點擊左下角「閱讀原文」,進入微店搶原版進口,獲獎無數,發行量超2000萬的《女巫溫妮》魔法繪本。所剩不多,錯過了別怪我沒告訴你啊。
天使爸語一早天使爸吃了浙江老家的傳統雞蛋麵條,因為今天是天使爸的生日,又老了一歲了哈,不過由於天使爸整天和孩子們瘋在一起,感覺是越活越年輕啊!
「整個陪伴孩子的過程可以說是孩子重新點燃了我對英語的興趣,希望我的熱愛也能感染她繼續攀登,陪著她一起用英語看世界。要讓孩子喜歡英語首先要家長自己喚醒對英語的興趣,共同的喜愛才能走得更遠。」
這段話是在天使爸學員群裡進行的一次優秀學員家長分享時,Jenny媽媽分享給我們爸媽的。Jenny一年前還不會閱讀到現在可以閱讀如《Boxcar Children》等初步章節書,進步很大!這離不開媽媽的用心和陪伴,其中給天使爸留下最深印象的是Jenny媽媽自己對於學英語這件事的興趣和陪伴孩子一起成長中的感受的喜悅。因此分享這篇文章希望能夠幫助到爸媽們進行英語閱讀能力的提升,通過自己能力的提升影響和幫助孩子,最終和孩子一起學習和成長!
如何迅速提高英語閱讀能力
先從閱讀作為突破口,原因也很簡單,因為閱讀是聽、說、寫的基礎。如果你看都看不懂,聽的時候就更加聽不懂了,絕對不可能說你讀不懂複雜句,一到聽力就特別溜了。其次,閱讀是一種輸入,只有輸入足夠多,才可能輸出,否則寫、說永遠只能停留在泛泛的層次,無法表達出精準的意思。
學英語必須有一個目標
想要提高英語水平,必須要有一個目標。
你的目標可以是要戰勝GRE/託福,看懂《經濟學人》,或者是要和萌如James Mcavoy的漢子談戀愛。
沒有目標,就很容易迷茫,堅持不下去。沒有目標,你就不知道自己差距還有多少。目標是一個參照物,讓你知道自己在什麼程度,距離目的地有多遠。沒有目標,你就會常年沉浸在《五十度灰》《書蟲》中,不去挑戰更高難度的讀物。
讀過很多書,卻仍然沒有James Mcavoy……
讀過很多原著,為什麼英語水平還很糟糕?
我們總是很容易把英語看成一種很難的東西,實際上,並不是英語難,而是絕大部分的英語老師都太差勁,或者說,你用功的時間不夠長,諸如每天背誦20個單詞、永遠讀《五十度灰》之類的小說,這種學習方法是不可能學好英語的。
許多人「宣稱」自己讀了許多英語原著、讀物,但是理解意思都是靠蒙,打開中文譯文後,發現自己讀的和作者寫的根本不是一件事情,這種不考慮理解句子的結構、層級、修飾關係的閱讀方法,就算讀100本提高也只能收效甚微,原因是這種練習不是「閱讀」,而是「腦洞大開」。
所謂的良好閱讀能力,有幾條最基本的法則:
• 閱讀速度快
• 文字能進入大腦,合上書本後能夠概述讀過的內容(用來檢驗自己是否讀進去了)
• 能精準地理解作者的意思,不腦洞大開
學英語到底要不要背單詞?
學英語不用背單詞,這是許多英語培訓機構的廣告語。同時,也是許多學習書籍的宣傳語。事實上,單詞是肯定要背的,不僅要背,還要大量的背,搭配著閱讀材料來背。
背單詞經常被人詬病的一點是,即是你背完單詞書以後,並不能真正地理解單詞之中的微妙意思,比如說「Finish」和「Complete」的區別都要放在閱讀中才能感受到。但是,前提是你得先對這個詞有基本的印象,才能談對這個詞產生更深刻的認識。你要先認識「狗,犬,汪」三個字,以後再考慮三個字之間的區別在哪裡。對於中初級學習者來說,迅速提高詞彙量比分辨近義詞的差別更重要。
單詞書(背單詞軟體)的好處是可以對你進行查漏補缺,幫你完成基本的詞彙構造,徘徊在6000以下的詞彙量量級,閱讀原著是很吃力,只能一直讀很簡單的書,或者讀得極其痛苦。只要你不是從小大量閱讀英文,背單詞就是必須的。
學習英語必須明白2個關鍵點,第一個是單詞不背是絕對不行的,第二個是光背單詞也是遠遠不夠的。在實踐第二點的時候,首先要先把第一點給學明白了。
怎麼背單詞才科學?
單詞要怎麼背?
一天背20個,一年後就有6000個單詞了?這個簡直是痴人說夢。因為你必須把遺忘的也算進去。單詞必須遵循一個原則——多量多遍。第一次的時候,每天背100-200個,然後第二天忘記50%,然後還剩下50-100個,然後複習昨天學的,再繼續背100-200個。一本單詞書至少要刷3次以上。第二次背的時候,可以把單詞的數量調整到一次200-300個,反覆多次,你會發現自己背得越來越快。
背單詞有幾個注意事項:
• 不要在一個單詞上消耗太多時間
• 要按照讀音來記單詞
• 在詞彙量特別少的時候,不用太糾結拼寫,先把量提高上去
對於初學者,詞彙量非常少的童鞋,百詞斬是一個比較好的選擇,因為有圖,感覺很立體;如果非初學,可以選擇扇貝,上面可以任選各種單詞書(有一些可能要花錢)。百詞斬的優點是娛樂性強,但是詞彙量不夠完整;扇貝網則是非常無聊、例句也不太好,但是詞很全(因為可以任選單詞書)。我兩個都背過,感覺都還不錯。
單詞是閱讀的基礎,這個是絕對沒有錯的。只有認識詞,才能談論文章脈絡,理解意思,作者觀點,閱讀速度等等。號稱不需要背單詞的同學,應該去參加一次GRE考試……就知道自己是真的詞太多,完全不需要背;還是自以為不需要背了……
長難句,必須克服的障礙!
從我個人的學習經驗來說,想要提高閱讀能力,就讀你喜歡讀的,或者你應該讀的。喜歡看小說的就看去吧,馬上要考試的就去讀OG,讀TPO,想提高專業水平的就看著作。總之,任選一本。
閱讀的時候腦子要思考,不斷地問:作者在說什麼?文章的走向是怎麼樣的?裡面有哪一些核心內心?有什麼樣的情感?帶著目的去閱讀,而非無意識閱讀。無意識閱讀法,只能浪費時間。
然後,就要考慮一個問題,就是解決複雜句的問題。在讀複雜句的時候,或者碰到不明白的句子的時候,腦子要分清楚主語、謂語、賓語之間的修飾關係。比如說這個It指代了誰?這句超級無敵長的複雜句裡,主謂賓在哪裡?修飾是放在前面還是後面了?讀的時候可以不做語法分析,但是一定要弄明白每個單詞在句子裡所扮演的角色,以及它們之間所產生的關係。
清清楚楚地讀明白30-50個長難句,比狼吞虎咽地讀言情小說更能提高閱讀能力。記住了,長難句是絕對繞不過去的一個坎,不要心存僥倖,現在就趕緊解決它吧。
學習能力差,是你學不好英語的關鍵原因
提高閱讀能力還有一個關鍵,即是千萬不要總是跳過不懂的東西。學習的目的就是去解決完全不懂的問題,否則即使讀再多的書,以前不會的地方依然不會。
一開始訓練閱讀的時候,不要為自己的閱讀速度而感到焦慮,總想著往前看;或者沉浸在飛快跳讀的快感之中。砍樹不耽誤磨刀,一句一句看懂總比瞎看更有效率。看似慢,但是這個方法才是真的快。
如果你的水平比較差,看不懂的句子要圈出來,把不認識的單詞都查出來,然後再問自己,到底是哪裡不明白?是看不懂從句,還是對某個介詞有困惑?是分不清楚修飾關係,還是不清楚指代對象?要解決學習的問題,要先學會精準的提出問題——而不是,把句子往上面一扔,喊一句「就是不明白」,教你的人也是沒有辦法教的。
學習能力差也是體現在這樣的事情上,只知道自己不會,卻又說不明白哪裡不會,因為說不明白,所以也沒法去解決問題。自學第一步,從找到問題、縮小問題開始!
要去讀很難的東西,高強度是訓練核心!
在接觸英語閱讀的時候,常見的問題是:每天讀多少合適&怎麼選一本書。
每天讀多少合適,我覺得,如果只是業餘看看,每天1個小時應該是最少的吧,如果詞彙量少,最少還要再背一個小時單詞;如果是馬上就要考試了,那麼3-5個小時都是不嫌多。閱讀能力和其他能力是一樣的,必須達到一定強度的練習才會有用,每天就看1-2頁,或者就幾行字,必然是不行的。
對於選書我沒什麼見解,一本你願意讀的書是最好的。
不過,要注意——不要一直讀太簡單的讀物,要經常給自己施加難度。比如說,我的英語基礎其實挺差的,一直覺得自己肯定看不懂GMAT閱讀題,但是忍著痛苦看了一些後,發現就看懂了,閱讀水平也進步了;再看幾道LSAT的閱讀題,那麼GMAT也會感覺很容易。個人心得,要經常去做特別難的事情;只有這樣,原來難的事情,就變得容易了。
年紀不小了,不要奢望輕鬆學習法
最後,回到文章的標題「迅速」的這個核心上。在現代,每個人都很著急,希望事情能夠儘快搞定;其實也沒什麼不好,崇尚高效率是現代社會的一大特徵。
英語這種東西是練出來的,想要在短期內提高閱讀水平,就是要濃縮學習時間,短期內進行高壓、大量的訓練。有人肯定會說,慢慢學不好嗎?問題是,如果短期訓練都堅持不了,又怎麼可能十年如一日地堅持呢?
再說了,慢慢學也只適合有語言環境的小孩子。反正,大家現在都到20多歲的年紀了,還是要一口氣把英語的問題好好解決一下。
最後總結一下,迅速提高閱讀水平無非只有幾點:
• 加長練習時間,接受高壓、高強度的練習!
• 搞定單詞的問題,多量多遍的練習!
• 多看長難句,閱讀的時候保持清醒,要思考!
• 不要總看簡單的東西,要看難的東西!
• 提高學習能力!學習能力提高能提高語言,還能提高其他學科的成績!
• 沒有什麼輕鬆學習法,只有下苦工學習法!要輕鬆,就不要學!買買買就好啦!
備註:很多人為什麼要背單詞(我說了,如果你從小在語言環境裡長大可以不背。背單詞和閱讀要同時進行)?為什麼要高壓學習?這個問題就如同問音樂學院附中的孩子為什麼要每天練琴8小時一樣,這些努力都是為了成為專業級選手,成為高級別的學習者。當然,我也尊重,別人的目標是比較低的,比如說能彈幾首曉圓舞曲就滿足了,這個沒什麼不可以的。但是,你若是渴望通向高級別的水平,就要付出專業級別的努力。
新加入的家長們,可以通過輸入關鍵字搜索:
回復「天使養成記」,查看家長記錄孩子成長的心得分享
回復「磨耳朵」,查看磨耳朵相關文章
回復「英語路線圖」,查看英語路線圖
回復「親子閱讀」,查看繪本親子閱讀相關文章
回復「自然拼」,查看自然拼phonics相關文章
回復「英語資源」,查看英語資源相關文章
回復「推薦書單」,查看推薦國際獲獎書單
回復「美國小學」,查看美國教育部分文章
回復「家庭教育」,查看如何在家幫助孩子學習的相關文章
回復「兒童心理」,查看如何管理孩子性格、情緒、行為相關的文章
【關於我們】我們致力於讓英語成為孩子快樂童年的一部分,為孩子和家長做最專業和最溫馨的家庭英語啟蒙的線上分享平臺。每周二~六,每天一篇針對兒童英語啟蒙和親子關係相關的美文,同時推薦一本經典英文繪本或經典英文兒歌的音視頻,陪伴您和孩子一起快樂成長!