這些天來,人們一直對一位年過8旬的中國老兵揪心著。
據英國廣播公司BBC報導,1963年,中印戰爭幾星期之後,一名叫王琪(音)的中國兵誤入印度後被捕,在印度關押7年後釋放。50年過去了,老人家已經80多歲,他一直思念著生他養他的中國。
中國老兵王琪。
今年的1月10日,在BBC記者的幫助下,王琪終於與遠在陝西的哥哥王致遠手機視頻了一次。時隔50多年,兄弟倆互不認識,「我認不出哥哥了,他看起來很老了。他說他活著就為了我。」這是兩兄弟50多年後再次看到對方。這通電話打了17分鐘。
與哥哥視頻通話。
50年,時間如此之長,讓人心痛。是誰阻礙了中國老兵的歸國之路?
在紅星新聞隨後的採訪中,這個事件的來龍去脈漸漸清晰起來。
王琪說,當年他到達中印邊境時戰事已基本結束,他所在的部隊負責修路,12月底的一天他出營辦事,沒想到在森林裡迷路了,向路邊一輛紅十字會的車求助,卻被交給了印度部隊。他被關進了監獄,7年後的1969年才被釋放。之後印度當局把他帶到中央邦一個偏遠的村落Tirodi,從此他再沒有離開過印度。
1975年,王琪在「朋友的壓力之下」,和一個名叫Sushila的當地女子結婚。但他在印度過得不好,經常被當地人欺負,「我最大的願望就是能在有生之年回到陝西老家!」
王琪與家人。
王琪的大哥叫王致遠,已84歲,他在鹹陽家中向紅星新聞揭開了這段離奇的故事。
王琪的老家在陝西省鹹陽市薛寨南村。王琪的原名叫王養院,在兄弟姐妹7人中排行老三。
1960年冬,王琪從西安找人給王致遠帶話說,自己要去青海當兵。據稱,王琪被分到了蘭州軍區第55師工兵營。
年輕時的王琪。
王致遠告訴紅星新聞,王琪去了部隊,前期常給家裡寫信,開頭總是「敬愛母親大人……」,信至今被保留著。
隨後失去聯繫。家人從別人家屬那裡聽說王琪所在的部隊到了中印邊界,認為王琪可能因執行任務不能給家裡寫信。
一直念叨,但最終沒能再見到兒子。1983年,王琪的母親去世。
王琪的失蹤成了王家的一個謎。
1986年夏天,鹹陽市乾縣薛寨南村突然收到一份神秘的來信,王致遠稱第一反應這信可能和失蹤的弟弟有關。
王琪當年的來信(紅星新聞特約記者攝)
鹹陽一個懂外語的朋友告訴王致遠,信上的文字是印度文,寄信地址是印度的一個村子。「敬愛的母親大人、親愛的兄弟姐妹:您們都好!幾十年過去了,我得到了機會給你們寫信,告訴我的情況…」信中說,他已經結婚有了兩兒兩女,自己在印度做生意,「我很痛苦得不到你們的消息,你們也同樣的…痛苦我到哪裡去了,是活是死…」,王琪渴望家人回信。王致遠將這封信讀在母親的墳頭。
王琪當年的來信(紅星新聞特約記者攝)
王琪回不了國,家裡人想,只好先去印度找他了。
2009年,王家派出王致遠的兒子王英軍去印度。讓王英軍驚詫的是,王琪十分落魄,竟因「衣衫不整」被酒店拒絕入內。王英軍只好去商店給叔叔買了一身新衣服。
隨後在中國大使館一位職員的幫忙下,王琪成功在2013年申請了護照,可四年過去了,王琪仍然沒能回到自己的家鄉。
資料圖:中國護照
日前,中國駐印度大使館回應稱,中國駐印度大使館知悉此事,相信「此事一定能夠獲得圓滿解決」。
印度駐中國大使館負責新聞的二等秘書索赫尼女士,告訴紅星新聞記者,印度相關部門正在進行調查,等有了結果會第一時間公布。
癥結在哪
那麼問題來了,為什麼即使如今有了中國護照,身在印度無比思念家鄉的王琪依然無法立刻動身回國呢?這中間,到底存在什麼樣的法律障礙呢?
西華師範大學印度研究中心主任、察哈爾學會研究員龍興春為紅星新聞記者,全方位解讀王琪有了護照也難歸國的原因。
專家介紹。
A、問:為何有了護照也不能回國?
答:因為當年老人入境印度,不屬於正常入境,也沒有入境的證明和文件,所以如今要離開印度境內,按照常規辦理籤證的方式是不行的,他的護照上也不可能有當年入境印度的記錄。因此,王琪要從印度出境,印度政府必須啟動一個特殊程序辦理,為其開具離境文件,他才可以順利離開印度。
B、問:為何在印結婚生子卻一直沒有身份?
答:印度在國家管理方面存在混亂和效率低下的問題。王琪屬於中國老兵,他當年誤入印度相當於是戰俘。當年中印戰爭結束後,按照國際法慣例,印度應該和中國交換戰俘,把扣留的戰俘送回國。印度當年屬於在中國方面不知情的情況下私自扣留王琪,其實是違反了國際法的。
他相當於成了被遺忘的人。事實上,印度存在很多不合理的情況,很多落後的鄉村,即使結婚也不會辦理結婚手續。在偏僻的地方生活的人,更是無人過問。即使到現在,印度也沒有實行普遍的身份證管理制度,不少印度人都沒有身份證。特別是一些幾十年都沒有離開故鄉的老年人,更是沒有身份證。因此,像王琪這樣的外國人,成了無人理會的「黑人」可以長達幾十年。
C、問:他回到中國後還能再回印度嗎?
答:王琪遲遲未能回國還有一個原因,就是他已經在印度結婚生子,相當於家是安在印度的。王琪渴望回到中國探親,但是即使辦理了離境手續,他在探親結束後還想要再回到印度生活,印度政府是不保證他一定又能重新回到印度的。因此,在離開印度回國探親前,在印度沒有任何身份的王琪必須取得一個「印度綠卡」,相當於是一個在印度可以合法長期居留的身份,才能再探親結束後沒有任何後顧之憂地順利回到印度。
「他畢竟老婆孩子、孫子都是印度人,不可能說為了回中國,放棄在印度的家人。」龍興春說,現在國際國內媒體對於這件事的報導,已經讓印度政府有了相應的壓力,相信可以印度政府會出於人道主義精神,妥善處理好這件事。
王琪與過世母親的照片。
紅星新聞特約記者 高歌
紅星新聞記者 趙倩