新京報快訊(記者 武芝)10月22日，林依晨、陳柏霖主演的電視劇《我可能不會愛你》繼韓版、中國大陸版、泰版之後，即將被日本翻拍，男女主演分別是白洲迅和足立梨花，預計2019年播出。
《我可能不會愛你》在2011年9月18日起於民視無線臺首播，2012年6月16日於湖南衛視金鷹獨播劇場內地首播，講述了一個關於特別的朋友的故事，最終男女主角由朋友變成了戀人，該劇位列2011年臺灣偶像劇收視率第一名，並在第47屆金鐘獎打破紀錄，拿下7個獎項，男女主演陳柏霖和林依晨獲得戲劇節目男女主角獎。
此前，該劇已被翻拍3次，韓國版和中國內地版已經播出。韓國版的《我可能不會愛你》名為《愛你的時間》，是韓國SBS於2015年6月27日起播出的周末特別企劃劇，河智苑、李陣鬱是韓版的「程又青」和「李大仁」，但該劇收視成績不太理想，最終以6.24%的綜合收視率收尾。
中國大陸版《我可能不會愛你》於今年8月2日在東方衛視和浙江衛視開播，由張若昀和張天愛分別飾演內地版「李大仁」和「程又青」，講述了正步入「輕熟」階段的事業成功但感情空白的職場新女性艾若曼(張天愛飾)與好友鹿飛(張若昀飾)相互陪伴，重新認知自己，完成自我進化的成長故事，豆瓣評分截至發稿日為5.4。
在今年上海電影電視節期間，藝鼎傳媒宣布將翻拍泰版《我可能不會愛你》，泰版「李大仁」的扮演者是Pae Arak，「程又青」的扮演者是Mo Monchanok。