through thousands miles".

　　關於雪，有一句諺語說「瑞雪兆豐年」。隨著降雪覆蓋地面，過冬的害蟲會被低溫凍死。

　　About the snow, a proverb goes, "A timely snow promises a good harvest". As the snow covers the ground, pests living through the winter will be killed by the low temperature.

　　大雪節氣來到，我們都期待著能夠下一場大雪，這樣就可以堆雪人(build a snowman)、打雪仗(have a snowball fight)了，這些可是我們小時候過冬的樂趣所在呢。而現在的冬天，我們更喜歡約上三五好友去開啟一場驚險刺激卻又令人興奮的滑雪(go skiing)之旅。

　　Snow project

　　雪上項目

　　現代冬季兩項

　　biathlon

　　現代冬季兩項歷史悠久，起源於斯堪地那維亞半島，由遠古時代的滑雪狩獵演變而來。冬季兩項在1960年第八屆冬季奧運會上被正式列為比賽項目，並定名為現代冬季兩項。

　　越野滑雪

　　cross-country skiing

　　越野滑雪藉助滑雪用具，運用登山 、滑降、轉彎、滑行等基本技術，滑行於山丘雪原的運動項目。1924年首次列入冬季奧運會比賽項目。

　　高山滑雪(又稱山地滑雪)

　　Alpine skiing

　　高山滑雪起源於阿爾卑斯山地域，起源於中歐的阿爾卑斯地區，故又稱阿爾卑斯滑雪。高山滑雪是在越野滑雪基礎上逐步形成的。

　　北歐兩項

　　Nordic Combined

　　北歐兩項起源於北歐，由越野滑雪和跳臺滑雪組成，在挪威、瑞典流傳很長時間，成為北歐的傳統項目，故又稱北歐全能。

　　跳臺滑雪(簡稱滑雪)ski jumping

　　跳臺滑雪簡稱「跳雪」。就是運動員腳著特製的滑雪板，沿著跳臺的傾斜助滑道下滑。這項運動起源於挪威，1924年被列為首屆冬奧會比賽項目。

　　自由式滑雪

　　freestyle skiing

　　2006年都靈冬奧會上，我國選手韓曉鵬在決賽中以250.77分力挫群雄，以完美的兩個動作獲得自由式滑雪男子空中技巧金牌，也是中國第一枚自由式滑雪項目的金牌 。

　　單板滑雪(又稱滑板滑雪)

　　snowboarding

　　2018年平昌冬季奧運會，單板滑雪女子U型場地決賽，劉佳宇以89.75分獲得銀牌，這是中國隊在冬奧會該項目的最好成績，同時這也是中國軍團在本屆平昌冬奧會上的首枚獎牌。

　　雪車(又稱有舵雪橇)

　　Bobsleigh and Tobogganing

　　雪車也稱『有舵雪橇』，是一種集體乘坐雪車，是乘坐可操縱方向的雪橇在冰道上滑行的運動項目。起源於瑞士，在1924年第一屆法國夏幕尼冬季奧運會上被採納為正式比賽項目。現在的比賽項目雪車(Bobsleigh and Tobogganing)，即指原來的有舵雪橇(bobsleigh)與平底雪橇(Tobogganing)項目。

　　鋼架雪車(又稱俯式雪橇)

　　skeleton

　　這個項目在中國的起步很晚，但近兩年的提升速度非常快，在平昌冬奧會上，經過四輪爭奪，我國選手耿文強以總成績3分24秒65的成績獲得第13名，為中國鋼架雪車實現了歷史突破。

　　無舵雪橇

　　luge

　　無舵雪橇，也稱平底雪橇、運動雪橇或短雪橇。雪橇運動項目之一。起源於北歐，又稱北歐冰橇。比賽分男子單座、男子雙座、女子單座三項。

　　大雪期間，空氣變得更加乾燥、天氣也變得更加寒冷，因此人們應該多喝水。但是也不應該一次喝太多水。與此同時，劇烈運動過後也不要喝冷水。

　　During Major Snow, it is drier and colder, so people should drink more water. But one should not drink too much water at once. At the same time, don’t drink cold water after exercise.


