21:vingt et un
31:trente et un
41:quarante et un
51:cinquante et un
61:soixante et un
71:soixante et onze
其實關於這一點,我們只需要掌握好一個原則:有「et」就沒「-」。關於cent後面加不加「s」,我們需要遵循:「後有數詞時去掉s」的原則675:six cent soixante-quinze注意哦!我們這裡強調的是cent後面跟了其他的數字,如果是800名學生,那么正確的寫法仍然是huit cents étudiants~除了cent之外,還有一個數詞也有這樣需要判斷單複數的情況——存在感相當強的vingt。與cent的同法相同:當vingt後面還有別的數詞時,要去掉s。①首先,如果vingt本身是單數,自然不需要加s了,數字21-29都屬於這個情況,因為只有一個vingt,本身就不需要s。②如果vingt是複數,則要看後面還有沒有別的數詞。這個情況適用於80+、90+的數字,單獨的數字80,即4個20,因為後面沒有別的數詞了,因此vingts是需要加上s,80 quatre-vingts但80以上的數字,因為是在80的基礎上再加上別的數,後面還有其他的數詞,這時候就需要去掉vingts中的s,比如:mille是一個不變數詞,即不管是幾千,mille都不需要變成複數!3500:trois mille cinq cents國際上阿拉伯數字中的小數點用「句點」或「逗號」表示。不同地區有不同的選擇。漢語地區和大多的英語地區都使用「句點」(.);大多的歐洲國家和其前殖民地都使用「逗號」(,)在法國小數點是用逗號「 , 」表示的哦!在交房租的時候,500歐要寫500,00 ! 寫500.00你就虧大發了!小編記得初學法語時,看到羅馬數字就頭大,傻傻分不清楚。-l』histoire de France du XVe siècle-le Ve arrondissement de la ville de Paris-les XXIIIe Jeux olympiques d』hiver①在商業信函和行政文本中,日期的寫法遵循星期+日期(阿拉伯數字)+月份(單詞)+年份(阿拉伯數字)的規律。-La prochaine réunion se tiendra le jeudi 13 août 2022, à 14 h 30.②在科技文本中,指明確切一段時間時,使用 h, min 和 s 來表示時間段,並使用阿拉伯數字。-La personne qui est arrivée deuxième, en 2 h 27 min 59 s.-Ce colloque de deux jours et demi a été fructueux.-Une vidéo d』une heure et quart sera présentée à cette occasion①貨幣單位可以由單詞或貨幣符號來表示。前面的數字可以寫作單詞或阿拉伯數字。-60 millions de dollars ou soixante millions de dollars-cinq cents dollars s』écrit en chiffres 500 $②在圖表中,為了直觀明了,可以使用 k(千), M(百萬) 和 G(十億)。如,k$ 表示一千美元,M$ 表示一百萬美元,G$ 表示十億美元。以上這些關於數字書寫的知識點是不是讓你看的眼花繚亂?小編為你準備了幾道題,測一測看看你掌握了沒?A. six cent soixante-quinze
B. six cents soixante-quinze
C. six cent soixante et quinze
A. soixante et un
B. quatre-vingts-dix-neuf
C. 600,00
A. La prochaine réunion se tiendra 2020 13 août
B. Une vidéo d』une heure et quart sera présentée à cette occasion
C. Ce colloque de 2 jours et demi a été fructueux.
本文由Jade WANG提供並授權發表,如對內容有異議或侵權,請留言或後臺聯繫小編
本公眾號對話框內
① 回復「阿梅麗」 可領取上述小說pdf版
② 回復「2021017」 可領取1月4-7日報刊資源
③ 回復「漫畫」可領取法國歷史漫畫集