2017布克國際文學獎揭曉 以色列作家獲殊榮

2020-12-13 搜狐網

  6月14日晚間,英仕曼布克國際文學獎宣布了其2017年的最終獲獎書目——以色列作家大衛格羅斯曼(David Grossman)的小說《一匹馬走進酒吧》(A Horse Walks Into a Bar)。這部小說由傑西卡科恩(Jessica Cohen)翻譯成英文。格羅斯曼先生和科恩女士亦分別獲得了英仕曼布克國際文學獎25000英鎊的獎金。

   獲獎的以色列作家格羅斯曼今年63歲,一生居住於耶路撒冷,是以色列著名的科幻、紀實及兒童文學暢銷書作家,他的作品被翻譯成36種語言。格羅斯曼曾榮獲多個國際獎項,包括法國藝術與文學勳章(Ordre des Arts et des Lettres)、德國布克斯特胡德青少年圖書獎(Buxtehuder Bulle)、羅馬和平與人道主義行動獎(Premio per la Pace e l』Azione Umanitaria)、法蘭克福和平獎(Frankfurt Peace Prize)等。

   《一匹馬走進酒吧》的描寫了喜劇演員Dovaleh Gee在地下室俱樂部裡的一場表演,主題涵蓋了愛情與友情的背叛、人性的罪惡與救贖,整部小說震撼人心、發人深省。

   《金融時報》評論員Rebecca Abrams評論道:「很少有作家能夠以這樣一種客觀堅定的視角審視以色列社會。格羅斯曼的作品不偏不倚,有時候甚至顯得有些固執,但是字裡行間卻充滿了對芸芸眾生的同情、關懷與思考。」

   《紐約時報》評論員兼小說家Gary Shteyngart稱讚這部作品是一部「不朽的幽默巨著,將失敗、困苦與悲傷轉化為人生的精彩」。他評論道:「整部小說中,沒有一個標點、一個字、一滴主人公流下的汗水,是矯揉造作的。」

   布克文學獎的評審團主席Nick Berley在頒獎致辭中說:「大衛格羅斯曼嘗試的是走鋼絲一樣的高難度技術動作,他走得非常漂亮。我們都為格羅斯曼的情感和風格所折服,在這個偉大的手稿中,每一句話、每一個字都如此意味深長。」

   英仕曼集團執行長Luke Ellis說:「我和我的同事們向大衛格羅斯曼和傑西卡科恩,以及所有入圍終審一輪的作者和譯者表示祝賀。英仕曼布克國際文學獎在獎勵全球優秀作家、為創作者們開闢更多渠道、承認譯者的獨特貢獻等方面發揮了至關重要的作用。能夠贊助支持這一獎項,支持草根文學的普及發展,幫助青年作家和青年讀者進行靈魂的碰撞,這是我們莫大的榮幸。」

   關於英仕曼集團

   英仕曼集團是一家以投資業績為導向、為客戶提供解決方案的主動型投資管理公司,旗下擁有五大投資管理品牌:Man AHL、 Man Numeric、Man GLG、Man FRM和Man GPM。英仕曼集團旗下的投資管理品牌通過單一經理人或多重經理人的方式提供純多頭策略產品、另類策略產品和房地產市場策略產品,充分利用公司強大的基礎架構,投資策略跨越多種投資方式、投資風格和資產類別。

   英仕曼集團創建於1783年。如今,英仕曼集團已在倫敦股票交易所掛牌上市(股票代碼:EMG.L),是FTSE 250指數的成份股。截至2017年3月31日,英仕曼集團資產管理規模達到887億美元。英仕曼集團還在全球範圍內贊助多種獎項和慈善事業,其中包括英仕曼布克文學獎。

news.sohu.com true 綜合 http://news.sohu.com/20170628/n498964892.shtml report 1726  6月14日晚間,英仕曼布克國際文學獎宣布了其2017年的最終獲獎書目——以色列作家大衛格羅斯曼(DavidGrossman)的小說《一匹馬走進酒吧》

