I guess. / I suppose. / I believe. / I reckon.
這四個是常用來表達意見想法的,但是具體用哪個取決於你表達的感覺是什麼。
我們首先看 "I guess" 和 "I suppose" :
兩者都有「猜測,假設」之意,所以常用於「不確定」的想法,唯一區別在於suppose比guess更正式,所以suppose會用在書面語中,而guess在口語上使用較多。
例句:
I guess/suppose it will rain tomorrow.
其次 "I believe" ,"believe" 是「相信」的意思,所以它是用來表達「非常確定,非常自信」的想法。
例句:
I believe it will rain tomorrow.
最後 "I reckon",reckon這個詞美國人通常對數字做估計、統計的時候使用,而英國人常拿reckon來取代think。
例句:
I reckon it will rain tomorrow.
上面已經講過用"I think..."或者其他動詞來表達想法,但是當我們想提供意見給別人時,不一定只能用「我想…「哦,現在我們來補充更多表達句子吧。
表達想法:
表達同意:
you are right. / 你是對的
that『s a good idea. / 這是個好主意
(that)sounds good(to me). / 這聽起來不錯
說明:通常用語口語交談,覺得對方意見不錯時使用,當然要注意語氣和語境,否則會被理解成諷刺就很尷尬啦)
(that)seems reasonable. / 這似乎是合理的
說明:表達一件事沒到很好,但還可以接受
表達不同意:
I don’t think so. 我並不這麼認為
I don’t agree with… 我不同意..(相對溫柔的反對)
I disagree with… 我不同意…(側重完全反對的感覺)
I’m afraid I can’t agree with…我恐怕不能同意…的說法
I have a different opinion…我有不同的意見
今天幫大家整理了很多種不同方式來表達意見的句子,都記住了嗎?當然還有更多歡迎補充,不過其實把今天這些都記下來,再靈活運用它們就已經很棒了哦。