華龍網-新重慶10月25日13時40分訊(何婷 實習生 張紅霞 白濤)中外人文交流促進民心相通,是夯實中外關係社會民意基礎、提高我國對外開放水平的重要途徑。
如何更好地推動新時代中外人文交流,助力「一帶一路」建設,是高等院校,特別是外國語大學開展科學研究、智庫建設、人才培養的重要考量。
新時代中外人文交流助力「一帶一路」建設高層論壇現場 劉楊懿寬 攝
10月25日,在慶祝建校七十周年之際,四川外國語大學舉辦新時代中外人文交流助力「一帶一路」建設高層論壇。論壇採用線上線下相結合的方式,聚焦新時代中外人文交流如何助力「一帶一路」建設,尤其是聚焦新亞歐大陸橋建設、西部陸海新通道建設和成渝地區雙城經濟圈建設,分享寶貴觀點。海內外校友、師生員工、社會友好人士在線收看大會直播。
四川外國語大學校長董洪川致辭 劉楊懿寬 攝
四川外國語大學校長董洪川在致辭中表示,此次高層論壇是建校70周年的重頭戲,也是學校踐行學術校慶的宗旨,紮實推進高水平應用研究型外國語大學建設的重要體現,期待在各位領導、專家和學者的指導下,藉助中外人文交流的東風,推動「一帶一路」這艘巨輪,放眼世界,揚帆遠航。
教育部國際司副司長方軍致辭 劉楊懿寬 攝
教育部國際司副司長方軍在致辭中表示,當今時代迫切需要世界各國加強協作,加強人文交流和「一帶一路」合作恰逢其時。相信這次論壇將會對各國教育交流的合作產生積極影響。
重慶市人民政府外事辦公室副主任王雯致辭 劉楊懿寬 攝
重慶市人民政府外事辦公室副主任王雯在致辭中期待與會專家和學者對重慶的對外開放和人文交流提供寶貴的智慧和支持渠道。祝願四川外國語大學在「一帶一路」人文交流合作中大有作為,做出專業化、多科型知名高校的突出貢獻。
會議由四川外國語大學黨委副書記苟朝莉主持 劉楊懿寬 攝
加強人文交流 講好中國故事
官學民商並舉 構建多元互助的人文交流格局
大會現場,中國—中東歐合作事務特別代表霍玉珍以在中東歐國家的工作經驗向與會人員分享了自己的看法。她認為,加強人文交流要把握好「廣」字,豐富人文內涵和形式;要強化科技與文化的有機結合,突出創新意識,藉助科技手段提升人文交流的質量和水平。
中國—中東歐合作事務特別代表霍玉珍發言 劉楊懿寬 攝
「要加強人文交流與傳媒互動,講好各國特色歷史文化好故事,激發雙方合作意願,增進合作互信。」霍玉珍表示,加強旅遊與文化的互補,要聚焦「實」字,讓人民有更多的切身實際體驗;加強健康衛生與人文交流,要實現一個「融」字,在當今衛生健康共同體背景下,要積極發揮自身作用,推動各國交流與合作;教育與文化依存共生,通過成立教育部高校聯合會,推進中國與各國教育學歷互認,雙方開設各種語言等方式,為滿足各領域合作開展提供智力支撐。
白俄羅斯共和國駐重慶總領事館領事(代理館長)葉·德米特裡發言 劉楊懿寬 攝
白俄羅斯共和國駐重慶總領事館領事(代理館長)葉·德米特裡表示,白俄羅斯和中國之間的合作,包括一帶一路框架下的交流,是非常全面的。當前,兩國區域間的科技和教育合作正在迅速發展,白俄羅斯計劃在接下來的三年舉辦中白區域交流年,相信在未來的三年內,通過深入和系統地發展兩國區域間合作,將能夠實現包括科學和教育領域在內的各方面最切實有效的合作。
外交學院前院長秦亞青發言 劉楊懿寬 攝
外交學院前院長秦亞青從中華文化傳播的角度表達了自己的觀點,他認為,首先要在全球經濟和世界視野中挖掘和凝練中華文化的精髓,並以世界和國際社會明白的話語傳播中華文化的精髓。
外交部高級外交官創新實踐委員會原主任孫樹忠發言 劉楊懿寬 攝
外交部高級外交官創新實踐委員會原主任孫樹忠通過實例證明「一帶一路」建設中還需要在民間交流上做大量工作,而這項工作中要對不同文化價值觀有深刻理解。
「我們在掌握好國際人文交流的同時,還需要學習不同國家的深層次文化建設、歷史文化、工作習慣、性格特徵、政治、經濟、社會等。」孫樹忠表示,作為國際人文交流人才,更重要的是熟練掌握交流技術和公共外交,講好中國故事,促進國際間的交流和互學互鑑,為「一帶一路」建設和實現人類命運共同體做出貢獻。
新加坡國立大學教授顧清揚發言 何婷 攝
