頑皮公主不出嫁:有趣有料,深度解析芭貝·柯爾繪本的獨特風格

2020-12-20 Gloria的悅讀紀

有「繪本界幽默女王」之稱的芭貝·柯爾,其作品幽默有趣,又不乏深刻內涵,俘獲了不少人的芳心。迄今為止,她已出版70多本有趣的作品,深受大人和小孩的喜歡。她的繪本創意十足又幽默詼諧,充滿著天馬行空的想像力,具有很強的辨識度,讓人過目難忘。

郝廣才評價她,「即使我們被堅硬的石頭包圍,只要拿出巴貝·柯爾的繪本,讀著讀著,石頭就會在笑聲之中碎落一地。」形象地說明了芭貝·柯爾繪本的獨特魅力。

她的繪本究竟有什麼特別之處,讓人愛不釋手?下面我將以《頑皮公主不出嫁》為例來進行深度解析。這本繪本是芭貝·柯爾的代表作,流傳度非常廣,深受讀者喜愛。不論是人物設置,故事情節,還是細節設計等,都烙上了鮮明的「芭貝·柯爾」印記,讓人感覺明快又幽默。從中,我們可以管窺她繪本創作的獨特之處。

人物設置:叛逆張揚、古靈精怪,活出自我的人更容易圈粉

芭貝·柯爾筆下的頑皮公主,人如其名,沒有端莊優雅的公主範兒,卻頑皮搞怪,特立獨行。女王老媽送她到「公主養成學校」學習禮儀規範,她卻屢屢犯規,在學校裡引起了不少的騷亂。

女王老媽讓她找個好老公,她又頻出怪招,考驗那些求婚的王子,最後王子們都落敗而歸,她則繼續過著快樂的單身生活。

後來,沒有結婚的頑皮公主,突發奇想,想要一個自己的寶寶,利用雜貨店老闆的神奇配方,她真的炮製出了一個調皮的寶寶,開啟了雞飛狗跳的帶娃生活。

頑皮酷公主,有點像瓊瑤筆下的「小燕子」,雖然貴為公主,卻不想被各種規矩限制,她自由奔放,只想活出最真最純粹的自己,她不在意他人的眼光,更注重自己的感受。可以說,頑皮公主就是繪本界的「小燕子」。

想想當年,「小燕子」這個角色多麼深入人心,就不難理解頑皮公主為何能受到大人和小孩的追捧啦。

從頑皮公主系列作品中,我們不難發現,芭貝·柯爾是一個有現代思想的女性,她筆下的頑皮公主也新女性的代表。

她敢於打破傳統,去追求自己的價值,和更加幸福的生活。她不依賴男人,從不幻想和王子結婚後,就能過上幸福快樂的生活。她本身漂亮又有錢,還有自己的興趣愛好,即便自己一個人過,也能活得快樂沒煩惱。

頑皮公主活出了大多數女人想要的模樣,愛自己、活出自我的人,更容易快樂,更容易贏得他人的青睞。

我非常喜歡這個故事的結尾,即便有個帥到家王子,完成了所有挑戰,頑皮公主也沒有跟他結婚,而是巧妙拒絕,最後和自己喜愛的動物們,過著像從前一樣快樂的生活。

以前,我們讀到的童話結局普遍是,公主和王子結婚後,過上了幸福的生活。可是,稍有閱歷的人都知道,結婚並不是意味著happy ending,而是新生活、新磨難的開始,前方還有很多小怪獸要挑戰。芭貝·柯爾通過「頑皮公主」告訴我們:

生活有很多種可能,我們有權選擇自己喜歡的生活。有些人一個人生活就能自得其樂,獲得不亞於伴侶陪伴在側的歡樂。所以,結婚與否只是個人選擇,自己開心才最重要。頑皮公主讓我想起《生活大爆炸》裡面,謝耳朵在霍華德婚禮上的致辭,他說,

「人窮盡一生追尋另一個人類,共度一生的事,我一直無法理解,或許我自己太有意思,無需他人陪伴。所以,我祝你們在對方身上得到的快樂與我給自己的一樣多。」

頑皮公主就是這樣的代表,她太有意思,在自己身上就能獲得不少快樂,所以,她的快樂不依賴男人,完全自給自足。也許,現實生活中,那些恨嫁的女生可以讀讀《頑皮公主不出嫁》,從她身上汲取正能量。那些催婚的家長不妨也來看看這個繪本,去發現生活另外的可能。

