新東方網>英語>英語學習>職場英語>英文簡歷>正文
寫好英文簡歷你必須清楚的基本原則
2013-02-07 22:13
來源:網際網路
作者:
英文簡歷和一般中文履歷的表現方式稍有不同,就整體來說,一份能夠積極展現個人特色、優點以及潛力的英文履歷是比較容易得到主試者青睞的。不過要注意的是國內外商公司的主管畢竟通常是臺灣人,過分誇張賣弄的語氣還是少用為妙。
那麼,英文簡歷的書寫有哪些基本原則呢?
1.勇於表現個人風格,不要拘泥形式
英文簡歷沒有所謂的固定形式,你必須衡量自身以及職務需求,打造最能凸顯優勢的內容呈現方式,並且格式要自行設計。往往履曆本身的整體獨創性也會是列入評分的項目之一。以所附的模板為例,有時候你可能不一定要寫出「professional Qualities」(技能以及專長)這個項目,或甚至以「Summary」(經歷概要)來加以代替,這些都完全取決於你自己的彈性。
2.文章以條列編排為最高原則
主試者可能每天要看的履歷不只上百封,停留在一份履歷的時間頂多不超過10~20秒的時間。因此建議將文章內容以條列方式呈現,讓主試者在短短的時間內能馬上抓住這份履歷的重點。
3.儘量控制在一張以內的份量
一份厚厚的簡歷對忙碌的人事主管來說會是個可怕的夢魘。因此即使有再輝煌的事跡值得陳述,還不如多費一點心思設計你的版面,務必以不超過兩張紙為原則。
4.搭配求職信(cover letter)
這部份將在後面更詳細的說明。求職信兼任著自我推薦的角色,是英文履歷不可或缺的搭檔。有了她,你的履歷將威力倍增喔。另外下表說明在撰寫履歷以及求職信時,建議可以參考你個人工作經歷的長短以及是否有職業上的轉型等來做一些重點調整。
5.英文簡歷並不需要附上照片
除非應徵的公司有所要求,否則一般並不需要貼上照片。
簡曆書的基本寫法,針對轉職驗較少的求職者
字裡行間表現出你的十足幹勁
寫英文簡歷的時候,要注意到是否有「起承轉合」的整體感。為什麼你要選擇這間公司以及這個職務?你自己本身具有哪些能力?今後你想做些什麼?你自己的賣點在哪裡?照你自己的方式以及風格,將這些東西順序的表達出來。
但另外一方面,工作經歷較少的人可能相對的較不容易展現其績效以及能力。因此在這裡你要善加使用「successfully」、「effectively」等有衝擊性的形容詞來強調你對工作的企圖心及熱誠。不過要注意你的英文用字遣詞要到什麼深度,必須衡量個人真正的能力。千萬不要為了表現英文能力而硬擠出過於艱澀的文章。到時候面試的時候露出馬腳,那可就糟了。
(兼職編輯:藍奕婷)
名稱名稱
微信掃碼關注"新東方網"服務號
回復""立刻獲取!
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫,電話:010-60908555。