在新加坡國立大學教授顧清揚看來,人文交流要注重實效,加強評估;高校要加強智庫交流;要進一步豐富人文交流的形式,官、學、民、商並舉。
中國聯合國協會前副總幹事、參贊張雲飛發言 劉楊懿寬 攝
中國聯合國協會前副總幹事、參贊張雲飛也認為,人文交流是國際關係的紐帶,要特別重視青年群體在人文交流中的作用,儘可能為他們提供多元文化課程和社會實踐活動,使其樹立文化自信,為中外人文交流的可持續性培養人才,積蓄力量。
中國—東協中心綜合協調部主任汪紅柳發言 何婷 攝
提供智庫支持 搭建合作平臺
發揮「一帶一路」建設的高校力量
中國—東協中心綜合協調部主任汪紅柳在發言中剖析了西部陸海新通道建設在「一帶一路」規劃中的重要地位,分析了中國與東協推進互聯互通合作的特點,中國一東協人文交流在西部陸海新通道建設中的重要作用,並就如何發揮高校資源,促進西部陸海新通道建設的問題提出了自己的看法:高校在促進西部陸海新通道建設方案,需要發揮學術優勢,提供智庫支持;搭建合作平臺,開展校際合作;結合中國特色,打造文化精品;聯繫協調旅遊行業組織,協助系統化建設。
四川大學副校長許唯臨發言 劉楊懿寬 攝
四川大學副校長許唯臨分享了川大在深化「一帶一路」建設的教育行動。據介紹,四川大學成立了「一帶一路」研究院,並與成都市共建了「一帶一路」教育協同創新研究中心,開展沿線國家教育法律政策協同研究,提供教育決策諮詢服務,成立了波蘭與中東歐問題研究中心、哈佛大學研究中心、尼泊爾研究中心、緬甸研究中心等9個與「一帶一路」沿線國家相關的研究機構。
北京外國語大學副校長孫有中發言 劉楊懿寬 攝
北京外國語大學副校長孫有中從孔子學院角度分析中外人文交流路徑,他表示,孔子學院在推動中外教育交流的課程建設、學術交流等方面具有重要作用。
大連外國語大學校長劉宏發言 劉楊懿寬 攝
大連外國語大學校長劉宏分享了「一帶一路」建設中外人文交流重要平臺——上海合作組織大學。據介紹,目前平臺共有能源學、生態學、納米技術、信息技術、經濟學、教育學七個不同方向20所大學, 建立了上海合作組織大學中方項目院校網絡數據管理平臺,面向新時代,將進一步促進上海合作組織大學在地方開展合作,進一步促進人才培養和科學研究的多元合作。同時,大連外國語大學依託上合大學開展人文交流,組織各類教育合作領域活動,助力「一帶一路」建設,俄語人才培養模式教學改革項目獲得教育部2018年國家級教學成果獎二等獎,大連外國語大學積極發揮科研智庫作用,成立「中國周邊國家對華關係檔案收集及歷史研究」駐大連工作站。
會議現場 劉楊懿寬 攝
打造智庫 服務地方需求
四川外國語大學一直在路上
據了解,新時代中外人文交流助力「一帶一路」建設高層論壇是四川外國語大學校慶學術活動之一。70年前,川外應國家需求而生,為黨和國家培養對外交流人才;70年來,川外已成為西南地區外語和涉外人才培養以及外國語言文化、對外經濟貿易、國際問題研究的重要基地。
「聚焦中外人文交流及其研究,有利於發揮學校多語種、跨學科的比較優勢,也有助於為學校服務社會提供一個重要的抓手。」據四川外國語大學校長董洪川介紹,為了促進「一帶一路」建設,推動中外人文交流,四川外國語大學在做大做強傳統優勢學科專業的同時,還打造了一批直接為政府決策服務、在國內有一定影響的品牌智庫平臺。鑑於學校在特色智庫建設方面取得的顯著成就,學校被推舉為金磚國家智庫合作中方理事會副理事長單位(中聯部)、「一帶一路」智庫合作聯盟理事單位、中國高等教育學會「一帶一路」研究分會常務理事單位。 不僅如此,學校還於2018年9月與重慶市政府共建了四川外國語大學重慶非通用語學院,計劃到今年為止,新設8個非通用語專業,實現東南亞、南亞、中東歐等「一帶一路」沿線重要國家語種基本覆蓋,打造西部領先的非通用語人才培養、智庫研究、語言服務、文獻資料、國際交流合作示範性基地。
四川外國語大學黨委副書記苟朝莉表示:「我們將充分吸收本次論壇的相關建議,將其有機地融入到高水平應用研究型外國語大學的建設中,力爭在後70年為社會主義現代化建設和實現中華民族偉大復興作出更大的貢獻。」