聽說諧音梗犯規?然而這些吉祥物並不打算改「諧」歸正

2020-12-19 騰訊網

轉眼新春將至

在這即將辭舊迎新的時刻

許多人發現自己已經經歷了太多

如果一定要回顧或感慨一句

很多人不禁想起今年一度最流行的口頭禪

由麻將塊中的「南」擔當代言的

紅爆網絡世界的「我太南了」

據說是來自一個諧音梗——

北極熊:你怎麼不來找我玩啊?

企鵝:我太南了。

沒錯,諧音梗似乎就是這樣,就是這麼冷且可愛,雖然在脫口秀行業被視為「要扣錢」的梗,流傳著「諧音梗犯規」的玩笑,但是諧音,早已憑藉其開闊的腦洞和獨特的感染力,滲透我們的話裡行間,甚至早在古代,諧音梗已經成為我國吉祥文化的重要組成部分,以諧音象徵的方式來隱喻美好祝願,極大地豐富了我國的吉祥民俗。

漢語的同音字很多,這為通過諧音的途徑造就吉祥物,以此象徵、隱喻吉祥祝福之意,創造了方便條件。我國的吉祥民俗中,通過諧音的途徑造就的吉祥物稱得上一個字——多!

下面我們就根據民間常見的諧音吉祥物的分類,分別從動物、植物、器物各門類抽選一位代表選手,讓大家對諧音成就的吉祥物們了解一二。

年年有餘

據說諧音界的吉祥動物是最多的,有獅子、鹿、蝙蝠、象、猴子、羊、貓、豹、鷹、鶴等。這些動物之所以能成為吉祥物,得益於它們與吉祥語發音相同或相近的名稱。如鯉魚這種民間常見的吉祥物,因「魚」與「餘」諧音,鯉魚常被人用來表示有餘、富裕的意思。現在的年畫中,吉祥物鯉魚依舊常常現身:胖娃娃抱鯉魚,取人財兩旺之意,有的年畫還讓胖娃娃手持蓮花或坐在蓮花上,寓意「連年有餘」。

「年年有魚」年畫(圖/新疆博物館微博)

清乾隆 連年有餘鼻煙壺 (圖/蕭山博物館微博)

事事如意

諧音界的吉祥植物也不少,柿子、荷花、桂花、石榴、葫蘆,甚至蔥和生菜等都紛紛入選。就拿柿子來捏說,取「柿」與吉祥字「事」諧音,可以構成吉祥語「萬事大吉」「事事如意」。吉祥植物表達吉祥意義的方式,大多是在吉祥圖畫中亮相,並與其他吉祥物組成聯合隱喻的吉祥祝語,如柿子與桔子組CP就是「萬事大吉(桔)」;兩個柿子與如意搭檔就是「事事如意」;柿子與百合、靈芝一起組團就是「百事如意」。

圖/故宮博物院微博

圖/故宮博物院微博

五福和合

諧音界的吉祥器物也不少,包括花瓶、盒子、燈、筆等日常用品,還包含銀錠、馬鞍、戟、磬、釘、榆木等各式器具。就拿很常見的盒子來說,吉祥的「盒」取吉祥字「和、合」諧音,比如這樣一幅畫:一個圓盒內同時飛出五隻蝙蝠,這就是一幅寓意非常吉祥的圖畫,千萬不要因為盒子的平凡和蝙蝠的樣貌,而去質疑這兩種吉祥物的跨類別強強組合,人家可是象徵「五福和合」的形象大使。

有人說,諧音梗之所以厲害,就在於它能將原本毫不相干的兩種東西聯繫到一起。就諧音象徵現象而言,「表示吉祥祝願的活動與吉祥意義之間的相似性,就是實物及其特性的名稱與吉祥詞語之間的諧音關係」。

諧音梗的梗,在人們恍然大悟的那一刻,既能獲得意外之喜,又能沙雕一笑;諧音梗成就的吉祥物,被熟知諧音之間特定相似關係的人們不斷靈活運用,讓人們在傳統的吉祥文化當中找到一條趣味橫生的途徑,用以表述對美好生活的祝願和追求。

所以

諧音梗犯規?

諧音梗最好改「諧」歸正?

(推薦回復)

參考資料:

黃濤.諧音象徵與吉祥民俗[J].河北大學學報(哲學社會科學版),2006(02):14-19.

