張恨水和冰心都是民國時期的作家。張恨水的《金粉世家》描寫了上層社會的生活百態。冰心在《繁星》中以愛的哲理歌頌愛情。回顧他們的一生，他們很少見面。
然而，關於他們的謠言從民國一直流傳到現在，其中，最受歡迎的是張恨水筆名的來源，據說張恨水追求冰心而不成，所以他把自己的名字改為「恨水」，意思是取恨水不成冰，但事實果真如此嗎？
張恨水，原名張心遠，是中國鴛鴦蝴蝶派的代表作家，他的代表作有《春明外史》、《金粉世家》、《啼笑因緣》等。自1911年以來，張心遠一直在發表作品，1914年，他正式取筆名「恨水」。可以說，在青年時期，張恨水就開始用「恨水」這個筆名。那時，張恨水還不認識冰心，從時間軸上看，「恨水」這個筆名與冰心無關。除了「恨水不成冰」的誤讀外，為什麼謠言傳播得如此之廣？這要從張恨水奔放不羈的性格說起。
張恨水有很多孩子，稿費應該可以維持全家的生計，由於忙於寫作，自然沒有時間去注意謠言。然而，隨著謠言越傳越廣，張恨水不得不出面澄清。原來，張恨水的筆名來源於李煜的詞「自是人生長恨水長東」，「恨水」提醒他，他在他的職業生涯中沒有取得任何成就，再加上世態炎涼，所以他用他的筆名來諷刺自己。
張恨水不僅解釋了筆名的含義，還澄清了與冰心的關係。主要的意思是他看過謝婉瑩女士的作品，謝女士出生在一個貴族家庭，自己也是高攀不起，也許現在解釋太晚了。張恨水和冰心之間的「愛情」流傳了好幾個版本。
一是由於兩種文學觀念的不同而導致的分裂，二是由於兩家之間的差距太大而導致的分裂。這些謠言甚至傳到了冰心那裡，冰心在吳文藻先生的《代序》提到了這一點。有人問冰心：「現在大家都說張恨水用這個筆名是因為追你，而不是因為和你有什麼關係。「恨水不成冰」這是真的嗎？冰心說他根本不認識張恨水，只有那時，人們才意識到他們彼此不認識，更不用說相愛了。冰心的丈夫吳文藻曾經幽默地說，如果有這樣的事情，恐怕他現在就沒有福氣了。
張恨水和冰心都是中國現代文學史上的兩顆閃亮的作家之星。.因為這個謠言，他們攪在一起了。如果你真的想知道它們之間的關係。一個是「自是長恨人生水長東」，另一個是「一篇冰心在玉壺」，他們都是性格純潔的人。