相關焦點

  • 今日大雪|二十四節氣大雪中英雙語介紹
    今日0時9分迎來大雪節氣，仲冬時節正式開始。大雪用英語應該怎麼說?新東方在線英語頻道整理了《今日大雪|二十四節氣大雪中英雙語介紹》，供大家參考。　　什麼是大雪節氣　　The traditional Chinese lunar calendar divides the year into 24 solar terms。
  • 大雪節氣英語冷的表達你會嗎?
    2020年12月7日是大雪節氣，是中國的二十四節氣之一，2016年11月30日，二十四節氣被正式列入聯合國教科文組織人類非物質遺產代表作名錄。所以，作為中國人不能不知道大雪節氣喲！到了大雪節氣代表著我國的氣溫越來越低，降水量也越來越多了。
  • 雙語丨大雪節氣:談雪必備的英文表達學起來
    今天是二十四節氣中的「大雪」。大雪，顧名思義，雪量大。古人云：「大者，盛也，至此而雪盛也」。到了這個時段，雪往往下得大、範圍也廣。這不最近，我國多地迎來了初雪，那麼關於下雪，你知道哪些英語表達？又喜歡哪些冰雪活動呢？小天整理了相關英語表達，一起來漲漲知識吧！
  • 大雪節氣快樂 20句關於雪的經典古詩你喜歡哪幾句?
    大雪節氣快樂 20句關於雪的經典古詩你喜歡哪幾句？時間：2018-12-07 11:31   來源：今日頭條   責任編輯：毛青青 川北在線核心提示：原標題：大雪節氣快樂 20句關於雪的經典古詩你喜歡哪幾句？ 今天是24節氣中的大雪節氣，下面是經典的20句有關雪的古詩，感受一下古詩中雪的魅力吧！
  • 這些關於「雪」的英語表達你都知道嗎?
    說到這，咱們就不得不來說一些關於「雪」的英語知識了。我們都知道「雪」的英文表達常見的是snow，發音[sn]，但「雪」作為一種天氣現象，出現的形式多種多樣比如還會有「雨夾雪」、「小雪」、「大雪」之分；繼而也就有了許多形容「雪」的不同詞彙，如「鵝毛大雪」、「雪花」等，你知道「雪」一共有多少種英語表達嗎，一起來看看吧。
  • 2020大雪節氣意義是什麼 關於大雪節氣的詩句古詩
    大雪是二十四節氣中的節氣之一，人們在大雪的時候已經換上了較厚的衣服，注意起保暖問題，那麼大雪節氣意義是什麼呢？關於大雪的詩句古詩有哪些呢？接下來就跟隨本期的老黃曆一起來看看吧！大雪節氣的意義是什麼　　大雪時節雪量逐漸加大，下雪的天數也在增加，氣溫還在繼續下降，地上已開始有積雪了。
  • 今日大雪|大雪節氣不見雪,只是天已入冬寒
    今天是2020年12月7日庚子年十月廿三大雪節氣 飄然而至當大雪作為冬季的第三個節氣降臨也標誌著仲冬時節的正式開始大雪節氣不見雪，只是天已入冬寒餛飩從碗裡一個接一個跳進嘴裡手套和圍巾為抵禦著寒風為忙於學業的學子們送來陣陣暖意如何度過更溫暖的冬天你更應該知道這些——01泡腳按摩每天堅持用溫熱水洗腳，同時按摩和刺激雙腳穴位，促進血液循環
  • 2018關於大雪節氣說說唯美句子 描寫大雪詩句詩詞
    mua　　12月6日12時26分，大雪節氣。①古人云：「大者盛也，至此而雪盛也。」此時節天氣更冷，下雪的可能性更大；②北方「千裡冰封，萬裡雪飄」，南方「雪花飛舞，漫天銀色」；③防寒保暖，護好頸肩背，當心「寒從腳起」。霧凇掛枝椏，萬裡雪花飄，你期待下雪嗎？ （央視新聞）　　今日大雪，凜冬已至，祝你健康快樂。　　今日大雪：茫茫原野一片白,萬物冬藏待春來。　　今日大雪：一候鶚旦不鳴，二候虎始交，三候荔挺出。
  • 大雪節氣吃什麼|大雪節氣的含義是什麼|今日大雪
    大雪節氣作為二十四節氣之一，大雪節氣的含義是什麼，你知道麼？在大雪節氣吃什麼？你又知道嗎？接下來就由中公教師網小編給大家帶來大雪節氣吃什麼、大雪節氣的含義是什麼的相關內容。大雪節氣的含義是什麼｜大雪節氣的詳細含義「大雪」節氣，通常在每年的12月7日(也有個別年份的6日或8日)。太陽黃經達255度時，為二十四節氣之一的「大雪」。大雪，顧名思義，雪量大。古人云：「大者，盛也，至此而雪盛也。」到了這個時段，雪往往下得大、範圍也廣，故名大雪。
  • 關於雪的英文表達你都知道嗎?