未標註圖片全部源自網絡

編輯|毛豆

歡迎聯繫我們投稿

轉載文章請聯繫後臺

相關焦點

  • 諧音梗Low不Low?能不能「改諧歸正」?
    諧音梗雖然被玩爛了,但依然很好笑。一開始以為諧音梗是尷尬的冷笑話,直到我看到這些,不得不感嘆高手在民間。這屆網友真的太有才了,網友的腦洞太大了,真的是又冷又好笑。哈利波特喬裝成了一個記者,準備偷襲伏地魔。哈利波特:「你好我是一名記者。」
  • 深井冰是什麼意思什麼梗? 「神經病」的諧音說法
    深井冰是什麼意思什麼梗? 「神經病」的諧音說法時間:2019-07-11 10:07   來源:愛秀美   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:深井冰是什麼意思什麼梗? 神經病的諧音說法 深井冰是什麼意思 在網絡語言中,深井冰為神經病的諧音說法,而神經病一詞也常被用作蛇精病。
  • 諧音梗成劇寵?不要只記得《愛5》的「諧音梗」,要不然太low
    除了這些,想必大家對於《愛情公寓5》第二集中出現的「真人諧音梗」,一定是記憶深刻。胡一菲明明是一個大學副教授,卻偏偏給自己按了一個「很擅長買房子——樓(婁)易(藝)銷(瀟)」的頭銜。當然了,除了這些之外,什麼「土味情話諧音「、「店鋪名字諧音」那更是層出不窮。另外,「諧音梗」也是各大綜藝節目的座上賓。其中最為典型的就是相聲節目了,尤以德雲社為最。
  • 徐州這些「諧音梗小區名」您知道幾個?
    一、被玩壞的諧音梗「當諧音梗泛濫時,沒有一個王建國是無辜的。」接連爆梗的不僅僅是脫口秀,還有這些諧音樓盤名:菁英閣,位於杏山路西側,2015年建成,40年產權,樓上公寓樓,樓下商鋪。公寓戶型面積46-95㎡。看起來開發商覺得社會「精英」都是單身。
  • 義烏英文諧音梗什麼意思? 義烏英文諧音梗中英雙語內容
    近日義烏商家的中英雙語條幅「英文諧音梗」在網絡上走紅,將中文和英文的諧音結合在一起,也是非常的有意思,義烏英文諧音梗有哪些?好玩的中英文諧音梗大全,下面小編帶來介紹。  義烏英文諧音梗有哪些?  近日,義烏商家的中英雙語條幅,被泰國網紅曝光,「Buy china in China!
  • 臺灣街頭廣告牌的諧音梗,笑到我滿地打滾
    廣告圈頭條(ID:topadquan)獨家編輯素材源於網絡臺灣中華人民共和國省級行政區盛產鳳梨酥、滷肉飯、半導體、沈佳宜還有各式各樣的諧音梗▲這個與其說是諧音梗不如說是黑色幽默來著▲ 露出微笑 確實肉一出來吃貨就笑了(英文諧我不太懂有沒有大佬可以解釋一下)
  • 諧音梗是什麼梗
    前段時間《脫口秀大會》第三季已經結束,在節目裡,很多優秀的脫口秀演員進行比賽,每個脫口秀演員都有自己的風格,脫口秀黑馬李雪琴,車間一枝花曉卉,一對雙胞胎脫口秀演員顏怡顏悅,把段子當成歌唱的王勉,段子很有深度的龐博,愛說諧音梗的王建國。今天我們就來講講諧音梗,什麼是諧音梗呢?
  • 這些諧音梗,只有廣東人才懂
    這些諧音梗,只有廣東人才懂 2020-12-24 20:00 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 要扣錢的諧音梗,為什麼還有這麼多人在玩?
    然而,旁觀型的聽眾可能就會覺得「這人沒事吧?」「太尷尬了!」感受一下令人羞恥尷尬的諧音梗,各種高奢品牌在諧音梗說出的瞬間土味纏身。還有一種俗稱雙關梗,就是有含義、有邏輯的諧音。雙關梗會比無含義的更有技術含量,不會讓人羞恥也更能引發聽者的共鳴。大老師,是官方認證的段子手。
  • 原來諧音梗真的會扣錢!對於諧音梗,你或許有所不知……
    近日,一微博博主搬運來豆瓣網友的諧音梗趣事,再度掀起網友的諧音梗跟風潮,上述的諧音梗段子在該話題榜以2.1萬贊拔得頭籌。其實,該段子早在今年四月就曾在微博上引發熱議。
  • 「諧音梗」泛濫成災!生活中的那些「諧音梗」你知道多少?
