樸槿惠清華演講秀中文 著紫色套裝有講究/圖

2020-12-16 湖南在線

  中廣網北京6月29日消息(記者劉玉蕾)據中國之聲《央廣新聞》報導,韓國歷史上第一位女總統樸瑾恵今天(29日)上午在清華大學發表題為《邁向新的20年韓中兩國信任之旅》的演講。

  今天,清華大學主樓近500人的報告廳在上午9點半就已經坐無虛席,這當中大部分是中國學生,這裡還有一小部分是韓國留學生,大家的目的都是一樣的,就是期待著韓國歷史上第一位女總統樸瑾惠的出現。

  10點20分,身著紫色套裝的樸槿惠總統終於出現在了報告廳,她身著的紫色套裝給人以溫婉端莊的形象。除了紫色本身能夠傳遞出特別的氣質之外,這裡也能夠體現出樸槿惠總統女性獨有的細心。因為清華的校花就是紫荊花,如果有心的人就會注意到,紫色也是清華的習慣用色。清華的校徽、校標以及清華大學的整體設計都是以紫色為背景。可見,樸槿惠對今天的演講是做了很多準備。

  今天,她是以《韓中信任之旅同創新20年》為題發表了演講,共分為開場白、韓國和中國昨天和今天、韓國和中國的未來、為東北亞的共同繁榮齊心協力、和對同學們的囑託以及結束語,六個部分。

  在演講沒有開始之前,媒體就已經開始紛紛猜測了,一個對中國文化有如此深厚了解的女總統,到底會不會用中文闡述她的觀點和理念?此前有人猜測,可能會有三種方式,一種是全部用韓語,一種全部是中文,還有一種可是在開場時用中文,而在通篇演講中用韓語。實際上她採用的是第三種方式,在開篇和結尾時用中文演講。對中國文化的熟悉,使得她有自信和有勇氣用漢語來表達。在韓語部分的時候,她幾乎是沒有看稿子的,內容都爛熟於心。而在成段成段的介紹過程當中,她總會引用到中國的很多哲學以及文化名人的介紹。在有關韓國和中國的具體發展當中,她也是通過實例做了介紹,比如她講到在實現全球共贏,加強氣候變化、環境等各個領域方面,中國和韓國都有著合作,她也進一步舉例,韓中未來聯合民間團體和兩國青年,從2006年開始在內蒙古的沙漠地區開始植樹等活動,到目前一共種下了600萬棵樹。

  同時她也闡述了自己的核心理念,這當中包括她對於朝韓兩國之間的關係認定,她希望在東北亞地區實現並且加強真正的和平與合作,當前最緊迫的課題就是建立新韓半島。她說自己所繪製的新韓半島藍圖就是一個能夠為落實和平、南北韓成員自由往來,建立穩定而富饒的亞洲作出新貢獻的新韓半島,希望為韓半島帶來真正的變化。

  今天,樸槿惠是以一種很具親和力的態度成功完成了她在清華的演講。她不僅僅是韓國歷史上的首位女總統,更成為近代以來東北亞地區首位女性國家元首。她的一生豐富、精彩、又跌宕起伏,用"傳奇"兩個字來形容她的人生非常恰切。

  今天現場的她端莊溫婉,笑容可掬,很難想到她的一生曾經遭遇過母親被暗殺,隨後父親又有相同遭遇。其實樸槿惠總統此前素有冰公主之稱,她愛好閱讀、書法,她喜歡傳統的韓國菜,至今未婚。但是樸槿惠同時也精通漢語,還曾經獲得過臺灣文化大學的名譽文化博士稱號。2003年,作為大國家黨前代表,樸槿惠曾經應邀訪華,她顯示出了流利順暢的漢語實力。她特別喜歡中國哲學,曾經在一篇文章中寫到:「在我最困難的時期,使我重新找回內心的平靜的生命燈塔是中國著名學者馮友蘭的著作《中國哲學史》」。

  樸槿惠總統在歷史上創造了5個第一,她是第一位韓國的女總統,她是第一位第二代總統,她是第一位未婚總統,她是第一位得票率超過半數的總統,她還是第一位主修工程學出身的總統。她自己說,身為樸正熙的女兒,政治也許就是她的宿命。她說她屬於三無人員,沒有父母,沒有丈夫,沒有子女,所以國家是她唯一希望服務的對象。

  (原標題:韓國總統樸槿惠清華演講:邁向韓中信任之旅新20年)

