【原創】 「直覺」英文怎麼說?

intuition (n.)

UK  /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/  US  /ˌɪn.tuːˈɪʃ.ən/

Definition: The ability to understand or know something because of a feeling rather than by considering the facts.

直覺；直覺力

Intuition told her it was unwise to argue.

直覺告訴她爭吵是不理智的。

Often there's no clear evidence one way or the other and you just have to base your judgment on intuition. 

很多時候，往往沒有這樣或那樣的確鑿證據，你只得憑直覺進行判斷。

更多關於 one way or the other 的用法 ←請點擊這裡

The intro

(Listening Comprehension)

Hello, it's Mr.Wong here. Today's topic is about "intuition." Here's a story for you guys :

A guy gets home from work one night and hears a voice. The voice tells him, "Quit your job, sell your house, take your money, and go to Vegas." The man is disturbed at what he hears and ignores the voice. The next day when he gets home from work, the same thing happens. The voice tells him, "Quit your job, sell your house, take your money, and go to Vegas." 

Again the man ignores the voice, though he is very troubled by the event. Every day, day after day, the man hears the same voice when he gets home from work: "Quit your job, sell your house, take your money, and go to Vegas." Each time the man hears the voice he becomes increasingly upset. Finally, after two weeks, he succumbs（屈服） to the pressure. He does quit his job, sells his house, and takes his money and heads to Vegas. The moment the man gets off the plane in Vegas, the voice tells him, "Go to Harrah’s."（位於拉斯維加斯的一所大型賭場）

更多關於 increasingly 的用法 ← 請點擊這裡

So, he hops in a cab and rushes over to Harrah’s. As soon as he sets foot in the casino, the voice tells him, "Go to the roulette（輪盤賭） table."

The man does as he is told. When he gets to the roulette table, the voice tells him, "Put all your money on 17." Nervously, the man cashes in his money for chips（籌碼） and then puts them all on 17.

The dealer wishes the man good luck and spins the roulette wheel. Around and around the ball caroms（撞擊後彈開）. The man anxiously watches the ball as it slowly loses speed until finally it settles into number... 21. The voice says, "Shit!"

Well it looks like that guy's intuition is pretty "shit" as well, right guys?No? OK, so today's word of the day is "intuition." Check it out!

沒看懂？請自己查字典！

(這才是真正的學習過程)

更多實體例句

Listening more to your intuition can save you a lot of trouble by helping you avoid bad situations and gravitate toward good ones.

多聽從自己的直覺可以幫你趨吉避兇，讓你省卻不少麻煩。

There is a good chance that in 15 years, your job is going to be performed by computers since decisions once based on experience and intuition will be made through machine analysis of massive amounts of data.

在未來15年，你現在的工作很大機會會由電腦執行，過往憑經驗和直覺所制定的決策將會被機器分析的大數據取而代之。

「直覺」的另一種說法

（您可能感興趣的視頻 ↑ ）

小編推薦歷史文章

(請點擊藍色字體收聽)

 「除非我死了！」英文怎麼說？

It's a breeze 原來是這個意思啊！？（口語必殺技）

「花裡胡哨」英文怎麼說？（高分短語）

「勉強餬口」英文怎麼說？（高分短語）

【商務短語】「成功之道」英文怎麼說？

【商務短語】「跳槽」英文怎麼說？

↓ ↓ ↓

 點擊→往期內容索引←點擊

↑ ↑ ↑

 

抗擊疫情 推送不停