蝌蚪啃蠟、止咳糖漿,這些和你鍾愛的肥宅快樂水有什麼關係?

2020-08-28 鹹的淡疼

炎炎盛夏,烈日當頭,一身臭汗,口乾舌燥,面紅耳赤,在你被熱的生無可戀離燒烤只差一撮孜然的時候,如果能來一瓶冰可樂,那是不是就是人生四大喜之外的第五喜啊?老鹹不知道別人,只知道暑假到了,想什麼法子能讓放假在家的神獸少喝點可樂那真是件燒腦的事。神獸中學了,再拿喝可樂肚子疼、牙裡長蟲、骨質疏鬆等聳人聽聞的說法嚇唬人是沒有用了。那咱就比學問,你不是愛喝可樂嗎?不是覺得窩在沙發裡左手薯片右手可樂看電視是人生最大的幸福嗎?咱就考考關於可樂的學問。神獸一聽很不服氣,雖然數學沒學好語文還差點英語太難了,但是可口可樂那是我老熟人啊!隨便考!答不上來就一個假期不喝可樂!

老鹹俺哈哈一笑,說ok,那我出三個題,你都答對了這個假期隨便喝可樂:一、可口可樂最開始是藥還是飲料?二、可口可樂到咱中國多少年了?三、可口可樂和蝌蚪啃蠟是什麼關係?


可憐的神獸一聽三道題先是傻了眼,然後急了眼,非得說我出題太偏。哈哈,連著三個問題都不知道,你的那些可樂不白喝了嗎?

一、可口可樂最開始不是飲料,而是止咳糖漿

1886年,也就是清光緒十二年,可口可樂在美國亞特蘭大市一家藥店中,被一個叫約翰-潘伯頓的人給鼓搗出來了,這哥們是一個藥劑師,一直在嘗試著研究一種用來醫治感冒的新藥物。他調製出這種能治療頭痛腦熱的止咳糖漿,開始在藥房開始出售。但病人普遍不喜歡這種糖漿的味道,於是潘伯頓就琢磨這改良,在一個偶然的機會裡,止咳糖漿和蘇打水相遇了。令人驚奇現象發生了,一些感冒患者在病好了以後,還要不時地來買一杯喝喝。

潘伯頓意識到他的發明如果做成飲料賣也許會賺更多的錢,於是止咳糖漿兌上蘇打水變成了飲料。而可口可樂這個名字來自於潘伯頓的會計師羅賓遜,因為原料中含有可樂果(Cola)的種子,羅賓遜為這種飲料起了一個響亮又易記的的名字「可口可樂」,並用美觀的字體寫出來,這個商標字體一直沿用至今,成為世界上最知名的商標之一。

可口可樂初誕生時,頭一天以每杯5美分賣出了9杯,第一年生意只賺了50美元。 所以說,可口可樂並沒有為發明者彭伯頓帶來可觀的財富。1888年,彭伯頓去世,商人約瑟·甘度拉將配方及所有生意都買下來,可口可樂開始風靡美國。四年後,艾薩·坎德勒買下了可口可樂的配方和所有權,成立了大家熟知的可口可樂公司。隨後可口可樂隨著美國大兵的腳步來到了世界各地,成為老美的象徵之一。相對於第一天9杯的銷售量,現在全世界每一秒鐘就有10450人在喝可口可樂。只是有多少人會知道,他們津津樂道的「肥宅快樂水」在居然是來自於止咳糖漿呢?


二、可口可樂來中國很早,比大多數看這篇帖子的人的父母還要老。

很多人以為可口可樂是在改革開放後才來到中國,其實不然,1979年可口可樂只能說是再次回歸中國市場。因為早在1927年,可口可樂就在上海設廠生產 ,當時是由屈臣氏礦泉水公司負責裝瓶。大家都知道現在可口可樂廣告營銷策略很牛逼,其實在將近100年前,可口可樂的廣告策略就厲害的不得了。為了打開中國市場,可口可樂選用當時中國最紅最火最受歡迎的明星阮玲玉作為代言人,借著阮玲玉的名人效應,可口可樂迅速傳播開來,成功打開中國市場,成為當時中國的流行飲料。

到了1933年,上海廠已經是可口可樂在美國之外的最大裝瓶廠。1948年,上海成為了第一個年銷量超過100萬標箱(2400萬瓶)的美國境外市場,創下了美國境外銷售記錄。那時的上海灘,在百樂門、仙樂斯這些高級舞廳和中上流社會的娛樂場所裡,可口可樂成為不可或缺的時尚象徵。


三、蝌蚪啃蠟和可口可樂是什麼關係?