故事情節:給故事添加幾個「調料包」,才會更加吸引人

劇作家兼演員肯·亞當斯曾經提出過「故事線」結構,這個結構通俗易懂,又非常有用,童話故事經常採用這種結構,它的基本部分如下:

介紹背景:介紹故事發生的時間、地點等背景信息,提示詞有「從前……」添加細節:描述具體的內容,提示詞有,「每一天……」打破常規:有事情發生,打破了以往的常規,常見的提示有,「然而,有一天……」後果描述:意外事件發生的後果,可以有多個後果。常見的提示有,「因此,……」故事高潮:故事最精彩的部分,常見的提示詞有「最終……」故事結局:故事最後的結果,提示詞為「從此以後……」

很多童話故事,都可以套用「故事線」結構。比如,《綠野仙蹤》、《白雪公主》、《灰姑娘》等故事,都可以放到這個結構中。但是,很顯然,《頑皮公主不出嫁》的故事不能放在這個框架內。

比起兒童故事中常見的「套路」,頑皮公主的故事顯得「反套路」,芭貝·柯爾在故事創作上,有其獨到之處,她很會製造波瀾,讓故事跌宕起伏,高潮不斷。

眾多王子求婚是故事的一個小高潮,芭貝·柯爾花了比較大的篇幅,來介紹頑皮公主對王子們的考驗,這個過程詼諧有趣,充分體現了頑皮公主的調皮狡黠,特立獨行。因為她出的難題都很別致,針對的都是王子們的缺點和短處,洋溢著她的獨特風格,比如:

排骨精王子很瘦弱,頑皮公主就穿上旱冰鞋,和他比賽跳「迪斯科馬拉松」,最後排骨精王子累得癱倒在地。

老爺車王子比較保守,頑皮公主就邀請他騎摩託車,進行極限越野,最後,王子嚇得臉色蒼白。

扁拇指王子的手不方便握東西,頑皮公主就讓他拿起斧頭去砍柴,最後王子被樹精追得到處跑。

……

這一連串的考驗,讓王子們吃不消,他們全部乘興而來,敗興而歸,頑皮公主長籲了一口氣,「今天就到這裡吧。」故事到這裡就結束也未嘗不可,因為已經交代了基本的「故事線」,頑皮公主可以去過快樂的單身生活了。

但就在這個時候,出現了一個「帥到家」王子,讓故事陡生變化。帥到家王子捧著花來見頑皮公主,然後輕輕鬆鬆完成了所有的挑戰,slay全場。

帥到家王子認為,頑皮公主的任務沒有那麼難,臉上滿是志得意滿。看到這裡,我們都在想,這個王子好優秀!這麼挑剔的任務都完成了,這下頑皮公主該芳心暗許了吧?事實也是如此,你看,你看,頑皮公主都去親吻帥到家王子了。

然而,故事在這裡又來了個反轉!帥到家王子被親以後,瞬間變成了一隻又大又醜的癩蛤蟆!怎麼回事?原來公主的親親有魔法,帥到家王子被施了魔法。故事的最後,帥到家王子落荒而逃,而頑皮公主呢,終於擺脫了所有的王子,跟小動物們在一起,過著幸福快樂的單身生活。

這個故事為什麼吸引人?因為芭貝·柯爾在裡面加了很多「調料包」,讓整個故事趣味盎然。她先是加入「對比」調料包,在故事中,有許多有意思的對比。

比如:上面提到的王子們的個性特點,和他們要完成的挑戰,就形成了對比,這種對比有喜劇效果,引人發笑,會加深讀者的印象。除此外,其他王子和帥到家王子也形成鮮明的對比,其他王子都很「廢柴」,頑皮公主指派的任務,統統搞不定,而帥到家王子呢,輕鬆搞定所有難題,讓人青眼有加。

芭貝·柯爾加的第二個調料包是「出人意料」。正如前面分析的,這個故事超出了普通的「故事線」套路,高潮迭起,曲折離奇。故事裡面充滿著「出人意料」的反轉。眾多王子求婚失敗後,讀者原以為公主沒有麻煩了。沒想到帥到家王子出現了。當帥到家王子解決所有問題時,我們以為兩人會結婚,沒想到公主把他變成了癩蛤蟆。

我們的固有思維不斷被打破,然後又恍然大悟,感覺驚喜不斷。讀者的心情就像過山車,隨著情節起伏不斷,這種心理體驗是很難忘的。而這,真是芭貝·柯爾繪本的魅力。

細節設計:天馬行空,創意不斷,彰顯人物性格

繪本中有許多豐富有趣的細節,充滿創意,讓人回味無窮,有濃鬱的芭貝·柯爾的風格。這些細節並非可有可無,而是為塑造人物性格服務。繪本通過圖畫和文字兩種方式來傳達信息,相對文字而言,圖畫透露出來的信息比較隱蔽,也很豐富,值得人反覆咂摸。

