高中生做文言文閱讀,不看文章也能全對,語文老師這樣說

2020-12-13 高中語文說

暑假快過一半了,今天和一個學生聊天,學生很興奮的說,語文暑假作業早就做完了。我很驚訝,於是讓學生把作業拍給我看。學生得意的和我說,文言文閱讀根本不用看文章,也能做全對。

我讓學生把自己的思路和我說一下,學生說:「第一題斷句題和第二題文學常識題,不需要看題,第三題文章理解和文言文翻譯,直接翻譯就行了。大家都是這麼做的!「

我哭笑不得,虧我還在課堂上一字一句的翻譯,他們就這樣把題目做完了。雖然這麼做有一點的依據,但是長期如此,卻有很大的隱患。

一.不看文章,也能做題

為什麼說不看文言文也能做題呢?尤其是第一題斷句題。舉個例子吧:2019年全國卷二的文言文《史記·商君列傳》的第二題斷句題:

B.會座病/魏惠王親往問病/公叔曰/公孫鞅年雖少/有奇才/願王舉國而聽之/王即不聽用鞅/必殺之/無令出境/

分析句子,即使不看文章,也是能夠做出來的。首先我們根據文章的出處,知道傳主是公孫鞅,也就是商鞅。其次,斷句的依據是:

看名詞和代詞。名詞和代詞一般做主語和賓語,可以斷開。當然有的時候會出現主語被省略的情況。看動詞。動詞一般做謂語,我們要找到動詞,基本上就找到了一個句子的主幹部分。看表示對話的詞。包括曰,道,等等。需要斷開。看句式和修辭,比如對偶和頂針等。現在我們文章的句子,「魏惠王」和「公孫鞅」,「之」「王」「鞅」「境」是名詞和代詞,可作為斷句的標誌。曰作為對話的標誌,也可以斷開,曰後面的內容,都是公叔說的話。第5個句子,承前省略了公孫鞅這個主語,有是謂語動詞,奇才是賓語。願在文言文中翻譯成「希望」放在句首。整道題難度不大,的確可以選擇出正確答案。

二.看文言文的重要性

然而,這並不意味著,所有的題目都是如此。我們再來看看第二道文化常識題的錯誤選項:

B.湯武即商湯與孫武的並稱,他們二人均以善於用人用計,戰功赫赫,留名於青史。

但看題目,如果沒有一定的文化積累,可能看不出來什麼。然而,當我們回過頭去看原文時,我們發現上下文講的內容是:「故湯武不循古而王,夏殷不易禮而亡。」下文說的是:夏桀、商紂不改禮制而亡國違反古道的不可以否定,而因循舊禮的不值得讚美。那麼反推前文,說的肯定不是孫武,而是周武王。

所以,文化常識題不僅僅要求學生們積累,去死記硬背,而是要求學生們根據語境,是推測選項的正確與否。這道題與其說的是考察記憶力,還不如說是推斷能力。後面的文章內容理解和翻譯題更不必說。

總結:文言文為題目提供了重要的語境。脫離語境,做題目不可能達到百分之百的正確率。

三.做文言文的習慣養成

既然文言文為題目提供了重要的語境,那麼就要求學生提升閱讀文言文的能力。平時做題是為了積累,因此,絕對不能用這種敷衍的態度去做題。只有文言文閱讀達到了一定的量,才可以量變引起質變,保證高考做題的正確率。

平時學生們做文言文,一定要養成良好的習慣。一方面,積累文言詞彙和文言句式,文化常識。其次,在閱讀的時候,養成良好的閱讀習慣。先瀏覽文章,用筆標誌出人名,地名,官職等詞彙,梳理出傳主的大事件。其次,在做題的時候,充分分析上下語境,比照細節。再準備一個本子,將自己的積累的詞彙,結合課內的知識,進行歸納和總結。這樣,才能為高考做充分的準備。

我是一名省重點高中的語文老師,專注於分享閱讀寫作,學習經驗,教育心理等乾貨。希望得到你的關注,也歡迎留言討論~

相關焦點

  • 高考文言文閱讀看不懂,得分低,怎麼辦?聽聽老師怎麼說
    人們常說,學生語文學習有三怕,分別是魯迅的文章,作文還有文言文閱讀。在高中階段的學習中,文言文學習佔用的時間是很多的,也是重點學習的內容之一,但是效果不理想。看看課內的文言文還可以,但是到了課外人物傳記閱讀,尤其是在做翻譯題的時候,更是一臉懵,看不懂。
  • 語文老師:記住這些必考的文言文的特殊句式,文言文閱讀不丟分!
    以下就是五類句式結構的常見形式和例句,記住了這些句式,文言文翻譯信手拈來。還愣著幹嘛,偷偷藏起來,記起來吧!每天分享語文知識,喜歡請關注我們哦。文言文是語文的淵源,是中國文學的瑰寶,是提高學生語文素養的源泉。學習文言文句式,要儘可能把握它與現代漢語句式的相異點。注意主謂賓,定狀補六大成分。
  • 那些年的奇葩文言文翻譯,語文老師深呼吸,文言文翻譯給我這樣學
    老師吐槽:就你這樣翻譯,孔子也不能忍!·宰予晝寢,子曰:「朽木不可雕也。學生的奇葩翻譯:宰了我也要白天睡個覺,孔子說,別睡在朽木上。正確翻譯:宰予白天在床上睡覺,孔子見了說:腐爛的木頭不能雕刻。形容不可救藥。
  • 語文老師總結:文言文六步法學習,讓小學生再也不怕學文言文
    家長們更焦慮,常常把文言文學習和國學體驗結合在一起,背唐詩、看古文,卻始終得不到文言文的學習輔導要領。考試的時候,文言文還是失分最多的題型。作為語文老師,我反覆強調,文言文學習是持續性的,需要積累,不是靠某個學期,家長心血來潮,給孩子一頓補習。
  • 高中生公認最難背誦的4篇文言文,學渣表示難哭,學霸:倒背如流
    隨著新高考改革,教育部相關人員不止一次強調語文改革勢在必行,將提升閱讀理解、文言文的比重,增加分值佔比,更聲稱「讓學生做不完語文試卷」,網友更是表示「大語文時代」即將來臨;語文這門課程,我們從幼兒園時期接觸,到大學還得學習,尤其高考考試分值更是150分,2個半小時,可有學生文筆一流
  • 初中語文:文言文課外閱讀100篇(附答案),想考高分,不得不看
    說到初中語文,那不得不談談文言文。文言文是很多同學,都十分頭疼的問題,不僅學起來非常困難,而且在中考失分也是相當嚴重的,那麼如何解決這個問題呢?已是語文老師不斷探索的問題。在多年的語文學習生涯,我認為熟練掌握文言文一定要注意以下幾點:第一點:把握課本,將文言文基礎做紮實,請務必要掌握課本的文言文,不能馬虎。主要包括:字音(多音字、異讀字)、詞義(包括古今異義、一詞多義、詞類活用)等等。
  • 五年級語文:課外文言文閱讀得分難?跟老師這樣學方法,簡單實用
    五年級語文:課外文言文閱讀得分難?跟老師這樣學方法,簡單實用!文言文閱讀,同學們覺得得分難?我們今天就來跟同學們講一講文言文閱讀的做題技巧。一般來說,同學們做文言文閱讀,難度較大的是在於翻譯題和斷句題,我們先來說一說翻譯題:文言文翻譯要做到信、達、雅三個字,譯文要忠於原文,語句要通順暢達、沒有語病,譯文還要生動形象地表達原文的寫作風格。翻譯過程中,以直譯為主,句子中的每個字詞,只要它有一定的實在意義,就要字字落實,做到字不離詞,詞不離句。
  • 文言文除了看翻譯,你還會怎麼學?語文老師告訴你如何做好積累
    語文老師們總是強調,要多積累文言文素材,很多學生覺得文言文看不懂,到底怎麼積累?對於課本後推薦的文言文閱讀題材,有偷懶的學生就會說,直接買漢語翻譯的白話文版本閱讀。小島老師想說,文言文閱讀積累和課外閱讀積累還不一樣,課外閱讀我們提升語文文學素養,文言文閱讀積累是理解和掌握翻譯的技巧,體會古代文學的表達方式。