蝌蚪啃蠟和可口可樂看著完全不搭邊,但實際上是一回事,蝌蚪啃蠟就是可口可樂剛到中國時的譯名。蝌蚪還啃「蠟」,這名字不僅勾不起一點點品嘗的欲望,還讓人有點犯噁心,因此你很容易就可以判定,這蝌蚪啃蠟在中國市場上那是開門黑啊,根本沒人買,沒想到可口可樂的營銷大神們也犯過這低級錯誤。好在可口可樂知錯就改,迅速懸賞350英鎊給自己求個好名字。350鎊在當時可是一筆巨款,那個時候一個普通的英國工人月收入也不過1.5鎊左右。

重賞之下必有勇夫,當時身在英國的中國人蔣彝譯出了「可口可樂」這一個商業史上最牛逼的名字。這個蔣彝也是個大牛人,書法繪畫寫文章樣樣精通,也是較早一批留洋的中國人,學問大還愛國,雖然入了美國籍,被聘為各個牛校的終身教授,但一直傳播中國文化。晚年回到祖國,熱情歌頌了新中國的成就,在海外,尤其在海外華人中產生了很大的影響,為國家盡了最後的力氣。

所以說,還得有學問啊,光會喝可樂不叫本事,得讓可樂給你出錢那才叫牛人!