在繪本最開始,芭貝·柯爾介紹說,頑皮公主不想嫁人,她就喜歡做女生的感覺。畫面展現的是頑皮公主的房間,頑皮酷公主穿著牛仔褲,趴在地上,邊看電視邊吃爆米花,地上有雜亂的垃圾,除此外,房間裡面還有許多小動物,趴在沙發上的馬兒,蹲在地上的龍寶寶,陪伴在身邊的貓和狗。她看的電視節目是什麼呢?是一個人騎馬躍跨過障礙。

這畫面意蘊豐富,刻畫了頑皮公主的許多特點:穿牛仔褲,而不是裙子,說明她不是那種端莊範兒的公主,身邊環繞著很多動物,說明她喜歡動物,看的電視節目表明她大膽叛逆,喜歡冒險。

很多王子來求婚的時候,頑皮公主坐在椅子上,閉著眼睛、隨意地塗著指甲油,懶得瞧那些求婚者,說明她對婚姻是抗拒的。她坐的椅子很有特色,椅子的四隻腳是鸚鵡的造型,扶手是兩隻小象,靠背頂部還有兩隻可愛的狗狗。這符合頑皮公主的人設,她喜歡小動物,已經到了痴迷的程度。

這樣的細節,在書中比比皆是,充分凸顯了芭貝·柯爾天馬行空的想像力。

擁有獨特的創意和狂野的想像力,是芭貝·柯爾繪本的特色,她通過很多細節來呈現創意和想像,這點在很多繪本中都有體現。比如在《臭毛病》中,露喳喳是一個有很多毛病的小魔怪,他的爸爸露先生是一個瘋狂的發明家科學家,為了治露喳喳的臭毛病,他發明了很多有趣的東西。

比如:臭屁回收服,打嗝塞,防踢防叫拐脖管子,不許小偷小摸連身衣,還有噴水花辮木偶,不許說髒話藥皂,吐吐沫眼鏡蛇冰激凌……這些發明真的都是太有趣了,單聽名字都讓人覺得興趣盎然。

這些有趣的細節,豐富了故事的內容,表現了人物性格,還讓讀者興趣盎然,印象深刻,是芭貝·柯爾獨特風格的體現。

奇普·希思和丹·希思合著的《讓創意更有黏性》中指出,要讓創意有黏性,要遵循六個原則,其中有個原則就是「具體」,因為具體的東西才容易讓人記住。書中還提出了「記憶魔術貼」理論。

該理論認為:人的記憶就好像是魔術貼,一面布滿了許多微小的鉤子,而另一面則是許多細小的環套,當兩面貼合在一起的時候,那些小鉤子就會緊扣進小套環中,所以魔術貼就能粘合在一起。人的大腦中有很多小環套,觀點或故事中帶的小鉤子越多,就越容易黏附在記憶中。在《頑皮公主不出嫁》中,那些有趣的細節,就像鉤子一樣,會牢牢地鉤住讀者的大腦,讓人印象深刻。

《頑皮公主不出嫁》是我最先讀到的芭貝·柯爾的作品,當初讀到的時候,就被驚豔到。生動有趣的人物形象,跌宕起伏的故事劇情,以及充滿心機的細節設計,都深深地吸引著我。因為「頑皮公主」,我喜歡上了芭貝·柯爾,收集並閱讀了她許多作品。大概只有這樣聰明狡黠的作家,才能寫出這樣有趣有料、引人哈哈大笑的繪本。