相關焦點

  • 韓國總統樸槿惠在清華大學演講
    陳吉寧還向現場聽眾介紹了樸槿惠總統的簡歷。  當韓國總統樸槿惠身著一襲紫色套裝、面帶溫和的微笑,以字正腔圓的中文開始演講時,在場師生們報以熱情的掌聲。圖為樸槿惠向清華學生代表贈送《絕望創造希望:樸槿惠的傳奇人生》一書。
  • 樸槿惠訪華細節:紫色服裝清華演說 系校徽顏色
    穿紫色服裝在清華發表演說。  韓國總統樸槿惠6月29日至30日在陝西訪問,參觀了三星電子項目工地及秦始皇兵馬俑,並與陝西省主要領導會見。最近韓國和陝西有很多經濟合作項目,陝西投資環境良好,願意來陝投資的韓國企業會越來越多,希望能為陝西的經濟和西部大開發做貢獻,也希望今後可以在文化、環保等方面加強緊密合作。  6月30日,樸槿惠一行到訪位於西安市南郊的三星電子項目工地,並參觀秦始皇兵馬俑。樸槿惠在秦始皇帝陵博物院接受採訪時說:「今天很驚喜地看見了2000多年前精緻的兵馬俑文物,也感受到了人類發展史上一個偉大的精品。」
  • 樸槿惠感悟:人生一世終歸塵土 要活得正直真誠
    原題:樸槿惠清華演講開篇結尾講中文近20分鐘演講獲11次掌聲稱韓國夢和中國夢相通昨天上午,韓國總統樸槿惠在清華大學作了題為「韓中心信之旅,共創新20年」的演講,她用流利的漢語開場和結尾,談及兩國的文化和夢想
  • 樸槿惠:人生一世終歸塵土 要活得正直真誠
    樸槿惠清華演講開篇結尾講中文近20分鐘演講獲11次掌聲稱韓國夢和中國夢相通  昨天上午,韓國總統樸槿惠在清華大學作了題為「韓中心信之旅,共創新20年」的演講,她用流利的漢語開場和結尾,談及兩國的文化和夢想,談及朝鮮半島與東北亞的未來,還現身說法鼓勵年輕人。在這場近20分鐘的演講中,樸槿惠獲得11次熱烈的掌聲。
  • 扎克伯格在清華演講:全程秀中文
    Facebook創始人馬克·扎克伯格日前在清華大學經管學院做了一場中文演講,分享了Facebook在創立和發展過程中的三個故事。雖然只學了一年中文,扎克伯格依然全程用中文進行了演講,他還表示「我的中文很糟糕,但是我還是很喜歡學習中文。」他還說出了中國諺語:「只要功夫深,鐵杵磨成針」,引起現場學生的拍掌歡呼。
  • 「一片冰心在玉壺」--記韓國總統在清華大學演講
    29日,樸槿惠在清華大學演講結束後,清華大學國學研究院院長陳來將一幅書法贈予樸槿惠。    漢語開場 用典精當    上午10點多,穿紫色西服的樸槿惠走進清華大學主樓演講廳,臺下約500位師生報以熱烈掌聲。
  • 酷愛《中國哲學史》盤點韓國女總統樸槿惠愛看的中文書【3】
    在6月29日清華大學演講時,樸槿惠對中國古詩詞信手拈來。首先她就用中文引用了《管子·權修》「一年之計,莫如樹谷;十年之計,莫如樹木;終身之計,莫如樹人」,還有取自《周易》的清華校訓「自強不息,厚德載物」,以此盛讚清華大學培養了包括習近平在內的政治領導人和諾貝爾獎物理學獎獲得者,必將給中國開啟美好未來。在論述國與國之間的關係時,樸槿惠引用《中庸》「君子之道,譬如行遠必自邇,譬如登高必自卑」,說國家之間的相處需要君子之道。
  • 清華大學2018年「iTalk」英文演講秀 展現國際組織中清華人風採...
    清華大學2018年「iTalk」英文演講秀展現國際組織中清華人風採清華新聞網4月4日電 (通訊員 閆秋鶴 王海灜)3月31日晚,由清華大學研究生會主辦的全英文演講秀「iTalk·你的夢讓世界心動」在人文社科圖書館大同廳舉行。
  • 樸槿惠就職演講:三個理念 兩大挑戰
    樸槿惠就職演講:三個理念 兩大挑戰 原標題 [樸槿惠就職演講:三個理念 兩大挑戰]
  • 清華大學2018年「iTalk」英文演講秀
    清華大學2018年「iTalk」英文演講秀展現國際組織中清華人風採清華新聞網4月4日電 (通訊員 閆秋鶴 王海灜)3月31日晚,由清華大學研究生會主辦的全英文演講秀「iTalk·你的夢讓世界心動」在人文社科圖書館大同廳舉行。
  • 清華大學向樸槿惠贈送老校門模型以及馮友蘭手跡