相關焦點

  • 追隨布克?關於疫情籠罩下2020諾貝爾文學獎的終極預測
    在布克國際文學獎(Booker International Prize)得主奧爾加摘得諾獎後,布克獎官網發布了一篇題為《奧爾加通往諾貝爾之路》的文章。文章首先以黑色幽默式的風格祝賀奧爾加獲得了「世界第二負有盛譽的文學獎」(the second most prestigious prize in literature),暗示布克獎才是世界第一文學獎,並稱奧爾加雖寫作多年,但自從獲得國際布克獎才開始廣泛進入公眾視野。文章還列出了一份由布克獎走向諾貝爾獎的作家名單,其中包括印度裔英國作家V.S.奈保爾(V.S.
  • 布克文學獎只認故事不認名家
    諾獎的喧囂剛剛塵埃落定,新一屆布克獎又揭曉了。在中國,這個「最好看的文學獎」總是冷清許多:入選作品都還沒有中譯本,相關作家的介紹又極為稀缺。諾獎得主中西歐作家佔48.5%,而布克獎得主中,英國本土作家達22名,佔50%,雙方在文化偏執程度上,旗鼓相當。  布克獎也常走眼,它錯過了多麗絲萊辛、沃萊索因卡、威廉特雷弗、科爾姆託賓等大師,連艾麗絲默多克這樣的巨匠,6次被提名也只成功了一次,而1970年獲勝者伯妮絲魯本斯的《獲選成員》和1972年獲勝者約翰伯格的《G》,今天看來,毫無疑問是「發錯人了」。
  • 2020年諾貝爾文學獎揭曉 美國女詩人格呂克獲此殊榮
    諾貝爾文學獎於8日晚間7時公布,由美國詩人露易絲·格呂克(Louise Gluck)獲桂冠殊榮,讚譽她的作品「正確無誤的傳達普世個人存在之素樸之美」。 瑞典文學院常任秘書馬茨·馬爾姆當天在斯德哥爾摩舉行的新聞發布會上揭曉獲獎者時說,格呂克用她「帶有樸素美的、清晰的詩意聲音,令個人的存在普世化」。
  • 《北京摺疊》獲雨果獎 盤點世界各國文學獎
    中國網新聞8月31日訊 (記者慄衛斌 實習記者高翎家)近日,中國作家郝景芳的科幻小說《北京摺疊》獲得第74屆雨果獎中短篇小說獎,引起網友普遍關注。  雨果獎被稱為「科幻藝術界的諾貝爾獎」,亞洲首次獲此殊榮的作家是《三體》的作者劉慈欣。除了雨果獎以外,世界各國都有其帶有民族特色和文化傳播使命的文學獎。
  • 剛剛揭曉的諾貝爾文學獎只有一點與...
    滑過賠率榜上的所有熱門,北京時間10月10日19時,備受國人關注的諾貝爾文學獎揭曉,瑞典學院的院士們再度作出了出人意料的選擇。由於2018年文學獎因醜聞停發並順延至今年,今年產生了兩位獲獎者。2018年諾貝爾文學獎授予波蘭作家奧爾加託卡爾丘克(Olga Tokarczuk),2019年諾貝爾文學獎授予奧地利劇作家彼得漢德克(Peter Handke)。
  • 國際知名品牌文學獎在京揭曉 青年作家黃昱寧獲獎
    封面新聞記者 郭可欣10月25日下午,第二屆「寶珀理想國文學獎」在京揭曉。本屆得主為作家黃昱寧,獲獎作品為2018年8月出版的《八部半》;獎金為30萬元人民幣,以及一枚寶珀Villeret經典系列腕錶。
  • 中國作家殘雪再登諾貝爾文學獎賠率榜!村上春樹,也還在……
    諾貝爾獎各獎項在陸續揭曉之前,各博彩公司對於獲獎人員競猜的賠率榜,一直是熱門話題之一。其中,去年英國博彩公司Nicer Odds公開了2019年諾貝爾文學獎賠率榜,中國作家殘雪和餘華並列第十二,今年,殘雪再次入榜前十。
  • 韓國女作家韓江憑小說《素食主義者》獲2016年度國際布克獎
    獲獎作品《素食主義者》(The Vegetarian)英文版小說封面。北京時間5月17日晨5:00,2016年度國際布克獎在倫敦揭曉。46歲的韓國女作家韓江(Han Kang)憑藉小說《素食主義者》(The Vegetarian)成為贏家,這本書的譯者、28歲的英國女孩狄波拉·史密斯(Deborah Smith)將與其分享總共5萬英鎊的獎金。這是韓國作家首次入圍並獲得國際布克獎,韓江是韓國十分活躍的小說家。
  • 「時報文學獎」臺北揭曉
    據新華社臺北12月22日電(記者劉斐、章利新)由旺旺中時媒體集團主辦的第39屆「時報文學獎」22日在臺北揭曉,來自兩岸暨澳門的作家在三個評選欄目中皆有所斬獲
  • 弄潮杯2018年度人民文學獎揭曉 王蒙劉心武麥家等獲獎
    眾多當代文壇名家大家匯聚一堂,王蒙、劉心武、蔣子龍、徐懷中等被授予改革開放40周年特別貢獻獎,浙江籍作家麥家榮獲海外影響力獎。弄潮杯2018年度人民文學獎頒獎典禮在杭州舉行 江幹區提供 攝據了解,由《人民文學》雜誌延伸出的「人民文學獎」是中國文學界一項重要的文學獎,自1986年首次評獎以來已有三十多年歷史。
