你還只會用「sorry」來表示道歉嗎?最全「道歉」寶典請查收

2020-12-11 中國日報網

懂得如何道歉是禮貌的重要組成部分。當你在向對方道歉的時候,是不是都只下意識的用「sorry」這個詞呢?但是用英語道歉還有很多其他的方式。以下,我會告訴你在什麼時候用什麼表示道歉最好哦!

Baidianr picks the Argentina-flagged food bowl over the Nigeria bowl last week, after which Argentina won its FIFA World Cup match. SCREENSHOT FROM THE PALACE MUSEUM'S SINA WEIBO ACCOUNT

當你放下小錯誤向別人道歉時,用「sorry」當然是最簡單且最恰當的詞啦:

Whoops! Sorry!

Oh! Sorry.

Sorry 『bout that.

There are a few slang phrases that you can also use for slight mistakes:

這裡還有一些俚語可以用來表示輕微的錯誤哦:

Oh, my bad.

My fault, bro.

那當你犯了更嚴重的錯誤,這樣道歉會更加適合:

I’m so sorry.

I apologize.

在這種情況下,有時人們在道歉前會說「哦,我的天哪」或「哦,我的天哪」:

Oh my goodness! I'm so sorry. I should have watched where I was going.

如果你的溝通出現問題,或者提供了錯誤的信息,你可以說:

My mistake.

I had that wrong.

I was wrong on that.

My apologies.

有時候你可以同時說這兩個短語,然後在開頭或結尾說「對不起」:

Sorry, my apologies. I had that wrong.

如果你和朋友、愛人或同事犯了嚴重的錯誤,你不應該用隨意的語言道歉。嘗試更正式的道歉,比如:

I』d like to apologize.

I want to apologize.

I owe you an apology.

I wanted to tell you I’m sorry.

在這些短語之後,你可以加上「for」(doing something/ how I…/ what I…)":

I'd like to apologize for how I reacted yesterday.

我們用最正式的英語寫作。在這種情況下,你可以用這些短語:

I sincerely apologize.

I take full responsibility.

你還可以用以下短語來完成句子:

...for any problems I may have caused.

...for my behavior.

...for my actions.

有些情況下,說英語的人(尤其是加拿大人)會說「sorry」,但他們並不是真的在道歉。例如,當你需要在擁擠的地方超過某人時,說「sorry」是很常見的,但是你也可以說:

Pardon (me)

Excuse me

你也可以用「Sorry?」「對不起?」,「Excuse me?」(或者「Pardon?」)讓別人重複他們說過的話。在這種情況下,你應該使用升問題語調。

所以,其實真正地懂得表達道歉,也不簡單哦!趕快記下來吧!

(來源:滬江英語 編輯:yaning)

