實用日語|如何用日語表示祝福?

2020-12-11 日語齋

生活中,我們總會遇到一些喜事,比如萬年單身漢交到了女朋友,比如朋友生日,同事結婚或者同學畢業等等,這個時候我們應該如何用日語來表達祝福呢?

日本的節日活動比較多,而且日本人在某種程度上還屬於一種很有生活儀式感的民族,所以在祝福語的使用上,也是多種多樣,那麼日本的祝福語有哪些呢?

萬能句:おめでとう

表示祝福的用語經常使用的就是おめでとうございます(祝賀你啊)。如果需要具體地說出祝賀的對象時,只需要在前面加上相應的對象就可以,比如ご結婚おめでとうございます,お誕生日おめでとうございます等等。

這些我們不難發現,主要是以おめでとうございます組合的祝賀語,其實おめでとう是一個感嘆詞,它表示的是恭喜恭喜的意思。ございます只是一種固定用於,表示的是一種很文雅莊重的語氣。除了直接表示おめでとう之外,還有一些表示起到和意志的祝福方式。

表示祈禱:祈り

在中國,我們也有類似的說法,就是我會為你祈禱,或者祈求上天保佑誰等等。在日語中也經常遇到這個祈願一詞。它表示的是一種,向上蒼祈願,希望某件事能夠順利地進行,某個人能夠事事順遂。

比如日語中經常出現的,よかれと祈りつつ(致以良好的祝願),貴社の業務の発展を祈念して(祝願生意),ご健康ご長壽をお祈りします(祝您健康長壽),萬事順調をお祈りします(祝您萬事如意)等等這些,都是表示的一種美好的願望。

表示個人意願:ように

ように在日語中,這是一個表示意志的詞語,是附著在動詞後的一種意志形,主要是表達一個人內心急切的想法,用在表示祝願上的話,含有一種急切地希望某事達成一樣。

我們在日常表示祝賀的用語中,也會經常看到這些祝願語,比如:祭日が楽しい日でありますように(祝節日愉快),仕事が順調に行きますように(祝工作順利),夢を実現させるように(祝願夢想成真),すべてに順調でありますように(萬事如意)等等。

懶人的省略語:を

除了以上的一些祝福語之外,日語中還有一些極其簡短的省略句,它省略的就是一些表示祝願的動詞,只留下を前面的賓語,雖然也是一種祝福語,但是顯得不太莊重,因此比較適合朋友之間使用。

比較常見的有:ご健康を(祝身體健康),ご立派な成果を(大展宏圖),ご多幸を(祝幸福),ご平安を(祝好)等等,都是一些很隨意的祝福語,所以儘量不要用在鄭重的場合。

日本是一個深受中國傳統文化影響的國家,所以在祝福上也是,中國有很文雅的祝福方式和簡短的祝福方式,日本也同樣存在,因此在表達祝福的時候,一定要根據場合來選擇適合說的祝福語。