    首先，來看二十四節氣裡面的「小雪」「大雪」小雪——Slight Snow / Minor Snow大雪——Great Snow / Major Snoweg: After Major Snow, the weather becomes
  • 大雪節氣朋友圈語錄|2020大雪節氣的含義是什麼|大雪節氣暖心說說...
    今天由中公教師網帶大家一起來看看大雪節氣朋友圈語錄|2020大雪節氣的含義是什麼|大雪節氣暖心說說文案的相關內容。大雪節氣朋友圈語錄1、雪中情，雪中情，大雪節氣我傳情：願朋友冬季煩憂「雪」藏到底，快樂「雪」流成河，微笑「雪」無止境，冬天快樂!2、大雪飄飄飛，祝福如雪片，字字是真情，句句暖心懷。
  • 大雪節氣,怎能不讀這五首關於雪的唐詩?
    今日是大雪節氣，一場冷空氣自北而南，冷透了九州大地，北方更是開始普降大雪，看著雪花飛舞，望著白茫茫大地，此時又怎能不想起那些關於雪的古詩詞？一、唐代盧綸《塞下曲·月黑雁飛高》：月黑雁飛高， 單于夜遁逃。 欲將輕騎逐， 大雪滿弓刀。
  • 二十四節氣之大雪
    ⊙節氣「大雪」用英語怎麼說⊙今天是我們二十四節氣中的「大雪」，想起了「梅須遜雪三分白，雪卻輸梅一段香」，「忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開」，天地銀裝素裹、白茫茫一片的大地真是能激發起人的詩性呀！那麼這麼美好的節氣，用英語如何表達呢？
  • 大雪節氣將至,村裡老人說:「一九一場雪,豬狗不吃黑」是啥意思
    每年當太陽黃經到達255°時，在今年的12月7號，農曆10月23日，就進入今年的大雪節氣。而關於這個節氣的農諺俗語有很多，比如：「大雪堆河塘，來年豐收忙。大雪河封住，冬至不行船。大雪晴天，立春雪多。大雪不寒明年旱。大雪下雪，來年雨不缺。
  • 今日冬至|二十四節氣冬至中英雙語介紹
    今日迎來冬至節氣，冬至用英語應該怎麼說?新東方在線英語頻道整理了《今日冬至|二十四節氣冬至中英雙語介紹》，供大家參考。　　Winter Solstice, the 22nd solar term, is from December 21 (18:02), 2020 to January 5 (11:23 am) 2021.
  • 「大雪」節氣的含義是什麼?它都包含了哪些習俗文化?
    「小雪」剛走，「大雪」就迫不及待地來到我們身邊，後天就是二十四節氣之一的大雪了，那麼關於節氣大雪都有哪些與我們有關的習俗呢？我們在大雪來臨後又要注意些什麼呢？今天，我們就帶著這些問題，來聊聊我們的二十四節氣之一「大雪」。
  • 初中作文素材:關於大雪節氣的諺語
    「大雪」是二十四節氣中的第21個節氣，更是幹支歷亥月的結束以及子月的起始;時間點在公曆每年的12月7或8日，其時視太陽到達黃經255度。《月令七十二候集解》說：「至此而雪盛也。」大雪的意思是天氣更冷，降雪的可能性比小雪時更大了，並不指降雪量一定很大。
  • 大雪節氣俗語:「大雪不見雪,蛤蟆唱山歌」,為啥蛤蟆唱山歌?
    大雪節氣眼看著就到，各地的初雪都相繼到來。在下雪天氣，若是能找到摯友親朋，共同飲好酒，賞雪景，烹煮羊肉，就會是很不錯的享受。今年大雪節氣在十二月七日。大雪節氣是我國節氣中倒數第三個，溫度繼續下降是必然。
  • 2020大雪節氣朋友圈怎麼發 大雪節氣唯美的祝福語
    有風有雨的日子，心中藏著溫暖，有雪有情的日子，心中藏著思念，飛雪漫天的時候，情誼心底翻轉，雪花浪漫的時候，祝福伴你走遠，大雪祝福送你，願你萬事愉快 2.白雲朵朵在空中悠蕩，寒風陣陣在身邊徜徉，雪 　　原標題：2020大雪節氣朋友圈怎麼發 大雪節氣唯美的祝福語   　　1.
  • 二十四節氣之大雪:大雪節氣習俗 大雪節氣養生
    大雪時節，北方有「千裡冰封，萬裡雪飄」的自然景觀，南方也有「雪花飛舞，漫天銀色」的迷人圖畫。到了大雪節氣，由於氣溫低，河裡的冰都凍住了，人們可以盡情地在上面滑冰玩耍。　　大雪節氣，北方地區已經是銀裝素裹，而堆雪人、溜冰、滑雪及滾雪球，是年輕人最喜愛的戶外活動。至於喜歡在室內的人，喝碗熱騰的湯，或是來個火鍋，都是經濟實惠的禦寒之策。