相關焦點

  • 火遍全網的肥宅快樂水什麼梗? 可樂為什麼叫肥宅快樂水?
    火遍全網的肥宅快樂水什麼梗? 可樂為什麼叫肥宅快樂水?時間:2019-07-22 10:50   來源:愛秀美   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:火遍全網的肥宅快樂水什麼梗? 可樂為什麼叫肥宅快樂水? 肥宅快樂水什麼梗 肥宅(宅是什麼意思)快樂水其實就是指可樂。
  • 快樂肥宅水是什麼東西 快樂肥宅水的梗出自哪裡
    快樂肥宅水是什麼東西?此梗出自哪裡?快樂肥宅水其實在B站中早有廣泛的運用,它也被不少的人用來形容可樂,能夠讓人帶來快樂。  快樂肥宅水是什麼東西?此梗出自哪裡?不少的人都不明白這個快樂肥宅水到底是什麼飲料,不少的人還覺得可能是某個牌子的飲料,其實並不是的,別急,就跟隨小編一起來看看到底是什麼意思呢?
  • 論中文名重要性:可口可樂曾叫「蝌蚪啃蠟」
    對此,英國BBC嘗試採訪Airbnb對於自己中國名字和網友建議的看法,但沒有得到對方回應。同時,業內人士也表示,Airbnb其實真的應該認真考慮網友對於中文名的建議,因為此前洋品牌因為糟糕的中文名而導致業績不佳甚至最終退出市場的案例比比皆是。其中最經典案例莫過於可口可樂。
  • 金拱門再尬 也比不上可口可樂當年「蝌蚪啃蠟」這個名字
    「蝌蚪啃蠟」是什麼東西?它的另一個名字你肯定知道,那就是可口可樂。這讓人看起來就覺得不敢嘗試的飲料在當時還有個很噁心的名字,沒錯就是——蝌蚪啃蠟。據說,到了第二年,「蝌蚪啃蠟」公司公開登報,以350英鎊的獎金徵求譯名。
  • 可口可樂在華90年:譯名蝌蚪啃蠟沒人買 掏20萬廣告費打敗北冰洋
    可口可樂的中文譯名曾為「蝌蚪啃蠟」,這個名字也使得可口可樂在中國市場上一度遇冷。這是可口可樂公司在131年歷史中所遭遇的小麻煩,後來,公司還是抓住機會進入了中國市場,也抓住機會走向了全球,並成為最受年輕人歡迎的飲品之一。
  • 輕鬆一課丨猜猜「蝌蚪啃蠟」是啥?
    你喝過可口可樂嗎?相信你一定會給出肯定的答案。那麼,你知道可口可樂這個中文名兒是怎麼來的嗎?恐怕你就要回答說不知道了。其實呀,可口可樂這個中文名的來源還有一段非常有意思的故事呢。
  • Airbnb中文名引譯名爭論 可樂曾叫 「蝌蚪啃蠟」
    核心提示:Airbnb要和"小豬"和"途家"分蛋糕,而後兩者則有更多的本地信息。"愛彼迎"或許是想先讓中國用戶有親切感,再步步為贏。 原標題:洋品牌取個好中文名有多重要?
  • 止咳糖漿不用買,教你在家自製止咳糖漿,成本不到20元
    現在冬天的天氣越來越乾燥了,經常會感覺到喉嚨發癢,有痰咳不出,總感覺有異物卡嗓子。鼻子也時不時會發乾發癢,真的挺難受的。去藥店買點藥時,那些導醫都是會推薦止咳糖漿給你潤肺止咳的,價格也有點小貴,要48元一瓶。
  • 「請問,帶著泥土氣息的快樂肥宅水還能喝嗎?」評論回復亮了……
    說到夏天的快樂必備,可樂雪碧應該擁有名字,都說可樂是快樂的肥宅水,這話真是一點兒也不假,夏天很熱的時候關上滿滿的一大口肥宅水,別提有多幸福啦。每個人對可樂的需求程度不同,有人一天不喝可樂直接忍受不了,也有一些人一年不喝都沒事兒,喝的次數多了花銷也就多了。
  • 腐團兒和水友線下聚餐吃些什麼?桌上的「快樂肥宅水」是重點
    推薦語:分享主播資訊、享受快樂生活,接下來就讓《微風拂過你身旁》跟大家聊一聊腐團兒下文轉載自作者:微風拂過你身旁腐團兒和水友線下聚餐吃些什麼?桌上的「快樂肥宅水」是重點電競行業快速發展的同時也帶動了很多周邊產業,如果的說誰才是最大的受益者,剛剛在美國敲鐘的直播巨頭鬥魚絕對賺的盆滿缽滿,直播行業是現在年輕人選擇志向的第一選擇,和上班族一樣的生活方式,但是卻有可能在短短的時間內,賺到10年上班族都賺不到的錢,所以很多年輕人都喜歡在直播行業碰機會。
  • 可口可樂從止咳糖漿到信息產品
    可口可樂從止咳糖漿到信息產品1885年的一天,從美國喬治來州一家住戶的地窖中傳來了忙碌的聲音,潘伯頓醫生正在自己的實驗室裡努力調配著一種新藥——一種含有古柯鹼的止咳糖漿。第二年,這款新藥就被擺放到了附近藥店的貨架上,很快其療效就獲得了患者的廣泛認可。
  • Cola|綠綠綠綠綠綠綠綠綠「快樂肥宅水」可樂最初竟然是綠色的
    夏日裡,飲用一杯冰鎮的「快樂肥宅水」,讓人心情大好。從可樂問世的那天,它的配方就是一個迷,人們總想模仿可樂的味道,復刻出可樂的冰爽口感,但大多沒有成功。或許你還不知道,可樂最初並不是焦糖色的,而且也不是一種飲料,這又是為什麼呢?
  • 999小兒止咳糖漿止咳效果好嗎?
    寶寶老咳嗽,反反覆覆難以治癒,如果吃了不合適的食物,會加重小兒咳嗽的病情,那麼小兒咳嗽吃什麼好得快?我們不妨試試下面的食療方,這些食療方對小兒咳嗽有一定的緩解和治療作用。
  • 濃稠糖漿化水喝? 專家:止咳糖漿別亂喝
    春節要到了,孫子卻因為感冒咳嗽了,王奶奶很著急,趕緊買了止咳糖漿,因為糖漿很濃稠,於是她用開水化開了餵給孫子喝。  昨天,市食品藥品監管局專家譚宏豔提醒,王奶奶的做法並不妥當。  止咳糖漿的止咳作用,是依靠糖漿覆蓋在咽部黏膜表面,減輕炎症對黏膜的刺激。
  • 除了肥宅快樂水,這些飲料也被擬人成了正太,魔爪是小惡魔_美少年
    每天都有分享。完全是免費訂閱,請放心關注。感謝大家的閱讀,喜歡小編為你精心編輯的文章嗎?歡迎留言評論,小編都會虛心接受的,你們是小編前進的動力哦。每天一點點進步,分享彼此的歡樂!如果喜歡就關注訂閱吧!也不要忘記點讚哦~親,看的開心可以點個在看     原標題:除了肥宅快樂水,這些飲料也被擬人成了正太,魔爪是小惡魔近年出了一個新名詞,那就是肥宅快樂水。作為宅男宅女的快樂源泉,早在很久之前就被腦洞大開的畫師擬人化,變成了活力十足的美少年。現在除了肥宅快樂水,越來越多的飲料都被畫師擬人化了。
  • 這些止咳糖漿,不能與頭孢聯用
    來源:藥店人 」有的患者感冒了、咳嗽了,會自行購買「消炎藥」和止咳糖漿聯用。「消炎藥」治感冒,止咳糖漿可以止咳,不是很完美的搭配嗎? 然而,大部分「消炎藥」是抗生素,比如頭孢。
  • 疫情沒能毀掉辛巴威,但止咳糖漿可能-虎嗅網
    五分鐘,3到5美元——在辛巴威,你能購買一杯卡布奇諾咖啡或者相對體面地飽餐一頓。但辛巴威的年輕人寧願餓著肚子,也要拿這筆錢去買一種含有酒精和可待因的止咳糖漿。他們老練地擰開止咳糖漿一飲而盡的樣子,和還沒有退去稚嫩的臉龐形成了鮮明對比。
  • 老外在中國:來杯冰涼清爽的「蝌蚪啃蠟」如何?
    在我們生活的時代中,有很多關於人工智慧機器人接管當前由人類完成的工作的討論。 記得我和妻子去上海一家美食餐廳吃飯時,我不安地發現「丈夫」出現在菜單上。我不知道那到底是什麼,我不想冒不必要的險,於是點了別的東西。
  • 可口可樂中文譯名的傳說與事實:最初譯名為「蝌蚪啃蠟」
    網上搜索,發現有關可口可樂中文翻譯者的說法大多指向旅英學者蔣彝,可口可樂中文官網在「『可口可樂』—— 中文翻譯的經典之作」中介紹說:「1927年剛剛進入中國時,『Coca-Cola』有個拗口的中文譯名『蝌蚪啃蠟』。獨特的口味和古怪的名字,產品銷量可想而知。到了1930年代,負責拓展全球業務的可口可樂出口公司在英國登報,以350英鎊的獎金徵集中文譯名。