    人民網6月29日電  據鳳凰衛視報導,韓國總統樸槿惠6月27日開始對中國進行為期4天的國事訪問。今天上午10點30分在清華大學發表題為「邁向新的20年韓中兩國信任之旅」的演講。 演講結束後,清華大學校方向韓國總統樸槿惠贈送清華大學老校門模型,一方面表達對總統女士熱烈的歡迎和感謝,表達對韓國人民的友好情誼。
  • 樸槿惠和芮成鋼,殊途同歸
    樸槿惠和芮成鋼,殊途同歸文:枯木韓國前女總統樸槿惠受審之類的新聞一直是報紙的頭條,昨天她否認了全部18項指控,但從披露的資料來看,樸槿惠是免不了牢獄之災,至於會不會被特赦,我認為有可能。我們鄰居韓國的總統歷屆下場都不太樂觀,自1948年大韓民國成立至今,共經歷了11任總統,可不是入獄就是遭彈劾或者流亡,甚至被暗殺,很少有善終的。
  • 韓國崔太敏牧師資料照片與樸槿惠關係 創立永生教(圖)
    這些文件包括44份樸槿惠的演講稿或聲明稿,日期則從2012年到2014年,橫跨樸槿惠當選總統前後的很長一段時間(樸於2012年底當選為韓國第18任總統)。電腦裡的日期顯示這些文件都是在演講前幾個小時或幾天前被傳給崔順實的,很多段落都被做了紅色標記。而韓國媒體隨後的深入調查顯示,崔順實甚至左右著韓國政府的部長級人事任免和韓國的國防、外交政策。
  • 泰貴妃按捺不住各種秀時裝,王后卻難得樸素:宮鬥女人穿衣有講究
    皇后穿粉色,她穿紫色,同樣是色彩飽和度卻低很多,皇后的粉色減齡很有少女感,與貴妃的紫色比較成熟,顏色偏暗,沒有皇后的粉色吸睛。淺系很容易搶不到風頭,但能帶著淡雅,給穿衣者增添了不少乖巧感,貴妃的淺系套裝沒有太多修飾,只有小珍珠耳墜,畫面唯美。
  • 諾貝爾獎得主論壇開幕 大師大秀中文名字(圖)
    本報記者 張斌 攝  2007諾獎論壇開幕 15位大師進京論道  諾獎得主大秀中文名字   本報訊 昨天,9位諾貝爾獎得主和6位著名科學家齊聚人民大會堂,來京參加第三屆諾貝爾獎獲得者北京論壇。  在人民大會堂進行的學術論壇將持續兩天,分為全球變化、能源問題和環境問題三個單元,每一單元安排5至6位中外嘉賓發表演講並回答聽眾提問。論壇期間,部分嘉賓還將走進北京八中、首師大附中、北師大、清華、中科院研究生院等院校,接受榮譽稱號並和學生交流。
  • 清華大學2017年「iTalk」英文演講秀舉行
    清華大學2017年「iTalk」英文演講秀舉行清華新聞網9月22日電  由清華大學研究生會國際部主辦的全英文演講秀「iTalk」於9月17日晚在學生職業發展指導中心舉行,共有8位嘉賓在舞臺上分享了自己的故事與經歷,300餘名觀眾共同參加了此次活動。
  • 為什麼扎克伯格要用「糟糕」的中文演講?
    2015年10月24日下午一點,Facebook創始人、CEO馬克·扎克伯格作為清華經管學院顧問委員會委員,受錢穎一院長之邀,走進清華經管課堂為清華學子授課。出乎意料的是,這是一堂不折不扣的「中文課」——以「為什麼創業」為主題,扎克伯格全程用中文進行了長達二十多分鐘的演講。就連錢穎一院長都表示,這個突發奇想的要求「有點過分」。
  • 扎克伯格在清華做了場中文演講:我為什麼創立Facebook
    摘要: Facebook創始人馬克·扎克伯格日前在清華大學經管學院做了一場中文演講,分享了Facebook在創立和發展過程中關於「人」「用心」和「向前看」的三個故事。Facebook創始人馬克·扎克伯格日前在清華大學經管學院做了一場中文演講,分享了Facebook在創立和發展過程中的三個故事。
  • 樸槿惠獄中行為怪異:對著牆壁喃喃自語說胡話(圖)
    摘要:韓國前總統樸槿惠自3月31日被關入京畿道仁旺市的首爾看守所以來,已經在看守所度過了一百多天,據媒體報導,有跡象顯示她在拘留所的行為怪異。《韓國時報》報導,拘留所一名看守員發現樸槿惠坐在牢房內面壁時,用難以理解的語言喃喃自語。該名看守員認為她在祈禱,但所用語言既非韓語也非英語。
  • 你知道美國總統訪華都曾「秀」過哪些中國名言嗎?
    【環球時報綜合報導】中美兩國元首夫婦日前在故宮博物院寶蘊樓茶敘時,川普外孫女用中文演唱歌曲、背《三字經》和古詩的視頻,開創了美國總統訪華「秀」中文之「娃娃秀」先例。美國總統訪華時引用中國名言,已成為傳統。從尼克森1972年「首秀」就開始了。