來源:滬江英語

相關焦點

  • 只會用「sorry」來道歉?但不是所有場合,都適合用sorry
    懂得如何道歉是禮貌的重要組成部分。當你在向對方道歉的時候,是不是都只下意識的用「sorry」這個詞呢?
  • 只會用「sorry」來道歉?但不是所有場合,都適合說sorry
    當你在向對方道歉的時候,是不是都只下意識的用「sorry」這個詞呢?但是用英語道歉還有很多其他的方式。今天,和大家介紹什麼時候用什麼表示道歉最好哦。當你犯下小錯誤向別人道歉時,用「sorry」當然是最簡單且最恰當的詞啦:Whoops! Sorry!Oh! Sorry.
  • 你只會用Sorry嗎?盤點英語中說道歉的用法
    用英語道歉,你是不是馬上想到了「I'm sorry」?其實,英語中道歉有多種不同的表達,比如「My bad」、「I apologize」、「Excuse me」等。這些表達正式程度和使用場合有所不同,大家快來一起學一學吧。   非正式道歉:   1.
  • 道歉只會用Sorry就太low了
    有時候一個及時、誠懇的道歉能化解很多矛盾人們對於道歉,習慣性地脫口而出「Sorry」其實不是所有的場合都適用sorry。今天小編教大家不同的英語道歉表達,在不顯得自己詞彙量匱乏的同時,提高自身的逼格!(這裡面的do是加強語氣的作用,表示「真的,實在」)It was my apologies. I had that wrong. 我很抱歉,是我搞錯了。Please forgive me, I didn’t meat it. 請原諒我,我不是那個意思。
  • 各種英語花式道歉口語,不要只會用sorry道歉!
    有效的道歉不是一種為自己狡辯的伎倆,更不是要去騙取別人的寬恕,你必須要有責任感,勇於自責,勇於承認過失,才能夠真心的道歉。
  • 別人跟你說sorry時真的就是表示道歉嗎?
    Sorry一詞很多人常常掛在嘴上,當然英語中表示道歉的不只它一個,還有 apologize, excuse me等,那麼什麼情況下該用哪個詞呢?別人跟你說sorry時真的就是表示道歉嗎?今天我們就來解答這些問題!
  • 道歉只會說sorry?
    大家都知道,錯誤也是要分大小的,如果你犯的只是很小的錯誤,我們可以用my bad這個表達。1.My bad.大家可以看出來,這個表達是用來承認自己的錯誤,不算真正意義上的道歉。比如該上數學課了,你的桌上還擺著英文書,那數學老師就會問你說:現在是什麼課啊,怎麼還放著英語書?這時候,你可以回答說:oh, my bad.此外呢,也可以說my fault,但是my bad使用的頻率更高一些。
  • 不是所有道歉都是Sorry, 你用對了嗎?
    到底要用sorry還是excuse me?!英語學了十幾年, 但經常在這種簡單不得了的情境上破功! 所以發奮圖強一定要搞定, 畢竟中文有各種道歉的方式, 如: 對不起, 抱歉, 不好意思, 失禮了, 英語也一定有!
  • 用英語道歉你只會用sorry?趕緊看看英語道歉還能用什麼
    你能原諒我嗎? A: I can't come over tonight. Sorry for the short notice. 今晚我不能來了。真抱歉,告訴你得這麼突然。B: No problem. I'll see you some other time. 沒事兒,下次我們再見。
  • 怎麼用英語表達道歉,只會"sorry"有點不夠哦~
    Sorry一詞常用於口語多用於非正式的道歉使用時加上表示程度的副詞來強調比如:I m really / terribly sorry.我實在很抱歉。如果你想更真誠點還可以把「事件」也說清楚I am real sorry about what I have done.我對我的所作所為感到抱歉。
  • 說Sorry只會讓對方更加生氣?怎樣用英文誠懇地道歉?
    英文的抱歉、道歉有很多種,不同程度的用法不一樣,可不僅僅只是Sorry那麼簡單。反而有時候你用了Sorry,對方會更加生氣,今天在這裡為大家一併把各種程度的英文版道歉歸納下吧。遊戲中也會用縮寫sry=sorrygj=good jobthx=thanksty=thank you二、給了別人錯誤的信息,誤會別人了
  • 道歉只會說I'm sorry?試試這些更地道的表達吧!
    用英語道歉,你是不是馬上想到了「I'm sorry」?
  • 別再說「sorry」了!用英語道歉可不止這一種哦
    早上上班擠地鐵不小心被一個外國小哥哥踩到了偶的小白鞋小哥哥的道歉聲接連不斷Sorry, sorry, are you ok?脾氣很好的小編我在抬頭看到小哥哥的臉後回答沒事好像用英語道歉的話sorry是最常用的吧那麼還有其他的表達嗎?
  • 如何用英語進行「教科書級」 的道歉?一個sorry真的不夠!
    今天就教大家幾句與「道歉」相關的實用英語口語。最基本的sorry依然可以作為首選,還可以加上表示程度的副詞(adv.)來強調。例句:I'm really / terribly sorry.我實在很抱歉。
  • 比「I'm sorry?」更好用的道歉方式,讓你的口語聽起來禮貌又地道!
    日常生活中我們難免會因一些過失影響到別人用正確得當的方式道歉不僅能體現個人的素質品格也能避免人際關係中不必要的誤會英語中常見的表達道歉的詞是sorry,apologize,excuse me等>在何種情況下用哪個詞來表達更恰當就顯得尤為重要。
  • 豬場道歉,「道歉」不要只會說I'm sorry!
    在一紙漫不經心的道歉信背後,仿佛說「我已經給你道歉了,你還要怎麼樣」。可能被裁員工的感受我們很難體會,也希望我們永遠不會遇到這樣的事情。關於背後的暴露的職場生存與職場維權的文章有很多,朋友們可以去看看。
  • 實用口語:只會Sorry? 「高逼格」道歉這樣說
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:只會Sorry?   有時候你可以同時說這兩個短語   然後在開頭或結尾說「對不起」:   Sorry, my apologies. I had that wrong.   04   對親近的人犯錯   如果你和朋友、愛人或同事犯了嚴重的錯誤   你不應該用隨意的語言道歉。
  • 鄭爽道歉,虞書欣道歉,丁真道歉……好傢夥!如何用英語道歉?
    今天,丁真工作室因他吸菸一事發道歉信,表示向廣大網友真誠道歉,丁真珍珠先生向公眾表示歉意,並呼籲大家關愛身體健康。 網友不禁想問:距離上一個道歉日才剛半個月。難道今天又是道歉日嗎?說到道歉,很多人都會脫口而出騷~凹~瑞~(sorry)。那麼,除了常見的sorry,英語中道歉還有別的說法嗎?接受道歉英語又該怎麼說?
  • 道歉只會說「I'm sorry」?超實用的吵架和好金句了解一下~
    - 我想要道歉。你在生我的氣嗎?- 沒關係。#3 I didn't mean it that way. 我不是那個意思!這裡mean是動詞,「意圖、表示」的意思,和第一句中的mean意思完全不同。- 你怎麼可以說我們結束了?!- 不是!我不是那個意思!#4 I hope it's not too late to say sorry. 我希望現在道歉還來得及。
  • 有時候跟人道歉,說「sorry」也是錯的,別人會不開心!
    我們從小就知道道歉要說「sorry」,於是這麼些年似乎道歉也沒學別的說法。可是有時候,一個「sorry」怎麼足以讓別人原諒,或是顯示你的虔誠。以下是更多說法!日常求原諒溫情版My mistake. I apologize.