春節親子英文丨包餃子、煮餃子怎麼用英文和孩子互動?

2021-02-23 小酒窩爸媽

明天就是大年三十了,大年三十一家人圍在一起包餃子,熱熱鬧鬧很溫馨。包餃子的時候可以順便用英文給孩子念叨念叨,既教孩子包餃子,又教了孩子學英文。

咱們今天就給大家分享一下包餃子、煮餃子的英文,和孩子一起學~

包餃子:Making Dumplings

1.Take a wrapper and put it in one hand. Cup your hand into the shape of a small bowl.

拿一張餃子皮,放在手裡,手心彎曲成小碗的形狀。

2.Scoop some filling and put it in the center of the wrapper. Press it down gently to make sure the filling stays in the center.

用勺子取一點兒餡兒放在餃子皮中央,輕輕壓實,把餡兒固定住。

3.Fold the wrapper in half and pinch the middle together. Then pinch from one end to the other. 

把餃子皮對摺,先把正中間捏在一起固定住,然後從餃子的一端捏到另一端。

4.Place the dumplings on the floured chopping board. 

把包好的餃子放在撒有麵粉的案板上。

煮餃子:Cooking Dumplings

1.Fill the pot with half full water.

把鍋裡接半鍋水。

2.Put the pot on the stove and turn on the gas.

把鍋放在灶上,擰開火。

3.When the water boils and bubbles break on the surface, we can put in the dumplings. 

水開了冒泡泡的時候,就可以把餃子下進去了。

4.As soon as the dumplings go into the water, we need to stir it with the back side of the ladle gently. 

餃子下水後,要馬上輕輕用勺背攪拌。

5.When the boiling water is about to overflow, we can add some cold water and continue to stir. Usually, the dumplings are fully cooked after three boils.

水開了,馬上要溢出來時,我們可以往鍋裡加一些涼水,並繼續攪動。煮餃子的時候一般沸騰三次就可以了。

6.When all the dumplings are floating on the water, it means they are fully cooked. 

當所有餃子都漂在水面上時,就說明餃子煮熟了。

推薦閱讀:

小年到了,給孩子講講灶王爺的故事吧

今天冬至,怎麼用英語給孩子介紹冬至的傳統習俗?

過年逛廟會、舞龍舞獅、吃小吃,怎麼用英語給孩子講?

