舍利子,色不異空,空不異色,色即是空,空即是色,受、想、行、識,亦復如是。——《般若波羅蜜多心經》
佛教經典分三藏(經律論)十二部經(契經、應頌、記別、諷頌、自說、因緣、譬喻、本事、本生、方廣、希法、論議),清乾隆三年(公元1738年)官方刊刻的《大藏經》,收錄佛教經典1669部、7168卷,共計5600多萬字。佛教出家僧侶通曉經藏,可稱為經師;通曉律藏,可稱為律師;通曉論藏,可稱為論師;如果學問廣博、獨具智慧,通曉三藏經典無礙,可稱為三藏法師,比如姚秦王朝的鳩摩羅什、大唐王朝的玄奘法師。佛教經典浩如煙海,其中最短的、流傳最廣的,莫過於大唐三藏法師玄奘翻譯的《般若波羅蜜多心經》。
《般若波羅蜜多心經》簡稱《心經》,在佛教文化的傳播中,幾乎和阿彌陀佛、觀世音菩薩的聖號一樣,普及程度非常高。「心經」的「心」字就是心臟的意思,在經題中引申為精要、心髓的意義,就是說《心經》雖然只有短短的二百六十字,但其中包含很多重要的佛教教義和修行方法,含義極為廣博而精深,在600卷般若經中,最概括切要、提綱挈領,說盡「般若皆空」道理的,就是《心經》。據說唐太宗李世民當年病入膏肓、即將逝去的時候,很是執著於自己所擁有的權勢地位,在閱讀了玄奘法師呈送的《心經》之後,方才釋然、含笑而終。
「色不異空,空不異色,色即是空,空即是色」,是《心經》中最廣為人知的名句,有人將「色」理解為美色,把「空」解釋為虛無,美色就是虛無,倒也能說通,也頗含哲理意蘊,足以在人前賣弄一番。但是按佛教教義的理解,還屬於粗通,並未得《心經》之精要。在佛教文化語境中,「色」即物質世界,「空」是指因緣和合、沒有自性;緣起假象謂之「色」,緣生無性謂之「空」。這四句連稱,是說物質世界雖然分明呈現在世人眼前,但其實是因緣和合而成,不會永遠存在,所以「色不異空」;雖然不會永遠存在,但是目前確實分明呈現,所以「空不異色」。物質世界憑藉「四大」(地水火風)和合而成,本體就是空,故而世間萬法都是因緣而起、因緣而散,本無自性、本來無一物;四大如果離散,則復歸於空無,所以說「色即是空,空即是色」。
換一種概括的說法,色不異空:因緣起而性空;空不異色:依性空而緣起;色即是空:緣起無自性當體即性空;空即是色:性空為緣起所依靠即是緣起的本體。世間的萬事萬物,無論是有為法、還是無為法,本來就與空不是異質的,作為存在之底蘊的空也與任何物質形式沒有什麼不同;物質的本體就是空,空的現象就是物質。所謂「五蘊皆空」,意思就是無論物質現象(色),還是精神現象(受、想、行、識)都是因緣而生、因緣而滅,沒有永恆不變的自性;若是以為五蘊實有自性,那是虛妄偏見的看法。
佛教文化講「色不異空,空不異色,色即是空,空即是色」,講「五蘊皆空」,實際上還是在勸世人克制自己的欲望,少造業障。因為整個世界,無論是客觀存在的事物,還是人本身認識客觀存在的事物而產生的意識(五蘊),都是因緣和合,並沒有自性。如果能夠認識到「色即是空」「五蘊皆空」,那就明白了人之所以煩惱受苦,是因為自己所造的業。克制自己的貪慾,除去煩惱的根源,自然就可以像觀自在菩薩一樣「照見五蘊皆空,度一切苦厄」。