分數如何表達請閱「數學中的「分數」用英語如何表達?」,那麼「約數」如何用英語表達呢?
約數是一個不確定的數,在漢語中,通常表述為「左右,大約,將近,.多,不足.」等。
在英語中,表示大約有如下幾種情況:
使用,some,around,nearly,something like, more or less等。
Eg:
There were something like 500 people in the audience.
觀眾大約有500人。
使用常用數詞 tens, hundreds, thousands, millions 及 billions 等表示約數,其後通常接介詞of。
Eg:
Tens of thousands of trees will be planted there.
那裡將種植成千上萬棵樹。
表示「多於,超過」等,常用over,more than, above, beyond等。
Eg:
The poems have been translated into more than ten languages.
這些詩已被譯成十幾種語言。
表示「少於,不足,不超過」常用less than, under, below等。
Eg:
The whole of the area has less than 250mm rainfall a year.
這個地區一年降雨量不到250毫米。
表示「介於兩數之間」常用to, from...to...,between...and...
Eg:
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
孩子在13到16歲之間發育得很快。
微信號:duanzuieyy短嘴鱷英語微信公眾號
免費共享英語學習資料