怎麼用英語解釋元旦?新年英語祝福語集錦

專注親子陪伴

分享乾貨

歡迎加入,我們一起探討一起成長

掃描下方二維碼即可關注

相關焦點

  • 親子互動包餃子
    11月23日,嘉興市秀洲區王店鎮中心幼兒園邀請家長和孩子們一起動手包水餃
  • 怎麼用英文玩轉親子互動呢
    和英語專業媽媽一起從頭開始學習語音語調、兒童英文繪本解析和拓展、最簡單易學的英語兒歌、最易操演的親子英語遊戲、最日常貼切的親子英語口語;關注兒童心理
  • 開鍋餃子燜鍋面,煮餃子一定要蓋蓋子嗎?
    春節一定少不了包餃子煮餃子吃餃子,餃子流行於北方地區。一般除夕吃肉餡的。大年初一吃素餡的。新年餃子要皮薄、餡多,捏得嚴實,不能煮爛。葷餃子要有豬肉、羊肉、牛肉、雞肉的,也有兩種肉拌在一起的鴛鴦餃子,以及百味雜陳的「餃子宴」。素餃子多用各種新鮮蔬菜。
  • 春節快樂|春節的英文除了the Spring Festival,還有這些
    下面就和小天一起來學學有關"春節"的英文表達,過節的同時,積累詞彙,提升英語水平。春節用英語怎麼表達?春節可以說是中國人最重視的節日,人們會進行一些慶祝活動。春節較常見的英文表達為: the Spring Festival。
  • 【除夕餃子】煮餃子的化學知識+包餃子小技巧
    餃子皮和餡料材質不一樣,熟成的原理和時間並不同,這就是煮餃子的難點所在。要把餃子煮好,涉及到很多化學知識,如果你不信,聽我慢慢道來:餃子皮中含有大量澱粉,澱粉在常溫下不溶於水。煮餃子先把水燒開再下餃子,餃子下鍋先蓋上鍋蓋煮一、兩分鐘,待餃子皮基本熟了,再揭開鍋蓋煮餃子餡,這就是「開鍋煮餡,蓋鍋煮皮」。開著鍋時,餃子表面與外界空氣直接接觸、散熱快、餃子皮就不易出現「糊化」現象,而餃子餡由於包在皮內,熱量不易散出,能保持較高的溫度煮餡。這樣煮出的餃子,皮不破湯不濁,餃子的皮與餡才能達到恰好熟的狀態。
  • 煮餃子,直接下鍋就大錯特錯了,教你正確做法,餃子鮮香不破皮
    「孩子們,別大驚小怪,這是拉巴之後的一年,今年的春節已經過去了,但春節假期仍在延長,今年的春節是一個不尋常的春節,但即便如此,我們春節最重要的節日也不能改變,那就是包餃子和吃餃子,餃子是我們春節必不可少的食物,不管它們在哪裡,我們在春節都有餃子。
  • 煮速凍餃子和手工餃子的訣竅,這樣煮餃子不粘鍋不破皮
    餃子,是中國傳統食物,是深受中國人民喜愛的傳統特色食品。 現在生活水平的提高,我們日常也經常吃餃子。 餃子一般分為速凍餃子和手工包的餃子,很多人煮這兩種餃子都是水開的就下鍋,其實這個做法餃子很容易粘鍋和破皮。
  • 【正月】煮餃子的化學知識+包餃子小技巧
    餃子皮和餡料材質不一樣,熟成的原理和時間並不同,這就是煮餃子的難點所在。要把餃子煮好,涉及到很多化學知識,如果你不信,聽我慢慢道來:餃子皮中含有大量澱粉,澱粉在常溫下不溶於水。煮餃子先把水燒開再下餃子,餃子下鍋先蓋上鍋蓋煮一、兩分鐘,待餃子皮基本熟了,再揭開鍋蓋煮餃子餡,這就是「開鍋煮餡,蓋鍋煮皮」。開著鍋時,餃子表面與外界空氣直接接觸、散熱快、餃子皮就不易出現「糊化」現象,而餃子餡由於包在皮內,熱量不易散出,能保持較高的溫度煮餡。這樣煮出的餃子,皮不破湯不濁,餃子的皮與餡才能達到恰好熟的狀態。
  • 煮餃子要不要加涼水?怎麼煮才更好吃?速凍餃子又該怎麼煮呢?
    說到餃子,大家都知道,餃子是我們中華民族的傳統美食,每當逢年過節必吃餃子,還有冬至吃餃子耳朵的說法。不過現在人們生活水平提高了,想吃餃子隨時都可做,實在不想做,還可以直接購買速凍餃子吃,很是方便。不過說到煮餃子,很多人都說,煮餃子要不要加涼水?怎麼煮才更好吃?
  • 你吃過的最好吃的餃子是什麼餡的?你是怎麼煮餃子的?
    其實主流口味的餃子只有四種餡兒。第一,芹菜豬肉。第二白菜豬肉。第三韭菜雞蛋。第四,豬肉三鮮餡兒。其他諸如玉米,鮁魚,香菇,薺菜,蝦仁等等餡兒的餃子只是一個輔助,儘管餃子可以包天下。如果說我吃過的最好吃的餃子是什麼餡兒?我想了半天,有兩個。一,關於我吃過的最好吃的餃子。商業化的水餃我吃過最好吃的是東北人做的豬肉蝦仁韭菜餡兒的熗鍋湯餃,也就是標準的葷三鮮餡兒水餃。
  • 煮餃子時,想要餃子香嫩不破皮,可以加點「它」,餃子湯也很好喝
