「a million dollars」是「一百萬美元」?英語口語可別再錯了!

2021-02-22 人人英語

a million dollars 單獨使用是「一百萬美元」，但是英語口語 look like a million dollars 可不是「看起來像一百萬美元」！今天我們來學學這個表達~！


look like a million dollars

每天講解一個實用口語表達，幫你輕鬆學英語！常用的口語表達學透，才能真正提高英語口頭交流的能力。今天要和大家分享的口語表達是：look like a million dollars. 

它可不是「看起來像一百萬美元」的意思哦~！這個口語表達的意思是：to look extremely good. 也就是：看上去好極了，看起來氣宇軒昂。

- How about my new dress?

- 我的新裙子怎麼樣？

- You look like a million dollars in it.

- 你看起來美極了。

- What's that for? 

- 那個是幹什麼用的？

- I got some paint and made the old desk look like a million dollars. 

- 我弄了點油漆來，把那張桌子漆的非常漂亮。

另外，這個口語表達裡的 dollars 還可以換成 bucks 是一個意思。

下面我們再來看幾個和這個口語表達相關的例句：

Hey, you look like a million bucks today. 

你今天看起來真是容光煥發。

Today is my wedding day, and I really want to look like a million dollars. 

今天是我結婚的日子，所以我很想打扮得光彩照人。

You wear the cheapest outfit but still look like a million dollars. 

你即使穿著最便宜的服裝，但看起來還是美極了。

每天記住記牢一個實用口語表達，每天進步一點點。

今天的內容，希望你喜歡哦！後面小編會持續分享更多實用的英語口語表達給大家，喜歡我們的節目，記得推薦給身邊學英語的朋友哦~！

相關焦點

  • You look like a million dollars,不是說你有錢,而是在誇你!
    You look like a million dollarsYou look like a million dollars你看起來像一百萬美元？？好有錢！不要這麼世俗好不好！用錢衡量一個人真的好嗎?雖然a million dollars 是一百萬美元沒錯，但特定語境下這個口語表達的意思是 ：to look extremely good. 也就是 「看起來好極了；看起來器宇軒昂；看起來非常美麗迷人」的意思。簡單地說，這個短語是一個非常好用的，誇讚人形象好的表達。
  • 別人誇你「look like a million dollars」難道是說你「看起來像百萬美元」?
    dollarsvi.顯得容光煥發(滿面春風);看起來身體好極了Today is your wedding, you really look like a million dollars. 今天是你的婚禮，你看起來真是滿面春風啊。
  • 每日地道口語:Look like a million dollars 原來還能這樣誇人!
    今天分享一個非常有意思的短語：Look like a million dollars。這個短語咋一看特別「壕」，「看起來像一百萬美元」的會是什麼樣的人呢？其實這是一句誇人的話，下面一起來深入了解一下吧。
  • look like a million dollars，「看上去像百萬美元」？並不是！
    今天我們一起來學學習語look like a million dollars，話不多說，讓我們開始吧！look like a million dollars的意思是「to look or feel例句：Amy, you look like a million dollars in that dress!艾米，你穿那件裙子真迷人！
  • dollar 不只是美元,很多人都搞錯了!
    本文屬於英語口語（kouyu8）原創轉載請到後臺授權，侵權必究她喜歡逛一美元店和舊書店。 look like a million dollars 啥意思？You look like a million dollars 你看上去很漂亮；你看上去器宇軒昂You look like a million dollars 的意思不是你長得像一百萬美元，而是你看上去滿面春風，簡直帥呆了美極了。這個表達的意思也很好理解。
  • 「feel like a million dollars」不是指「感覺有一百萬」
    大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——feel like a million dollars, 這個短語的含義不是指「感覺有一百萬」，其正確的含義是：feel like a million dollars 感覺非常好； 很健康
  • House to hold APEC leaders at 10 million dollars
    (REUTERS) Costing nearly 10 million dollars for each hour APEC leaders will meet there, South Korea's newest convention hall is said to be capable of withstanding
  • Baidu Gains 460 million Dollars Net Profit in the Fourth...
    According to the reports, it achieves a fourth-quarter revenue of 9.523 billion yuan RMB (about 1.573 billion US dollars), 50.3% higher than the same period last year; net profit of 2.784 billion yuan
  • 英語口語表達:cut it out
    每天講解一個實用口語表達，幫你輕鬆學英語！常用的口語表達學透，才能真正提高英語口頭交流的能力。今天要和大家分享的口語表達是：cut it out.這個表達在口語中可不是「把它剪下」的意思哦~！而是「停下，打住，別鬧了」等意思。相當於：Stop doing that! Stop saying that! 就是提醒別人在行為或語言上停止做某事。
  • 「9.98美元」用翻譯成英語太長?別慌!教你用兩個單詞地道表達!
    「就拿買菜來說，如果用漢語，9.98美元很簡單就說出來了，但如果用英語，就需要說nine dollars and ninety-eight cents，太長太拗口太麻煩！」朋友如是說。就用「9.98美元」來舉例子：外國人：nine dollars and ninety-eight cents母語者：nine ninety-eight在表達過程中去掉量詞，可以節省不少口舌，也可以簡單直接的表達出相應的信息。
  • 用英語表達有關日元和美元的兌換的話上-職場英語口語必備
    新東方網>英語>英語學習>職場英語>職場百科>正文用英語表達有關日元和美元的兌換的話上-職場英語口語必備 2012-11-22 10:39 來源：原版英語 作者：
  • 實用口語:和炸彈有關的英語習語
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:和炸彈有關的英語習語 2013-06-19 14:10 來源：普特 作者：
  • 漲知識:「9.98美元」用翻譯成英語太長?別慌!教你用兩個單詞地道表達!
    「就拿買菜來說，如果用漢語，9.98美元很簡單就說出來了，但如果用英語，就需要說nine dollars and ninety-eight cents，太長太拗口太麻煩！」朋友如是說。就用「9.98美元」來舉例子：外國人：nine dollars and ninety-eight cents母語者：nine ninety-nine在表達過程中去掉量詞，可以節省不少口舌，也可以簡單直接的表達出相應的信息。
  • 腫瘤免疫療法再探華爾街底線,AduroIPO融資8600萬美元
    而就在本周，Aduro醫藥公司再次向市場提交了IPO申請，計劃融資8600萬美元，此舉也可檢驗經過數年的狂轟亂炸，華爾街的投資家是否仍然對腫瘤免疫療法熱情不減。當然，敢從華爾街的金融大鱷錢包裡掏錢，Aduro公司自非泛泛之輩。公司目前正在開發的腫瘤免疫療法藥物CRS-207結合腫瘤疫苗GVAX聯合治療方案剛剛發布了積極的臨床研究數據結果。
  • 看《鐵達尼號》學地道英語口語!
    這些漢語句子你用英語會怎麼說？先別往下滑，自己翻譯試試看，之後再對照下面截圖中的臺詞「答案」，對比著找找自己翻譯的不足吧~1. 我看你是癩蛤蟆想吃天鵝肉。2. 人家都說我是無根的小草。3. 生在福中不知福。4. 你自找的。
  • 英語口語表達:all year round
    每天講解一個實用口語表達，幫你輕鬆學英語！常用的口語表達學透，才能真正提高英語口頭交流的能力。
  • 英語中也有累成狗?跟狗有關的口語表達
    由於英語世界中人和狗狗在日常生活中相處密切，所以英語中與dog有關的表達有很多，我們一起來看看吧~首先，英語中，以dog代人的表達非常多，例如，lucky dog(幸運兒)，sea dog(老練水手)，top dog(大佬，很厲害的人物)，big dog(保鏢)等等。這些表達中，dog已轉化成「傢伙fellow」的意思，具體意義如何看前面的修飾語。
  • ...Monroe's personal items sell for more than one million...
    dollars.Kennedy, went under the hammer for nearly 1.04 million dollars, more than three times the expected haul.
  • 英語口語表達:I'm flattered.
    每天講解一個實用口語表達，幫你輕鬆學英語！常用的口語表達學透，才能真正提高英語口頭交流的能力。
  • 美國英語口語練習應用程式Blue Canoe獲250萬美元融資
    美國英語口語練習應用程式Blue Canoe獲250萬美元融資 作者：阿宅 發布時間：