相關焦點

  • 教師節用日語寫祝福怎麼說?
    教師節用日語寫祝福怎麼說?時間:2017-09-10 09:34   來源:川北在線整理   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:教師節用日語寫祝福怎麼說? 教師節到啦~小編網為大家帶來教師節對老師說的話日語版一文,希望對大家的日語有所幫助。
  • 實用日語|「謝謝」的日語應該怎麼說?
    剛學習日語的時候,我們一般記不住太多,就想知道一些實用的日語。比如說,謝謝,對不起等等。那麼在日本,謝謝和對不起的日語究竟應該怎麼說呢?很多人告訴我們,謝謝的日語是「阿里嘎多」,那麼究竟是這樣嗎,這種表達究竟正確嗎?
  • 日語學習_實用的日語寫作技巧方法
    前些天有小夥伴在後臺留言,說感覺日語寫作很難,感覺不知道究竟該如何下手,頭大鬧心,不斷想著提高日語寫作水平但又苦於沒有方法,問我有沒有好的建議。那麼今天,哆啦日語為大家分享些實用的日語寫作技巧方法,希望對各位有所幫助。
  • 實用 | 漲姿勢!如何用日語形容一個人的性格?
    添加微信 15389202560 ,立即免費獲取【日語學習資料大禮包】日語配套網課/線下課/網絡直播課均已上線
  • 日語學習小技巧,用日語寫日記
    今天要和大家說的是如何用日文寫日記,日記是培養語言書寫能力和快速積累語感的好方法,所以推薦大家寫起來。
  • 8個超實用的日語網站,讓你的日語更進一步
    大家往往會藉助日語學習網站來提高自己的日語水平,但學習網站的重點落在了學習,要說實用和全面,可不能忘了日本人也在使用的當地網站。
  • 學習日語,有哪些實用的日語詞典?
    目前這個詞典需要聯網,它裡面每天都會更新一些日語文章,或者是日本名言,日本新聞等等。有道詞典還有「有道字典」,使用起來更方便。《 有道詞典》也有自己的APP。它簡單易用。有同學之前用過學英語的話就會知道,轉換日漢搜索也是非常方便的。
  • 實用日語|如何用日語點餐和結帳?
    今天我們就來一起學習一下,怎麼用日語來點餐和結帳。在日本,可以滿足很多吃貨的夢想,各種西餐自不必說,一些拉麵,壽司和小吃店就能夠讓你樂不思蜀,那麼我們應該如何用日語在點餐和用餐的過程中遊刃有餘呢?點餐:第一,進入餐館的之後。
  • 八大超實用日語學習網站,輕鬆學日語!
    OJAD在線日語聲調詞典。可以查找大約9,000個名詞的東京方言語調。針對大約3,500個用言(動詞,い形容詞,な形容詞),可以查找12種基本活用變形,除此以外的大約300種後續語表現,也能夠查找到語調。
  • 看過中國的日語教材後,日本人表示很無語
    每年都有很多初學者跳進日語大坑裡,既來之而安之,選擇一本適合自己的日語教材十分重要。學習是枯燥的,如何在學習的過程添加更多的趣味性,是讓很多編寫教材的磚家們十分頭疼的問題。 ,表示很欣慰。教你和不良少年吵架。
  • 【日語實用課堂】「佛系」用日語怎麼說?
    那麼「佛系」用日語怎麼說呢。 「佛」一詞在日文中寫為「仏」,讀作「ぶつ」或「ほとけ」,意思也的確是神佛的「佛」。 日本在介紹中國流行語「佛系」時,也會寫成「仏系(ほとけけい)」,比如「仏系生活」「仏系青年」,但是這還是因為中日文都有漢字,可以直接翻譯。
  • 日語學習實用工具
    注意:此款app適合中上級學習者短期強化訓練用,適合目標明確的小夥伴。3.最最日語、最最劇場適用人群app裡擁有新標準、大家的日本語等課程,通過闖關的形式來記憶語法單詞。最最劇場這個app是用於配音,娛樂性質比較強。能鍛鍊口語和聽力,不適合系統學習日語。適合中高級小夥伴平時娛樂交流用。
  • 如何高效自學日語?日語初學者實用app推薦
    今天給大家推薦一些我自己在日常學習當中覺得比較好用的日語學習軟體,不知道這裡面大家使用過哪些。其實這一款軟體不止適用於學習日語,其他小語種也同樣適用。對了,詞典裡面還有一本「陰陽師咒語秘笈」,這對玩遊戲同時還可以了解一下術語的日語翻譯的同學是相當友好的了。
  • 八大超實用日語學習網站,讓日語學習不再難!
    OJAD在線日語聲調詞典。可以查找大約9,000個名詞的東京方言語調。針對大約3,500個用言(動詞,い形容詞,な形容詞),可以查找12種基本活用變形,除此以外的大約300種後續語表現,也能夠查找到語調。
  • 「請吃飯」用日語怎麼說?
    後臺有小夥伴留言說,希望多推送一些生活中比較實用的日語,比如,在平時和朋友在一起,或者開玩笑的時候,如何成功說服一個人請客
  • 表示希望的日語說法
    小編給今天給大家介紹常用表示「希望」的日語句式,在日語學習的過程中我們要善於總結一些類似的常用日語句式,經常總結思考才能夠更有效的掌握知識點哦
  • 東經日語 | 日語初學者必備好用的日語詞典介紹
    要想提高日語學習的效率,自然少不了一本好的日語詞典,無論是紙質還是電子,都是不可或缺的學習工具,本篇文章小編給大家帶來了日語初學者必備好用的日語詞典介紹,希望可以輔助大家的學習。1.日語釋義和日語例句裡讀音較難的漢字加注假名,並在釋義、讀音、翻譯上適當加注語法、用法、搭配關係、詞義辨析,有些還附加成語、熟語,以便擴展學習。這本詞典優點在於其小巧輕便,可以隨身攜帶,特別推薦給初學者。2、《新日漢辭典》(遼寧人民出版社)本辭典收錄6萬餘詞條。書末附有《漢字音訓讀法》等13項附錄。正文按50音圖順序排列。
  • 如何學日語?日語學習如何入門?自學日語的方法
    一定要按行或段記,因為以後動詞活用要用到。在圖表假名旁邊的是羅馬字母,儘可能地也記住,因為以後在日文打字等方面要用到。 2日語的語音 1.初期,他們把每個詞彙都翻譯成日語,但由於數量很多,就漸漸感到來不及翻譯了。於是直接把其聲音用日本人能接受的聲音改變後,用片假名表現出來,就形成了外來語。如「綠色」這個詞,英語是「green」,日語外來語說成「guriin」。因此很多情況下,一個 意思可用多種詞彙表示,就「綠色」來說,和語——「midori」,漢語——「ryokusyoku」,外來語——「guriin」。
  • 連日語專業都要用的超實用日語學習網站!推薦指數十顆星
    好多小夥伴諮詢日語學習的網站,於是小編為了能幫助大家更好地學習,特地去諮詢日語專業的朋友,有哪些實用權威的日語學習網站,列舉了以下幾種,親測實用!!1. OJAD-在線日語聲調詞典簡介:OJAD是面向日語教師/學習者的在線日語聲調詞典。可以查找大約9,000個名詞的東京方言語調。
  • 連日語專業都要用的超實用日語學習網站!推薦指數十顆星
    好多小夥伴諮詢日語學習的網站,於是小編為了能幫助大家更好地學習,特地去諮詢日語專業的朋友,有哪些實用權威的日語學習網站,列舉了以下幾種,親測實用!!OJAD是面向日語教師/學習者的在線日語聲調詞典。針對大約3,500個用言,可以查找12種基本活用變形,除此以外的大約300種後續語表現,也能夠查找到語調。功能強大,大家可以自行體驗。