牛排「幾分熟」用英語怎麼說?

2021-02-10 零瓏英語

百日晨讀第七期 Day12

總 第734天

話題02. Eating

Do you prefer your steak rare, medium or well done?

你比較喜歡牛排一分熟、五分熟還是全熟？

實用表達：

steak :  牛排

prefer：喜歡、願意

【小知識】關於牛排幾分熟

一分熟：Rare（雙面微煎，內部通常是冷的）

三分熟：Medium-Rare（為六七成粉紅、最中心暗紅、中間溫熱）

五分熟：Medium（外灰棕，中間熱的、紅色，周圍粉紅）

七分熟：Medium-Well

全熟：Well- Done

在國外點牛排的時候，注意「幾分熟」不要胡亂講，不要說出「六分熟」「九分熟」這樣的話，小心鬧笑話哦~

-

發音細節請參考講解。

句子雖短，練好不易，請注意發音準確，由慢到快直到練熟哦！

一轉眼【零瓏晨讀】已經不間斷地進行了734天！百日晨讀打卡活動也進行到了第七期。

講真，當初開始發晨讀英語的時候我自己是沒有考慮過會持續這麼久的，但是一天天下來，已經成為了一種習慣，也帶動了成千上萬的小夥伴一起行動起來說英語，漸漸地我就覺得，我還有動力繼續堅持下去。

It's never too late, 如果你一直有個「英語夢」，如果你剛巧刷到了這篇文章，不如就順勢行動起來，拾起你的夢想吧~

零瓏英語創始人

帶你每天持續練習

突破英語口語

讓自己每天都有進步

練就英語好聲音

百日晨讀打卡已進行到第七期

參加晨讀請掃碼添加管家微信

微信號 linglongbabe2

讚賞的都是真愛！

相關焦點

  • 牛排幾分熟,英語怎麼說?
  • 「幾分熟」怎麼說
    譬如這個肉熟的程度，就有很多種說法。每個人的口味不同，服務生在點餐的時候也會特別問一下，以便端上合客人口味的菜餚。我們這次就來看看關於「幾分熟」的表達法。　　1. How do you like your steak cooked?　　你的牛排要幾分熟?
  • 西餐廳裡吃牛排,「全熟、五分熟的牛排」用英語怎麼說?
    牛排七分熟，用英文怎麼說？通常，在西餐廳點了牛排之後，服務員都會問 "How do you like it cooked?"，就是國內常說的「要幾分熟的牛排？」。七分熟的正確說法是 medium well；常用的五分熟（medium）、三分熟（medium rare）、全熟（well done）以及一分熟（rare）。學會這些，就能點到自己想吃的牛排啦！
  • 吃西餐必知:牛排要幾分熟英語怎麼說(圖)
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文吃西餐必知：牛排要幾分熟英語怎麼說(圖) 2012-03-31 14:52 來源：滬江英語網 作者：
  • 「牛排」和「雞蛋」你想要「幾分熟」?
    你的牛排要幾分熟? 　　通常點牛排， 　　或是在高級一點的餐廳點牛肉漢堡， 　　服務生都會這樣問你 　　How do you like it cooked?
  • 「幾分熟」如何用英語表達
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文「幾分熟」如何用英語表達 2009-03-17 12:30 來源：滬江英語論壇 作者：
  • 西餐廳點牛排,五分熟七分熟用英語怎麼說?
    小夥伴們，上一期中我們談到了如何選擇牛排，挑到適合自己口感的部位；本期我們將來學習，如何表達你要幾分熟的牛排，以及和服務員之間的點餐溝通。牛排熟度Doneness牛肉可以用不同的處理方式，比如說燉牛肉。但是今天重點關注在牛排上哈。
  • 春節吃塊牛排吧!「戰斧牛排五分熟」用英語怎麼說?
    但是在牛排西餐廳裡，人們總會有這樣的困惑：牛排每個部位有什麼區別？「五分熟」和「七分熟」用英語怎麼說？雙語君整理了一份關於牛排的不完全清單，請收下↓↓↓菲力牛排建議吃三分熟的，過熟則肉質變硬，無法品嘗出菲力牛排的鮮嫩和精緻風味。菲力也普遍被應用在一些需要生牛肉的菜餚上， 比如tartare（韃靼牛排），carpaccio（生牛肉色拉）。
  • 點餐常用英語口語:牛排和雞蛋你想要「幾分熟」?
    譬如肉熟的程度，就有很多種說法。每個人的口味不同，服務生在點餐的時候也會特別問一下。你知道你要吃幾分熟的嗎？ 1、How do you like your steak cooked? 你的牛排要幾分熟?
  • 吃牛排時,到底該選擇幾分熟?看看十年大廚怎麼說
    隨著生活水平的越來越高，吃飯去飯店已經變成一種習慣，而西餐也不再遙不可及，對西餐而言，別的可以不知道，但牛排估計沒有人不知道，但你知道牛排幾分熟對口味有什麼影響嗎？我們到底該選擇幾成熟呢？下面就和小編一起聊聊吧！
  • 「先生,您要的牛排幾分熟?」
    1、3、5、7、9，這五個數字，代表牛排不同的熟度，不同的風味口感。在英語中，又有相應的詞組，來代表不同的牛排成熟度。有人或許會奇怪，為什麼牛排幾分熟，都是奇數的熟度，而沒有偶數？其實，也不需要把五種牛排成熟度都吃上一遍，用手感覺就知道了。
  • 牛排幾分熟最好吃?牛排幾分熟好吃?
    對於牛排新手來說，必須要知道，國內的牛排生熟程度只以奇數區分，只有一三五七以及全熟，沒有二成熟、四成熟、六成熟、八成熟這幾類說法。至於為什麼這麼叫，大家也沒必要去深究，這只是一個約定俗成的叫法，而英文當中有他對應的固定叫法。具體如下：
  • 牛排七分熟,雞蛋全熟怎麼說?—【每日地道英語金句】
    >今日主題：牛排七分熟，雞蛋全熟怎麼說?）您的牛排要幾分熟？  通常點牛排，或是在高級一點的餐廳點牛肉漢堡，服務生都會這樣問你。你的蛋要幾分熟？ 回答方法是： 1）Scramble 炒蛋（就是全熟）  2）Sunnyside up 只煎一面的荷包蛋 (因為荷包蛋像太陽，所以老美用 sunnyside 來形容)  3）Sunnyside down / ease over兩面都煎。  另外還有白煮蛋。這個分兩種。
  • 牛排幾分熟才好吃?幾分熟的牛排才能更適合我們中國人的口味?
    現在在我們的生活中有很多的人，也都是特別的喜歡吃牛排的，而且現在我們生活中的西餐廳也越來越多了，在外邊的西餐廳吃牛排的時候，服務員也都是會問我們牛排是要幾分熟的，而在吃牛排的時候，有很多的人也都是會選擇七分熟的牛排。
  • 牛排怎麼吃 吃牛排要吃幾分熟
    現在很多人都是喜歡吃牛排的，適當吃些牛排對我們的身體也是有益的。吃牛排的時候很多方面都要注意，不少人對牛排的吃法不了解。那麼，牛排怎麼吃呢?吃牛排有什麼好處?吃要幾分熟呢?下面就一起來看看吧。牛排怎麼吃吃牛排時刀、叉、勺的使用刀刀是用來切食物的，在吃牛排的時候不要用刀挑起食物往嘴裡送。要注意右手拿刀。用餐的時候有三種不同規格的刀同時出現，一般是用帶小小鋸齒的那一把切肉質食物。中等大小的用來將大片的蔬菜切成小片;而那種小巧的，刀尖是圓頭的、頂部有些上翹的小刀，則是用來切開小麵包，然後用它挑些果醬、奶油塗在麵包上面。
  • 為何吃牛排會問你要幾分熟的牛排,吃豬排就不問你要幾分熟的?
    牛排是許多人都非常喜歡的美食，而且吃牛排講究非常用，牛排的用餐禮儀也是許多人為之津津樂道的。吃牛排的幾成熟更是考驗一個人西餐的理解，比如西方大多數五分熟，正常就是點七分熟，當然了如果品味夠好了還可以點和英國女王同樣熟度的全熟牛排。
  • 土拔鼠英語角:牛排不同成熟度的英語怎麼說?
    For example:Waiter:How do you like your steak cooked,sir?Guest:Medium well,pleas. 7分熟，謝謝。土拔鼠君有一個朋友，哥們兒好不容易去趟美國玩兒，好不容易去吃一頓真正的西餐，點了份牛排，服務員問需要幾分熟，結果他用以前中學人教版學的關於牛排成熟度的英語給服務員說，服務員表示完全聽不懂，哥們兒只能當場吐血了。
  • 牛排要幾分熟的英文表達
    牛排牛排有幾分熟：生 (Raw) ：完全未經烹煮的生肉，這種做法只會用在某些菜式例如韃靼牛肉或生牛肉沙拉上一分熟 (Rare) 125°：僅是牛排的表面煎熟呈褐色，裡面的肉微暖，呈血紅色。烤或煎至中心為溫熱，仍保留血水七分熟 (Medium-Well）150－155°：牛排裡面的肉大多是褐色也熟了，中心溫熱，外圍成稍暗紅色，中心部分則為粉紅色；
  • 為什麼吃全熟的牛排會被嘲笑?牛排到底適合幾分熟,看完就明白了
    現在生活水平都提高了，吃西餐也較普遍化，去吃西餐，牛排可以說是必點的美食，可是牛排不像中餐牛肉都是熟的，而根據個人口感喜好，分為幾分熟和全熟，那麼為什麼吃全熟的會被嘲笑呢？
  • 牛排rare用英語怎麼說?
    什麼叫「牛排全生」，是rare嗎?牛排rare用英語怎麼說？習慣用中文學英語的人把牛排從全生到全熟的英語單詞一字排開死記硬背rare,medium,medium,mediun well,well等等，恐怕最後還是無法用英語表達什麼是「牛扒幾成熟」什麼叫「牛排全生」，是rare嗎?