兒童英語 | The Kid and the Wolf

2021-12-22 兒童英語口語

點擊上方「兒童英語口語」↑↑↑關注

(點擊上面綠標在線試聽今天的音頻,音頻播放器已經支持暫停、快進、後退功能了)

Once there was a billy goat kid who lived with his mother on a farm.

Each morning he and the other goats were herded into a meadow. And each evening they were driven home again.

At the edge of the field was a wood. The grass grew thick and sweet there because the goats never went near it. The kid looked at it longingly.『Don’t go there,』 the other goats warned him. 『A big bad wolf lives in that wood.』『Yes, mind you stay close by me,』 said his mother.

At first the kid did stay close by his mother. But witheach day that passed his horns grew bigger. 『I am not a little kid any more,』 hethought. 『I can look after myself.

Anyway, I don’t believe a wolf lives in that wood. Thegoats are just

a bunch of scaredy-cats!』 He trot- ted over to where thejuiciest grass grew. The goats shook their heads when they saw where the kid was.『Baaa. Silly young thing,』 they said. 『Well, we did warn him.』

The little kid was very happy. He tore up the long stalksof sweet grass. He was so busy eating that he didn’t hear his mother call him.

He didn’t even notice the dogs rounding up the goats todrive them home. 『Oh, I do hope my lit- tle goat is safe,』 his mother said as theywere herded out of the field.

At last the kid had had enough. He lifted up his head.The goats had gone. He was all alone.

Long shadows crept towards him. It was growing dark. Thekid did    not feel so big and brave any more.『Mother,』 he bleated, running up and down the field. 『Where are you? I want to gohome.』

But his Mother didn’t hear him. She was far away, downthe lane.

But someone heard him. Big yellow eyes followed the kid,as he ran up and down the field. It was the wolf. He couldn’t believe his luck.

『It’s time for my dinner and that kid will do nicely,』he smiled.

And with a single bound he was out of the wood. The kidtried to run away, but the wolf put out a paw. 『Whoa!』 he growled. 『Not so fast!』

He smacked his lips.

『If only I had listened to Mother,』 thought the kid. 『Whatshall I do? How can I stop the wolf from eat- ing me? Help! Help!』 He bleated,  as loudly as he could. But the dogs and goats couldn’thear him.

The wolf growled, showing sharp yellow teeth. Then thekid had an idea. 『If I can get the wolf to sing, maybe Mother will hear him andsave me,』 he thought.

『Mr Wolf,』 he squeaked. 』I’m sure you have a beautifulvoice. Will you sing for me? And I will dance for you. I like dancing.』

The wolf considered. 『Why not?』 he thought. 『A little musicbefore dinner.』

He opened his mouth to sing.

『Eeurgh what is that,』 the rabbits said darting back intotheir bur- rows.

『What a horrible noise!』 said the moles digging themselveshurriedly down into the earth.

But in the pasture the little kid pranced and frolicked,kicking up his little legs as if he was having the most wonderful time. 『Oh wolf,he gasped. 『How beautifully you sing.』

『You really think so?』 simpered the Wolf, and howled evenlouder. No one had ever told him he sang beautifully before.

Down the lane the dogs and goats also heard the wolf. Theystopped and looked at each other. 『It’s the wolf!』 one of the dogs cried. 『Oh, please– save my little goat!』 cried the kid’s mother.

The dogs tore back into the field barking loudly.

The wolf turned his head and saw them. He leapt for thetrees just as one of the dogs was about to seize his tail.

『Why did I let that kid flatter me?』 he growled to himselfas soon as he got his breath back. 『Am I daft? I should have eaten him at once!』

