當我們遇到志同道合的好夥伴的時候，迫不及待地想要相認，想要告訴對方自己也一樣的時候，到底該怎麼表達呢？說"me too"似乎有點老套，而且很容易就沒有下文了。其實在英語中，同一個意思可以有非常多種不同的表達方式，想要表達「我也是」就別再總是說"me too"啦，接下來有更多地道的說法等你來get！
Same here 同樣的
在日常交流的過程中，不需要很複雜的句式和單詞，"same"作為一個基礎詞彙表達的意思是「相同的」，後面加上"here"（這裡）就可以表示「我也一樣」。
你和朋友一起出去逛街，路上看到一家甜品店，於是想要進去買冰淇淋吃。你發現朋友想要吃的口味跟你一樣，所以你點單的時候不必再重複一遍，直接說"same here"店員就能明白。
- I'll have a chocolate ice cream.- Same here.- 我要一份巧克力冰淇淋。- 我也一樣。
So do I 我也是
"so do I"（我也是）這個表達稍有不同，它要求你所接的上一句要有"do"的形式的動詞原形出現。比如在餐廳吃飯時想要再來一份甜品：
- I want some more cake. - So do I.- 我想要再來一些蛋糕。- 我也想要。
這裡的"do"就對應了上一句中的"want"（想要），因為"want"是動詞原形。
再舉一個反例：
- Susan is going to UCLA.- So am I.- 蘇珊要去加州大學洛杉磯分校讀書。- 我也是。
這裡不可以用"do"的原因就是上一句中"is going to"是"be"動詞，而不是動詞原形，所以要用"be"動詞"am"來對應。
Join the club 加入團體
從字面意思來看，"join the club"是加入某個團體的意思，那麼自然而然就可以引申為「我也是」。但是這個表達有較為特定的含義在裡面，就是當大家都處在某個不愉快的環境中，表示我們彼此彼此，有調侃的意思。
- God! I haven't got any money left this month.- Join the club! I've spent my last penny.- 天哪！我這個月的錢都花光了。- 我也是！一分都沒剩。
以上對話中，把錢花光了就是一個不愉快的處境，但用了比較誇張的說法，用來調侃自己這個月的花銷太大。
Likewise 我也是
Nice to meet you. 很高興認識你。Likewise! 我也是!
當別人稱讚你，你也想同樣稱讚他時，可以這樣說：
You look nice today.Likewise.
面對他人的稱讚，另一個說法也經常用到：
Right back at you. 你也是；你也做得很好。
表示消極的同感
「同病相憐」也是一種同感，如果要抱怨這樣不好的同感可以說：
I’m in the same boat. 我也是。
怎麼用：
I hate my job. 我討厭我的工作。I’m in the same boat. 我也是。
Metoo movement: 「我也是」運動
美國金牌製作人哈維·溫斯坦的性騷擾醜聞曝光之後，興起了這一項社會運動，它呼籲所有曾經被騷擾過的女性挺身而出，維護自己的權利，喚起社會關注。
"me too"其實並沒有什麼錯，但卻不是萬能的，一直用"me too"可能還會讓別人覺得你略有點詞窮。同樣要表達「我也是」的意思，使用以上提到的短語在很多情境中比"me too"更準確、更地道哦！