點擊上方「前端真好玩」,喜歡他就關注他
聽說,看愷哥的文章會上癮
想必很多人都被英語困擾過。對於編程這個行業來說,英語算是一個核心能力。良好的英語水平能夠支撐你閱讀文檔、看懂報錯信息、學習優質的學習資料等等。
我相信很多人都知道學好英語能帶來多少好處,但是可能因為畏懼的原因,導致英語水平始終停滯不前。
今天我就把自己的一些學習的英語經驗分享出來,希望能對大家有所幫助。
那麼說到學英語,想必大家第一想到的就是背單詞了。背單詞這件事情我以前也幹過,但是總的來說收效甚微。因為一個單詞脫離了上下文,就會具備很多意思,一次性背出這個單詞所有的意思是很難做到的,因此我後面拋棄了這個方式。
那麼你肯定會好奇我是如何繼續學習英語的?其實我的方法很簡單,就是直接閱讀英文材料。
看到這裡你說不定就想噴我了,我單詞都不認識幾個,你讓我怎麼直接閱讀英文材料?其實我們可以通過一個取巧的方式去度過前期,就是中英文對照去閱讀。
市面上很多優秀的書籍都有中英文版本,我們就可以充分利用這兩種版本的資源(文後我已經為大家準備了一套英文書籍)。如果你覺得先看英文版本有難度,可以選擇先閱讀一章節中文內容,然後再轉而閱讀一章節英文內容。這樣在知道章節內容意思的前提下再去閱讀英文內容的話,一來可以再複習一遍內容,能更好地幫助學習技術;二來可以減輕直接閱讀英文的痛苦,又可以很好的學習英語。
另外在閱讀英文的過程中,不要想著去弄懂每一個單詞的意思,因為這樣會拖慢閱讀的速度。當遇到不懂的單詞時,可以先試著通過上下文猜測單詞的意思,如果猜不出並且對理解句子沒多大影響就先跳過它。如果一個不認識的單詞遇到多次的話,就可以去查詢一下這個單詞在這個上下文中是什麼意思即可。
最後推薦大家通過英文去記錄筆記,畢竟筆記很多內容都可以取自書籍,通過這樣造句的方式能進一步提升英文水平。
通過這種方式去學習英語,是對於大部分英語不好的人來說最快的方式了。因為閱讀技術類英文所需的詞彙量其實是不多的,通過這樣的方式去閱讀 1 - 2 本英文書籍就可以快速度過痛苦的前期了。
如果你還心存疑慮的話,可以來閱讀以下一段文字
The simple types of JavaScript are numbers, strings, booleans (true and false), null, and undefined. All other values are objects. Numbers, strings, and booleans are object-like in that they have methods, but they are immutable. Objects in JavaScript are mutable keyed collections. In JavaScript, arrays are objects, functions are objects, regular expressions are objects, and, of course, objects are objects.
這段文字取自 JS 精粹,大家可以發現很多單詞就是我們平時寫的代碼、術語,我們只需要另外再熟悉一些常用的形容詞、名詞、介詞(通常這些是反覆出現的),就能順利的閱讀英文內容了。當我們能夠啃下初期的 1 - 2 本書以後,閱讀英文技術資料這項核心技能就能很好的貫穿整個職業生涯了。
難點就在於初期的 1 - 2 本書,畢竟任何事情都是開頭難。所以我推薦各位通過中英文對照的方式去閱讀,這樣能大幅度減少讀不下的念頭。
到這裡我把上文說的技巧總結一下:
•提升英文閱讀能力最快的方式就是馬上讀•怕讀不下去,選擇有中英文雙版本的書籍,先看中文過一遍意思,再看英文•遇到單詞不要馬上查,先猜意思,猜不出並且不影響理解句子,那就繼續讀•遇到高頻詞彙,可以選擇查詢下在當前上下文中的意思•最好能通過英文記筆記,筆記很多都能取自書籍,能大幅度降低造句難度•看完 1 - 2 本英文書,你的閱讀能力會有質的飛躍
最後再推薦一些我閱讀的英文社區資料:
•我每周必看的 周報[1]•第二份必看的 周報[2]•國外的掘金[3](需要科學上網)
以上三個社區內容足以大家日常充電了,畢竟貪多嚼不爛,收藏一堆資料並沒有實質性的幫助。
最後你可以在公眾號後臺回復 「英文資料」獲取我推薦的英文書籍,當然資料只包含英文書籍,中文書籍大家就自行尋找了。
References[1] 周報: https://link.juejin.im/?target=https%3A%2F%2Fjavascriptweekly.com%2F
[2] 周報: https://link.juejin.im/?target=https%3A%2F%2Fponyfoo.com%2Fweekly
[3] 掘金: https://medium.com/
長按掃描二維碼
我們一起好好玩
這是一個很好玩的公眾號