相關焦點

  • 精選美文:The Wolf and the Seven Little Kids
    The miller thought to himself: 'The wolf wants to deceive someone,' and refused; but the wolf said: 'If you will not do it, I will devour you.'
  • 自由放養兒童 free-range kid
    這些孩子應該從沒體會過做free-range kid(自由放養兒童)的滋味吧。So the idea of a free-range kid is that the child was allowed a fair amount of freedom by their parents while growing up.
  • 親子英語遊戲:Wolf, wolf, are you hungry? 將英文和遊戲巧妙結合,沒有孩子不喜歡
    從頭開始學習語音語調、兒童英語自然拼讀phonics;最簡單易學英語兒歌、最易操演的親子英語遊戲、最日常貼切的親子英語口語;關注兒童心理、英語啟蒙
  • 英文小寓言《The Kid on the Roof》
    A kid stood on a roof ridge chewing bits of old thatch when a prowling wolf passed by below, looking for a meal.
  • 「狼吞虎咽」的英語表達居然真的跟wolf有關,來看看怎麼說吧
    wolf是「狼」, down是「下」, 這裡可理解為「吞下, 咽下」, wolf down就是像餓狼一樣吃東西很快。Take your time. Don't wolf down your food.除了wolf down, 常用的表示"狼吞虎咽"的表達還有:gobble就是「大口,貪婪地吞咽」, 本身也可以表達「狼吞虎咽」, 但後面常接down和up, down和up意思一樣。I『m starving to death.
  • 英語口語1+1:Crying wolf
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語1+1:Crying wolf 2012-11-30 21:47 來源:聽力課堂 作者:
  • To keep the wolf from the door 勉強度日 | 地道英語
    一起來聽今天的地道英語欄目,學習to keep the wolf from the door的用法。                             Nov 18, 2019Li:大家好。歡迎收聽地道英語。我是楊莉...Rob:...and me Rob.
  • 英語語法:wolf和scarf的用法
    例如:wolf - wolves狼It's to cry wolf, to cry wolf.那就是狼來了,狼來了。結構分析:It是主語,is是系動詞,to cry wolf, to cry wolf是不定式詞組,作表語。 有少數名詞有兩種複數形式。
  • 一分鐘英語A Wolf in Sheep's Clothing
    【新朋友】點擊標題下面藍字【可可英語
  • 新概念英語第一冊:「cry wolf」可不是「狼哭了」
    今天我們就從一個簡單的單詞「wolf」開始。都知道「wolf」是狼的意思,英語中與此相關的短語有很多,下面我們來一個個看看。 例句:They really have a wolf by the ears in such situation. 在這樣的情況下,他們真的是騎虎難下了。
  • child 和 kid 都是孩子,為啥兒童節偏偏是 Children's Day?
    ,誰還不是個孩子呢?
  • 兒童英語小故事:小紅帽
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>英語故事>正文兒童英語小故事:小紅帽   Little Red Riding Hood   Little Red Riding Hood is a lovely girl
  • 兒童節快樂!與「兒童」有關的英語詞彙整理
    一年一度的兒童節(International Children's Day)又到了,誰不曾是個兒童,誰家還沒個兒童?熱愛英語的你,有關兒童的英文表達知道多少?5. be with child 懷孕、有喜6. be child's play 極容易的、輕而易舉7. child abuse 虐待兒童8. childbearing和childbirth 均指「分娩、生孩子」 in childbirth
  • 「wolf down」不是「狼下來了」!生動形象的英語表達學起來!
    每天講解一個實用口語表達,幫你輕鬆學英語
  • Cry是哭,wolf是狼,cry wolf為什麼不是「哭泣的狼」?
    學過英語的小夥伴們肯定知道wolf是一種很兇猛的動物。他們喜歡群居,經常成群結隊外出狩獵食物。在英語裡有個習語是「cry wolf」,很多人看到這個就疑惑了,為什麼會把「哭」和兇猛的狼聯繫在一起,這個詞語是「哭泣的狼」的意思嗎?
  • kid gloves是「兒童手套」的意思?別鬧了
    都是在脫離語境的情況下所以會覺得特別吃力你對著單詞abuse讀100遍不如你看一則關於domestic abuse的新聞理解要重要於死記後臺某個口語控提問「閱讀時看到kidgloves一詞特別不理解『兒童手套』跟整個句子有什麼直接關聯」emmm你怕是對這個詞產生了誤會點擊收聽講解▼ 對話練習
  • 兒童英語故事:三隻小豬(雙語)
    One day, a wolf came to straw house, he was hungry.   「Little pig let me in! I’m your brother.」   「No, no! You are a wolf.」   Then the wolf blew down the straw house.
  • 安全意識培養繪本《Go away Mr wolf》
    而它的作者也是大有來歷:Mathew Price(馬梭.普萊斯)是享譽歐美的英國童書作家,曾創作超過百套兒童繪本,大多數都是針對0-8歲的兒童所設計的,對小小孩的繪本創作情有獨鍾。她的低幼認知啟蒙系列My Little book of...洞洞書也深受小朋友的喜愛。
  • kidlive少兒英語:優質教學資源,沉浸式英語學習更高效
    對此kidlive少兒英語開展的線上教學服務,以美國、加拿大當地老師通過遠程在線實時互動的上課形式,為中國4-16歲的孩子提升英語學習及運用能力。該服務不僅解決了家長沒有時間接送孩子的問題,也滿足了孩子提高英語學習能力的需求。故一經推出,便引起了家長的廣泛關注和孩子的喜愛。
  • Thedogandthewolf狗和狼
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英美文化>正文Thedogandthewolf狗和狼 2012-02-29 14:28 來源:網際網路 作者: