那些讓你寫作充滿高級感的詞彙(1-5)

2021-02-19 書先生和路夫人

添加我的微信號

"mistertips"

在浮躁的世界

陪你沉靜的努力

我所說的一切都可能是錯的!
即使你贊同我的觀點,你的生活也不會因此有任何改變!
除非——你採取了相應的行動。

(這是書先生在簡書的第143篇原創文章。本文約3000字,請花7分鐘來閱讀。)

系列引子

我是研究學術寫作的。學術寫作極為重要的一塊就是學術詞彙。學術寫作講究簡潔、精確,這些特點自然也會反映到用詞上。此外,從語義上來看,學術寫作會用到不少和知識創造有關的詞彙,因為學術寫作的主要目的就是報告新的發現。

雖然我也做科普,但主業還是搞學術,因此閱讀文獻是我日常生活的一部分。每天幾個小時的閱讀中,總會碰到一些不錯的詞彙。鑑於這些詞彙對學術寫作的學習者來說非常有用,所以我決定記錄下來,逐一介紹。

可能有人會說,現在學術詞彙表也不少,單詞和詞組的都有,比如Coxhead的AWL,Gardner和Davies的AVL,Morley的Phrasebank,華中科技大學雷蕾教授的AECL等,你為什麼要多次一舉再來分享這些詞彙呢?

(順便提一下,雷教授百忙之中還經常分享研究的心得,讓我等後輩有跟著高人學習的機會,語料庫和計量語言學的愛好者一定要關注雷教授的公眾號CorpusTalk.)

我這樣做的原因有三:

我檢視了自己目前收集的學術詞彙,相當一部分並沒有出現在上面列舉的任何一個詞表裡。但是,這些詞彙又的確滿足第一段的那些要求,而且出現頻率也不低——只有閱讀中多次出現的我才會收錄。所以,這個「自建」的非典型詞彙表可以作為上述詞表的有力補充。

目前的詞彙表大多只是把單詞和詞組列出來,並沒有這些單詞用法上的解釋。我的這個系列會添加收錄單詞的典型搭配和句式。這樣做一方面是為了讀者朋友能夠更好的學習這些單詞,另一方面也是加深自己對這些詞彙的認識——畢竟最好的學習方式就是嘗試教會別人。

已有的詞表自然是在目前已經出版的文本上統計得來,有些甚至有幾十年的歷史了,而我分享的詞彙卻是摘自我最新閱讀的期刊雜誌。從某種程度上來說,我的分享會一直反映最新的學術寫作用詞模式。

鑑於學術研究是終生的事業,所以這個系列也會終生更新。我不知道最後標題上的數字會是多少,我能夠確定的是,如果你一直關注這個系列,你一定會受益匪淺。你不一定非得是搞學術研究的,因為我所分享的詞彙對雅思、託福考試的寫作同樣有效。在寫作中能夠正確使用這些詞彙會讓你的作品自然洋溢一種學術範兒,那種傳說中的高級感也會撲面而來。

體例上,每一個詞彙的講解由四部分構成。第一部分是詞彙本身和其中文翻譯,第二部分是所介紹詞彙能夠取代的「不那麼高級」的詞彙,第三部分是常見的用法,第四部分是例句。其中,後面三個部分以「引用」格式出現。

1-5

1. hinge on 取決於

可取代詞彙:depend on,rely on
用法:後面常接從句,尤以whether引導的從句最為常見。後接名詞時,最常見的是ability,如hinge on one’s ability to do something取決於某人做什麼的能力。如果需要修飾「取決於」的程度,副詞largely是最常用的,可以說large hinge on,也可以說hinge largely on,很大程度上取決的意思。
例句:Somewhat surprisingly, the answer turns out to hinge on what you mean by best and what you mean by long-run.
有些令人驚訝的是,答案取決於在你看來最好的和長期的是一個什麼概念。

2. barring 除非

可取代詞彙:unless
用法:雖然中文意思是除非,但這個詞使用的語境是「除非出了什麼壞事兒」,起常見的搭配是barring accident,barring injury。另外barring miracle也不少見,這些詞組翻譯過來的意思是:不出意外的話,不受傷的話,不出現奇蹟的話。
例句:Barring accidents, I believe they will succeed.
不出意外的話,我相信他們會成功。

3. given that …考慮到

可取代詞彙:since, because等接近這個意思
用法:given that後接從句,given the fact that也是常見的用法。有意思的是,這個結構經常和it is + 形容詞 配合使用,比如it is (not) surprising given that …
例句:This is hardly surprising given that adolescence is a period of change in which many people find who they are and what they want for themselves in adult life.
這不那麼令人吃驚,因為青春期是一個轉變的階段,在這個階段很多人發現自己是誰,成年生活裡他們想要什麼。

4. at best 在最好的情況下

可取代詞彙:in the best scenario(在學術範兒上,它其實比at best有過之而無不及)
用法:這是一個看似簡單但不少學習者都不會正確使用的詞彙,它的意思是「最好也就這個樣子了」。
例句:Each of the Big Four wants to promote more women, who account for about half of their recruits but around a quarter, at best, of their partners.
四大每個公司都希望提升更多的女性員工。 女性員工約佔員工總數的一半,但最多時其中四分之一是合伙人。

5. superfluous 多餘的,不必要的

可取代詞彙:unnecessary
用法:這個詞主要用於「多得不必要」的情況。另外,這個單詞倒很好記,super就是「超過」的意思,詞根fluo-流動的意思,合起來就是「多得流出來了」。
例句:My presence at the afternoon’s proceedings was superfluous.
我在下午的活動中的出席是多餘的。

結語

咱們貴精不貴多,下期再見。

如若覺得本文對你有用,歡迎隨手點讚轉發支持。

【作者簡介】
書先生和路夫人,80後大學教師一對。
書先生語言老司機,玩轉英語、德語、Python計算機編程;
路夫人旅遊達人,足跡遍及歐洲、美洲、亞洲和大洋洲!
讀萬卷書、行萬裡路、過精彩人生!

學英語,就找書先生。

OP功能英語教程,

OP框架+FOVAR練習,

目前中國最好的英語入門教程。

15小時視頻 

近300頁獨家練習材料 

+

 世界名校語言學博士書先生的精彩答疑

+

學習氛圍濃厚、互相鼓勵的社群


你值得擁有!

識別上方二維碼,即可選擇免費試聽。

相關焦點

  • 那些讓你寫作充滿高級感的詞彙(56-60)
    56. to the fore 凸顯出來,脫穎而出可取代詞彙: prominent用法: fore作名詞就是「前面」的意思,你只要想著before是什麼意思,一下就可以記住。57. pertinent 相關的,中肯的可取代詞彙: relevant用法: 其實pertinent和relevant都是典型學術詞彙。有意思的是,如果你去查「中肯」的英文,大概率看到的是relevant,但是以我的理解,pertinent的意思更接近我們中文的「中肯」。
  • 那些讓你寫作充滿高級感的詞彙
    即使你贊同我的觀點,你的生活也不會因此有任何改變! 除非——你採取了相應的行動。 (本文約1800字,請花4分鐘來閱讀。) 系列引子 (請參考本系列前四篇。)
  • 那些讓你寫作充滿高級感的詞彙(31-35)
    即使你贊同我的觀點,你的生活也不會因此有任何改變!除非——你採取了相應的行動。(這是書先生的第183篇原創文章。本文約1600字,請花4分鐘來閱讀。)系列引子(請參考本系列前四篇。)每個單詞或者詞組,我會舉兩個例句。一個例句來自日常用語,較簡單。另一個例句來自我讀過的學術論文或者專著,較複雜。後者我會註明出處。
  • 那些讓你寫作充滿高級感的詞彙(61-65)
    即使你贊同我的觀點,你的生活也不會因此有任何改變!除非——你採取了相應的行動。(本文約1800字,請花4分鐘來閱讀。)系列引子(請參考本系列前四篇。)每個單詞或者詞組,我會舉兩個例句。一個例句來自日常用語,較簡單。另一個例句來自我讀過的學術論文或者專著,較複雜。後者我會註明出處。
  • 那些讓你寫作充滿高級感的詞彙(26-30)
    即使你贊同我的觀點,你的生活也不會因此有任何改變!除非——你採取了相應的行動。(這是書先生的第182篇原創文章。本文約1600字,請花4分鐘來閱讀。)系列引子每個單詞或者詞組,我會舉兩個例句。一個例句來自日常用語,較簡單。另一個例句來自我讀過的學術論文或者專著,較複雜。後者我會註明出處。
  • 託福作文的寫作技巧、寫作模板及詞彙表
    就結構而言,託福寫作是最簡單的部分,只有兩個任務:Integrated (綜合) Writing Task和Independent (獨立) Writing Task。1.託福作文 1 (Integrated)在第一個託福寫作任務中,你將閱讀一篇250-300字長的學術文章。這篇學術文章將主要闡述三個觀點。
  • 一張充滿高級感的臉是怎樣煉成的
    由此,一種新型讚美應運而生——長相充滿高級感,美到簡直不像人類。於是,對這種「高級感」的打造,也成了大家的新追求。  什麼是高級感?  聽起來一個十分模糊的形容詞,卻給人帶來最直觀的畫面感。一張充滿「高級感」的臉,能讓人五米開外就感受到這個人的強烈氣場,渾身上下散發著不同於普通人的貴族氣息。
  • 做有高級感的思考者!
    想了想,那就來點不一樣的「高級感」吧!於是,「高級感」一詞在這兩天被陸續引入G3-5班和G3-4的課堂!無需任何過度期,孩子們立馬就show了一波他們的高級感!永遠不要低估孩子,即便他們只是一群三年級的可可愛愛。 好了,讓我們趕快來看看新學期孩子們是如何走向高級並成為「有高級感的思考者」吧!
  • 英語寫作初級詞彙和高級詞彙(1)
    1. important =crucial (extremely important),significant(amount or effect large enough to be important)   2.common=universal, ubiquitous
  • 那些年, 我們追過的必備託福備考書 | 詞彙&語法&寫作
    詞彙之於託福猶如溪流之於江海磚頭之於大廈自測詞彙網站https://www.shanbay.com/bdc/client/vocabtest/welcome如果你的詞彙在3500以內請自入這本高中詞彙 新東方綠寶如果詞彙在4500以內請自入這本四級詞彙 新東方綠寶
  • 託福寫作黃金詞彙匯總(1)
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文託福寫作黃金詞彙匯總(1) 2011-11-25 11:09 來源:新東方論壇 作者:
  • 英語寫作能量詞彙專欄 | entail
    輸入性詞彙就好比那些我們通過各種詞彙書、背單詞app打卡刷過的詞彙,你對它的認識可能淺淺停留在發音和單一釋義上。如果對單詞的引申用法、固定搭配等全都不甚了解,寫作的時候又怎麼可能用得起來?話又說回來了,那這樣的混臉熟式的單詞學習法是不是毫無意義呢?當然不是!
  • 雅思寫作從詞彙開始妙筆生花
    確實寫作本來就不是一件易事,而且你的寫作能力會在你以後在國外就學的時候直接影響你的GPA,因為大部分的課程的作業和最終評核,都是以報告和論文形式結課的。所以你的寫作能力在你後面幾年甚至是一生都很重要的。
  • 雅思寫作話題詞彙的儲備能提分嗎?
    我們致力於分享各類英語考試備考過程中的資料經驗,帶你一起刷題看資料劃重點,陪伴你孤獨的烤鴨之路。如果你在雅思寫作提分過程中,有以下痛點,今天的大衛刷題,帶你刷題看資料劃重點的內容則非常適合你。1.那就說是「雅思寫作話題詞彙」---我們先來做一個小測試:請你用5種以上方法來表達「廣告「的意思( 廣告媒體話題是雅思寫作的重要話題之一,如果是小白的話,幫你普及一下) Em.. 你不會只有一個詞 」advertisement」 吧?
  • 英文寫作高分技巧和方法,替換掉那些普通詞彙,寫作拿高分必看!
    寫了那麼多年的英文作文,很多人依然覺得英文寫作很難,即使寫出來之後,也很難拿高分。其實最關鍵的問題是因為沒有掌握好的方法和技巧。英文寫作其實有很多的常見套路和方法,有各種實用的高分句式,各種普通詞彙的高級替換表達。
  • 【獨家·24小時】英語寫作的苦,AI能幫你嘗?
    基於微軟亞洲研究院在自然語言處理和OCR(光學字符識別)等領域的研究成果,加之微軟小英多年以來的技術積澱,針對英文寫作的不同痛點,「愛寫作」逐漸顯現出不同亮點。依我之見,其中應用最廣泛的是語法檢查功能。人類語言學的一個最經典命題就是:語言限定了人類思維的邊界。就像哲學家維根斯坦所言,由於每個人都是在語言的邊界內寫作與思辨,很難覺察到語言工具的局限。
  • 2018學術寫作詞彙匱乏的戳這裡
    對於科研狗們來說,論文寫作的時候估計都想化身為搞文學創作的大師。刻意練習對於各種busy的科研狗們來說,可謂是天方夜譚。今天的文章小博主要跟大家分享幾個英文學術論文寫作網站,希望對你有所幫助。那麼這個網站絕對是把低端初高中第一印象詞彙變成高大上學術專業詞彙的利器。只需要把你想替換的詞輸進去,就可以得到近義詞,並且可以按照詞彙的長度和複雜程度進行篩選。試試significant怎麼樣?還是太普通?crucial呢?critical呢?要不換成influential或者essential?
  • 想要獲得「高級感」?開言英語告訴你這樣表達就很高級
    開言英語告訴你這樣表達就很高級) 「這樣穿才有高級感」、「這個設計我很喜歡,充滿了高級感」、「雖然整體構圖不是特別複雜,但是照片卻充滿了高級感」……在生活中,經常可以聽到大家談論一個詞彙,那就是「高級感」。究竟什麼才是「高級感」?
  • 秋冬穿衣如何讓1+1>2,5個疊穿法則,輕鬆穿出時髦高級感
    高級感並不是花很多錢買帶有Logo的奢侈品牌,也不是盲目地追隨潮流把當季流行都穿在身上,簡單舒適的平價單品也能打造出低調奢華的高級感,只需要加入一些「小心思」就能做到。比如用厚實的單品搭配輕盈的,柔軟的搭配硬挺的,長款搭配短款,深色搭配淺色等,以此達到1+1>2的效果。秋冬穿衣如何讓1+1>2,5個疊穿法則,輕鬆穿出時髦高級感!
  • 寫匠 AIWriter 1.5 版發布:寫作神器——元話語
    如何自動分析元話語時隔四年,今天寫匠 AIWriter 1.5 版發布,上線了各位讀者久候的「元話語標註」功能!這是中文世界第一次實現元話語的自動分析。使用方法如下,在當前卡片的上方,點擊「元話語標註」按鈕,即可實時獲得分析結果。