    桃啊,因為「死裡逃生」,這個就叫「諧音梗」。今天我們就來全方位、立體了解一下它!妙用諧音,雙關兩意,這就我們常見的「諧音梗」,是不是別有一番幽默趣味在其中呢?比如我們常見的歇後語就常用這種「諧音梗」:孔夫子搬家——盡輸(書)、小蔥拌豆腐——一清(青)二白、外甥打燈籠——照舊(舅)等,全是妙用諧音的效果!是不是頓時感覺「諧音梗」入門的難度係數極高呢?其實不然,「諧音梗」實際上是十分接地氣的!比如在生活中,我們常會運用「諧音」討口彩!
  • 「諧音梗」泛濫成災! 生活中的那些「諧音梗」你知道多少?
    桃啊,因為「死裡逃生」,這個就叫「諧音梗」。今天我們就來全方位、立體了解一下它! 比如我們常見的歇後語就常用這種「諧音梗」:孔夫子搬家——盡輸(書)、 是不是頓時感覺「諧音梗」入門的難度係數極高呢?其實不然,「諧音梗」實際上是十分接地氣的!比如在生活中,我們常會運用「諧音」討口彩!
  • 不喜歡諧音梗的李誕,一句話說明緣由
    最近有一檔綜藝悄然之間火爆,這檔綜藝並非傳統的喜劇節目形式,反而靠著許天奇等演員的諧音梗爆火,對此李誕並不開心。熟悉笑果文化的讀者應該知道,李誕並不看好諧音梗。而在青哥看來,諧音梗固然有些討巧之嫌,而恰恰是因為這種討巧的技術,喜劇才能如此繁榮。
  • 諧音梗又火了,動漫用上諧音,這些角色的名字太有趣了
    愛5的播出雖然毀譽參半,但不得不說依舊還是很有看點,比如裡面四位原班人馬大玩諧音梗,可以說再次讓我們看到了諧音的魅力。那麼同樣的梗用到動漫裡,這些角色的名字也能夠玩出花來。那麼首先也是先給大家說一下什麼叫做諧音梗。諧音顧名思義就是讀音相同或者相近的兩個字,諧音梗就是指用相同的音但不同的字表達出另外一種比較搞笑的內容,大多是段子或者是笑話。
  • 這些沙雕諧音梗文案,哈哈哈笑瘋了
    點藍色字關注「觀營銷」作者 | 歐陽睿 來源 | 4A廣告文案中國文化,博大精深,多音字、形近字、同音字就能把外國友人整懵了,曾經有個笑話,有外國人把「中國人民銀行」,認成「中國人民很行」,足以見得中華文化的深奧,光諧音梗
  • 都說諧音梗要扣錢,諧音梗廣告語怎麼還這麼多?
    記者 | 馬越編輯 | 牙韓翔1經過《吐槽大會》裡王建國和李誕的大力普及,很多人對於「諧音梗要扣錢」這句話耳熟能詳了。「諧音梗」是啥?諧音梗是運用漢語「同音語素多」的特點,用讀音相近或相同的字詞來代替原本的字詞,從而產生有意趣的修辭。事實上,它作為一種常見的修辭早已被用得出神入化,比如在熱鬧的高考,一家人的服裝都安排了,媽媽的旗袍寓意「旗開得勝」,爸爸的馬褂是「馬到成功」,學生的紫色內褲「紫腚(指定)能行」——別懷疑,這都是把諧音梗玩得飛起。
  • 高校吉祥物圖鑑:聽說你校是把錘子?我校是浪~
    繁瑣的程序,成山成海的教材再也不是高校開學的標配,對於小萌新們來說,迎接他們的還有各大院校萌萌噠吉祥物!聽說你們系的吉祥物是混粘土?我們系是一瓶酒作為學霸聚集地,清華園裡的各個科系在吉祥物上竟也發揮了學霸品質:(劃知識點:砼,念tóng,意為混凝土。) ↑這些用代表物件做吉祥物的,是不是有種「傻白甜」的萌寵感?
  • funny mud pee是什麼意思什麼梗? 中文諧音梗了解一下
    funny mud pee是什麼意思什麼梗? 中文諧音梗了解一下時間:2020-04-10 14:31   來源:太平洋網絡   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:funny mud pee是什麼意思什麼梗? 中文諧音梗了解一下 funny mud pee是什麼梗?
  • 諧音梗到底有多好笑?這屆網友太有才了
    從黃燜jimmy飯到梅菜crow再到冰糖shirley,諧音梗雖然又冷又無釐頭,但還是一次又一次地今天,我們再來看看,還有哪些好玩好笑的諧音梗。(哈哈哈哈哈哈)9我打算去趟超市,室友說能幫她帶一包曼妥思哇?
  • 妙用諧音梗,製造大創意!
    大魚大肉吃太久難免油膩,跟風不斷的諧音梗頻繁出現也引起了受眾的反感。隨著諧音梗扣錢的段子在4A間流傳,諧音梗似乎已經慢慢退出江湖,而近期各大品牌的重振旗鼓,又將其推向熱門。 屢試不爽的諧音梗,究竟有什麼魅力? 諧音梗從何而來,又為何而火?