  • 諾貝爾文學獎前瞻|8日公布獲獎者,三位中國作家登上賠率榜
    有三位中國作家上榜,分別是閻連科、殘雪、餘華,其實對於文學愛好者來說,每年除了唯一的諾貝爾文學獎獲獎人之外,其他能夠成為熱門預測人物的,也都是值得深入了解、閱讀的實力高手作家。殘雪去年就已登上賠率榜,對於今年再次登上賠率榜,殘雪在接受採訪時回應稱2019年其作品國際影響在逐步鋪開,再登賠率榜「沒那麼覺得奇怪了」。令人遺憾的是,2019年10月瑞典文學院唯一可以直接閱讀中文的評委馬悅然溘然長逝,中國作家日後獲獎可謂難上加難。
  • 第二屆國際布克獎揭曉 非洲現代文學之父獲獎
    第二屆國際布克獎揭曉   第二屆布克國際文學獎昨日揭曉
  • 《長江文藝》2017?2018雙年獎揭曉 甘肅著名作家葉舟獲「選刊版...
    《長江文藝》2017—2018雙年獎揭曉我省著名作家葉舟獲「選刊版優秀小說獎」每日甘肅網5月22日訊(蘭州晨報/掌上蘭州記者雷媛)5月19日,《長江文藝》2017–2018雙年獎獲獎名單在武漢揭曉,包括王安憶、方方等在內的多位名家獲獎。
  • 全國優秀兒童文學獎揭曉:山東作家張煒《尋找魚王》獲獎
    齊魯網濟南8月4日訊(記者 陳志富 通訊員 馬茹)  今天,第十屆全國優秀兒童文學獎評選揭曉。我省張煒長篇小說《尋找魚王》獲獎。
  • 小池真理子獲吉川英治文學獎
    本報特約記者戴錚報導  第47屆吉川英治文學獎日前揭曉,著名女作家小池真理子憑藉以亡父為原型的小說《沉默的人》摘得大獎。評論界稱這部作品直面生、死與家庭倫理問題,靜靜地切入了人的心底,猛烈撼動著人的靈魂。
  • 曹文軒獲國際安徒生獎,還有哪些兒童文學作家值得看?
    4月4日,2016年國際安徒生獎在義大利博洛尼亞國際兒童書展上公布,中國作家曹文軒最終折桂,成為中國第一位獲此殊榮的作家。國際安徒生獎是國際上公認的兒童文學作家和插畫家的最高榮譽獎項,由國際兒童讀物聯盟(IBBY)於1956年設立,以童話大師安徒生的名字命名,有「小諾貝爾文學獎」之稱。該獎一生只能獲得一次,表彰的是作家一生的文學造詣和建樹。中國讀者熟悉的《長襪子皮皮》的作者、瑞典「童話外婆」阿斯特麗德·林格倫,《洋蔥頭歷險記》的作者、義大利著名兒童文學作家賈尼·羅大裡都曾獲得該獎。
  • 知名兒童文學作家樊發稼去世,數學家獲龔古爾文學獎
    馮驥才、遲子建獲「傑出短篇小說作家獎」,寧肯、朱山坡、哲貴獲「優秀短篇小說作家獎」。遲子建特意帶著一本林斤瀾短篇小說集上臺領獎,形容那是另一座獎盃;馮驥才則通過視頻連線領獎,回憶自己對溫州非遺項目的調研。▷ 作家邱華棟最新歷史短篇小說集《十俠》推出。《十俠》將十位各具特色的俠客們置身於歷史事件中,浮現出中華民族綿延兩千多年的俠義精神脈絡。
  • 韓國小說《素食主義者》獲得布克國際文學獎
    2016年布克國際文學獎揭曉,韓國作家韓江憑藉《素食主義者》摘得桂冠。圖為韓江和英文版譯者德博拉·史密斯2016年布克國際文學獎入圍的作品競爭激烈,分別來自安哥拉、澳大利亞、中國、義大利、土耳其以及韓國,而評委們最終將桂冠頒發給韓國作家韓江的作品《素食主義者》。這本書在今年出版是本年度最情色文學小說之一,講述的是一位女性下定決心不再吃肉的故事,被大西洋兩岸的讀者冠以「離奇、空幻和有犯罪傾向」。
  • 西班牙加泰隆尼亞作家獲塞萬提斯文學獎(圖)
    原標題:西班牙加泰隆尼亞作家獲塞萬提斯文學獎(圖) 西班牙作家胡安·戈伊蒂索洛獲2014塞萬提斯文學獎(網頁截圖)   國際在線專稿:據阿根廷Infobae網站11月24日報導,本周一,西班牙教育部長何塞·伊格納西奧宣布,加泰隆尼亞地區作家胡安
  • 除了諾貝爾文學獎 還有哪些不容錯過的世界級文學獎?
    提到文學大獎,很多人都知道諾貝爾文學獎。每年十月,一年一度的諾貝爾文學獎揭曉,都是一次文學高光時刻。但其實,在全世界範圍內,除了諾獎,還有不少重要的文學獎項,也非常值得關注。  被譽為「加拿大文學女王」的瑪格麗特·阿特伍德是一位勤奮多產的作家,也是二十世紀加拿大文壇享有國際聲譽的詩人。自上世紀六十年代中期起,阿特伍德便以持久旺盛的創作力不給評論界任何淡忘她的機會。她獲得過除諾貝爾文學獎之外的大多數重量級國際文學獎,並被多倫多大學等十多所院校授予榮譽博士學位。她的作品已被譯成三十多種文字。2017年,阿特伍德獲卡夫卡獎和德國書業和平獎。