相關焦點

  • 芭貝·柯爾:繪本界的「幽默女王」,用創意給人們帶來歡樂
    說起我最喜歡的繪本作家,大概非芭貝·柯爾莫屬,最先接觸的她的繪本是《頑皮公主不出嫁》,看完這個繪本後,我就被她俘獲。我太喜歡她的風格了!幽默俏皮,又非常叛逆,更讓人羨慕的是,她本人就活成了她繪本中的樣子:喜歡動物,喜歡運動,到處旅遊,每天書不離手,她住在英國的小鄉村,跟自己喜歡的動物生活在一起。
  • 基於兒童繪本閱讀的性別教育
    然而,有一類公主,在所有被塑造的公主形象中「大放異彩」——隨性而為的穿搭、獨具一格的愛好、不拘一節的個性……這些公主著實讓人「眼前一亮」。芭貝·柯爾筆下的「頑皮公主」就是這種「另類」公主——雜亂毛躁的金黃頭髮,喜歡穿背帶褲或黑色緊身衣,一副不修邊幅的樣子。她熱愛飆車、極限越野等刺激運動,卻對結婚、生孩子這些事情不感興趣,只是想和她養的寵物待在一起,做自己喜歡做的事。
  • 繪本中的智慧,教父母應對熊孩子的「臭毛病」
    【英】芭貝·柯爾/文、圖 北京聯合出版公司面對這樣的熊孩子,露喳喳的父母是怎樣做的呢?最後,露喳喳和她的小魔怪朋友們都變成了有教養的小天使。的文、圖作者是繪本界有名的「幽默女王」芭貝·柯爾,她的繪本作品無論主題還是繪畫風格,都具有幽默、誇張的特點。在她的作品中「不論結構、造型、角色,都是明亮好玩,大膽有趣,每每令讀者哈哈大笑」。可不是嘛,你看《臭毛病!》裡的露喳喳,頭上扎著「朝天辮」,張牙舞爪地打嗝,口水噴得到處都是,撅著屁股一臉壞笑地放屁,穿著公主裙坐在地上亂踢亂叫……這樣的形象想不讓人印象深刻都難。
  • 繪本欣賞《頑皮公主不出嫁》,仿佛讓我看到了當代人的倔強
    繪本《頑皮公主不出嫁》頑皮酷公主不想嫁人,她就喜歡做女生的感覺。可是她很漂亮,又很有錢,所有的王子都想讓她做自己的女人。頑皮酷公主卻只想和自己的寵物住在城堡裡,做自己喜歡做的事情。這些都是她的寵物「你也該好好打扮一下自己了,」頑皮酷公主的女王老媽說,「別再和那些個動物瞎混了,去趕緊找個丈夫才是真的。」求婚的人絡繹不絕地來到城堡下面,好一通鬧哄哄的景象。「好吧,」頑皮酷公主宣布,「誰能完成我安排的任務,就可以像他們說的那樣——贏得我的芳心。」她讓扛大糞的王子對付花園裡的鼻涕蟲。
  • 能給予孩子「性別平等」意識的繪本清單
    王子被機智的公主從火龍手中救出,卻並沒有感謝公主,而是覺得穿著紙袋的公主又髒又破,讓她穿得像個公主再來,面對一個如此不講理的王子, 公主揚長而去。 這本繪本1980年出版,得到了美國全國婦女組織的推薦,並在其官方網站上售賣。PART 15頑皮公主不出嫁作者:芭貝·柯爾
  • 9本幽默繪本讓孩子成為一個「有趣」的人
    一本好的繪本在寶寶長大的過程中會給予啟發,給予想去做的欲望。7. 頑皮公主不出嫁讓孩子懂得獨立與自信,有勇氣去追逐內心真正的渴望。作 者:【英】芭貝·柯爾 著出版社:新星出版社豆瓣評分:8.9住在偷偷樂城堡裡的頑皮酷公主喜歡做女生的感覺,只想和自己的寵物住在城堡裡
  • 寶寶愛閱讀:媽媽下了一個蛋繪本
    作者:寶寶知道 Beauty的媽媽啊《媽媽下了一個蛋》繪本:寶寶誕生了,新手父母都非常興奮。可是當有一天你的小寶寶詢問你:「我是怎麼來的?」你會怎麼回答呢?很多新世紀外表下的爸爸媽媽仍然會臉紅心跳、胡謅亂掰。這本書將正確告訴你如何解答孩子的問題!
  • 故事|頑皮公主不出嫁(「幽默女王」芭貝·柯爾代表作)
    畢業於播音專業,和三個娃一起讀了2000多本繪本。在她的公眾號裡(ID:xiaolijianggushi),每天都會更新一個故事音頻,分享育兒故事,已經吸引了百萬媽媽關注。一個喜歡動物的公主,美麗又有錢,所有的王子都想娶她做太太,女皇要公主好好打扮,準備選婿。公主想反抗但終究鬥不過媽媽,於是決定比武招親,誰能通過考驗,就嫁給誰。一連串稀奇古怪,五花八門的考驗,一個接一個王子淘汰出局。
  • 【好繪本】這16本「性教育」繪本真的一點都不尷尬!
    推薦原因:繪本界「幽默女王」芭貝·柯爾的成名作,還她獲得過英國格林威大獎提名獎哦。這個故事深入淺出的講述了孩子是怎麼來的,在嬉笑打鬧中告訴你生命的真相!推薦指數:★★★★★超豐富的人體生理知識,還有許多有趣的立體機關,讓孩子用眼看、用手玩、用心學。推薦指數:★★★★★適合年齡:3-6歲繪本簡介:我為什麼會有肚臍?眼淚是怎麼來的?孩子對自己的身體越來越感興趣,但是常常又充滿了疑惑。可是,他們不愛刷牙,還害怕體檢和打預防針。那就用繪本為孩子揭開身體的奧妙吧。讓孩子們一起爭做「健康小衛士」!
  • 與15位公主一起走進繪本的世界
    如果這個女孩是國王眼中的寶貝公主,那公主的心事就更難猜,更奇怪啦!不過也沒什麼,如果公主沒有那麼多古怪精靈的想法,那也不是公主呀!特別建議家中有男孩的也儘量備上一本,讓他從小就明白女人的心事深似海,要想走進公主的內心世界,像小丑多學習學習吧!   4.《頑皮公主不出嫁》
  • 閱讀指導:《適合女孩看的繪本》女孩當自強
    家有女兒的一定會更希望女兒不被欺負!那就要從思想上做出改變!可惜我沒有女兒,但還是送給大家《頑皮公主不出嫁》適讀年齡:3-6歲作者:[美]芭貝·柯爾 譯:漪然(親愛的小魚翻譯者)內容簡介:住在偷偷樂城堡裡的頑皮酷公主可不這麼認為,她喜歡做女生的感覺,只想和自己的寵物住在城堡裡,做自己喜歡做的事情,她就是不願意出嫁。
  • 101本繪本大閱讀主題書單
  • 有聲繪本故事《媽媽下了一個蛋》滿足孩子對生命誕生的好奇心
    繪本信息:文圖作者:[英]芭貝·柯爾譯者:柳漾出版社:北京聯合出版公司適讀年齡: 3-6歲繪本欣賞:
  • 繪本沒用?國王的禮物邀請寶貝來共同開啟每天+1的人生!
    繪本雖然以繪畫為主,附有少量文字,但是繪本不僅是講故事,學知識,還可以全面幫助孩子建構精神世界,培養多元智能。繪本是發達國家家庭首選的兒童讀物,也是國際公認"繪本是最適合幼兒閱讀的圖書"。 如果你堅持認為繪本中學不到什麼,那麼請你往下看!
  • 20位頂級繪本大師的200本書,看著看著孩子們就長大了
    49歲,但是仍然不妨礙他在兒童圖書界所取得的成就,他筆下的故事生動有趣又富含哲理,被譽為「二十世紀的伊索」,曾四次獲得凱迪克大獎。Babette Cole 芭貝·柯爾芭貝.柯爾是一位英國著名兒童文學作家,插畫家。
  • 8本「平等意識」「女權主義」繪本推薦!不僅是女寶媽需要看!
    攻擊點主要在於「尊重女性」方面有失偏頗,在現代社會,很多寶媽都已經有「平權意識」,那麼如何從小培育寶寶這方面的意識呢?在此便介紹幾本繪本,希望能有幫助。如果你有一個女孩,這些繪本能幫助她成長為獨立而又勇敢的女性;如果你有一個男孩,這些繪本能教會他尊重女性,平等地看待女性並與女性相處。
  • 芝加哥藝術博物館重開,埃爾·格列柯與莫奈大展「接踵而至」
    澎湃新聞獲悉,此前因疫情而暫時閉展的「埃爾·格列柯:野心和反抗」將延長展期至9月,向觀眾展示這位難以定義的藝術家的創作生涯。特展「莫奈與芝加哥」將於9月3日開幕,以70餘件莫奈作品探索芝加哥當地藏家對於這位印象派大師的關注。此外,博物館還將在常設展廳展出一件新獲得的巴斯奎特作品,豐富博物館的當代藝術敘事。芝加哥藝術博物館於3月14日起因疫情而閉館。
  • ​性與性別:繪本中的生長之力
    ○ 1952年上海新亞書店出版的《兒童心理教育圖》對當下年輕的80、90後父母來說,雖然生長在相對開放的社會環境,擁有相對優渥的教育資源,但如果想要在性教育方面給孩子正確的引導,卻又在方式和尺度上感到困惑——不如在繪本裡尋找答案。繪本往往可以用創造性的筆觸、有趣的呈現方式來講述一個故事,解答一個困惑,傳遞一種觀念。