    煮餃子時,想要餃子香嫩不破皮,可以加點「它」,餃子湯也很好喝轉眼間,2018年還有一天就要過去了,我國傳統節日元旦和春節即將來臨,在傳統節日裡,我們多數吃餃子,餃子的形狀像金元寶,象徵著未來一年圓圓滿滿。
  • 【新時代文明實踐】大橋社區「親子行 餃餃樂」青少年包餃子活動
    12月21日,大橋社區聯合檸檬樹美術教育共同舉辦了「親子行 餃餃樂」青少年包餃子主題活動,孩子們與家長一起樂享著這寒冷又溫馨的冬日時光。 黨員志願者陳老師給家長和孩子們講述了關於冬至的故事以及由來,孩子們認識了我國傳統的冬至節,了解了冬至節的習俗!陳老師為大家展示了餃子製作的原料、工具及製作方法。
  • 煮餃子用冷水還是熱水?很多人用錯了水,難怪餃子破皮露餡不好吃
    煮餃子用冷水還是熱水?很多人用錯了水,難怪餃子破皮露餡不好吃我國的傳統美食有很多種,不過最受歡迎的應該就是餃子了,不是有句俗話說:好吃不過餃子。不管是陽曆還是陰曆,今年都快要過完了,在接下來的日子裡,元旦、小年、除夕還有春節都是要吃餃子的。
  • 煮餃子時,應該用冷水還是熱水?
    我們有時在春節時現包先吃,但也因為時間緊提前包好凍在冰箱春節時拿出在煮,也有的為了方便而選擇超市購買,購買下的全是凍餃,再者,餃子是水麵團和成,有相當的筋力,可以摟住任何餡料外溢,也有的把餃子擀的薄後不勻,這就為煮熟餃子提出了要求,是冷水還是熱水下鍋。
  • 煮餃子時,開鍋就下餃子是不對的,牢記兩個技巧,餃子不破皮
    在中國如果問大家最受歡迎的美食是什麼,相信很多人的回答都會是餃子。餃子裡面幾乎可以包任何我們想要包進去的餡料,熱乎乎的餃子再配上一碗熱氣騰騰的餃子湯一起吃下去,那味道、那濃濃的滿足感,別提有多美妙了。想在這裡問大家一句,大家都是怎麼吃餃子的呢?相信絕大多數人都是在超市裡面買的速凍餃子回來煮,或者是在家裡面自己包一些餃子來吃。有一些家庭還會一次性做很多餃子凍到冰箱的裡面,等到想要吃的時候就拿出來煮著吃,然而大家有沒有發現我們自己在家裡面煮餃子很容易破皮,這要怎麼辦才好呢?
  • 開封市新街口幼兒園開展冬至「包餃子」親子食育活動
    「小小餃子香,濃濃冬至情」中新開封網12月20日訊(付海濤)為進一步發揚中國優秀傳統飲食文化,提高幼兒健康素養,進一步普及兒童營養健康知識,新街口幼兒園繼續開展自然教育背景下的食育活動——包餃子。怎麼有紅的,有綠的,有黃的?你們知道嗎?對啦,裡面加了神秘的配方,那就是黃的胡蘿蔔汁,綠的菠菜汁,紅的火龍果汁,所以我們包的餃子五彩繽紛,我們吃的餃子好看健康。「煮餃子嘍!」
  • 冬至節氣|合肥一所中學開展親子包餃子特色勞動教育實踐
    學生們動手自製邀請卡,特邀東校負責人陳姝校長和各部門負責人以及七(5)班的各任課老師和家長代表們,共同走進班級,共同合作包餃子,感受濃厚冬至吃餃子中華傳統文化。學生與校長現場講述冬至的由來,闡述冬至的習俗,分享餃子中所蘊藏的文化。師生家長協同行動,包餃子,煮餃子,吃餃子。
  • 大廚不小心說漏嘴:煮餃子時,很多人用錯了水,所以餃子不好吃
    在中國,餃子不僅僅是一道傳統的美食,更是一種文化的象徵。餃子裡面幾乎什麼餡都可以包,營養又美味,是很多人都非常喜歡吃的美食,再加上現在超市裡面各種各樣的速凍餃子琳琅滿目,大家想要吃的時候不用自己包,只要到超市裡面買一袋回家煮一下就可以吃了。
  • 過年煮餃子,最怕什麼?記住「3要點」,餃子不破不粘,還鮮美好吃
    導語:過年煮餃子,最怕什麼?記住「3要點」,餃子不破不粘,還鮮美好吃! 「爆竹聲聲一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。」春節是我國最隆重的傳統節日,而除夕夜的餃子那又是經典,象徵著團團圓圓。過年煮餃子最怕什麼?
  • 「新時代文明實踐」大橋社區「親子行 餃餃樂」青少年包餃子活動
    冬至節氣 知多少2020 WINTER「親子行 餃餃樂」在冬至來臨之際,為加強未成年人思想道德建設,讓孩子們了解冬至的節氣特點和傳統習俗,感受節日的歡樂氣氛。12月21日,大橋社區聯合檸檬樹美術教育共同舉辦了「親子行 餃餃樂」青少年包餃子主題活動,孩子們與家長一起樂享著這寒冷又溫馨的冬日時光。活動開始啦!黨員志願者陳老師給家長和孩子們講述了關於冬至的故事以及由來,孩子們認識了我國傳統的冬至節,了解了冬至節的習俗!陳老師為大家展示了餃子製作的原料、工具及製作方法。