  • 我們欠學生真正的閱讀課?杭州語文老師卻這樣說
    今年上半年,曹老師到美國佛羅裡達大學教育學院做半年訪問學者,為了認識美國中學語文課堂的真實面貌,曹老師與美國一所中學的三位老師組成了一個研究小組,聽了兩個月40多節課,並與美國同行做了很多交流,對美國中學的語文課有了一些認識,回國後寫文章發表在中國教育報上。文章5000餘字,我們節選部分章節。
  • 孩子上初一,語文成績低文言文閱讀拿不到分,該怎麼辦呢?
    一、初中如何學好語文(一)、熟記課本知識及延伸知識點初中的語文除了熟記課文知識還要知道課文所講的背景知識,比如作者當時在什麼情況下寫下這篇文章的,文章裡的人物在當時處於什麼環境,作者為什麼要去寫這樣一個人物等等。
  • 【上海高中語文李老師】李老師精講:2020年上海市高考語文真題文言文閱讀(二)文論類文言文閱讀解析:守約軒記
    2020年上海市高考語文真題文言文閱讀(二)文論類文言文閱讀解析:守約軒記(五)
  • 名師推薦:中考語文文言文精選40題,全是考點,建議人手一份
    名師推薦:中考語文文言文精選40題,全是考點,建議人手一份!初中語文考卷中文言文閱讀題分為課內文言文閱讀和課外文言文閱讀。關於文言文就涉及到同學們語文文言文掌握的問題,想要語文考卷中的文言文題目不丟分,同學們就要從課內文言文入手。掌握課內文言文的字、詞、句式等方面的知識,積累一定的文言知識,才能在解答課外文言文時更加地順利。
  • 超實用:有效提分的文言文翻譯解題攻略,連語文老師看了都說好
    說起中學時期的語文學習,最難得的題目除了作文恐怕就是文言文翻譯了吧?文言文翻譯作為一種綜合性練習,它既能考查文言文基礎知識的運用,又能提高文言文閱讀能力和學生的書面表達能力。而如何能在文言文考試中脫穎而出,拿下文言文的翻譯是非常重要的。
  • 高考語文必考:十八個文言文虛詞的知識全總結(可列印)
    清北助學團隊:由清華北大學子組成,致力於高中教育,每天分享高中提分秘籍,答題技巧,幫助高中生快速提分。古代漢語中的文言虛詞數量較少,常見的約二百多個,但是它們在古代詩文中出現頻率很高。一般這些虛詞對表達語意、語氣、詞句間的內在聯繫,以及文章的情趣都有著重要作用,缺一不可。因此,同學們在學習古代詩文時,不僅僅要著重學習常用詩詞,同時要注意學習常用虛詞。這樣才能不斷地提高文言文的閱讀能力。
  • 2020高考語文一輪複習全攻略,你掌握了嗎?
    (一)現代文閱讀題的複習  從總體上看,現代文閱讀題的複習還是以做題為主,但具體到每一塊上究竟做多少道題、怎樣做,卻是大不相同的。至於做多少,每個人的情況不同,做題數量自然也不同。但無論如何不同,筆者以為,一輪複習階段,做題量應不少於50道。  (二)古詩文閱讀題的複習  1. 文言文閱讀題複習。文言文閱讀題是高考語文試題中的難題之一。就大部分考生而言,作答文言文閱讀題面臨的最大的難題是讀不懂所給文言文。因此,一輪複習階段,教師、考生都必須把精力集中在這個方面,即讓學生讀懂文言文上。
  • 高中語文,用活文言文成就議論文,有例子有示範:這樣做就好!
    老師也今天開始備課,找資料。想要學好語文,要有聯繫的觀點,發展的眼光,靈活運用的能力。用活文言文,成就好的議論作文。今天百家號人生底色看語文的老師,以文言文和作文為例示範一下,如何效果更好,一箭雙鵰。第一,從文言文中學習議論文的結構。高考的時候一般都要寫議論文,就舉一個簡短的議論文為例子,就是王安石的《讀孟嘗君傳》。具體的故事我們課上不講,我們只來分析這篇文章。這樣短小的文章,背下來並不難。
  • 都說2018高考語文難, 到底難在哪兒?高中生如何突破語文?
    高考語文題目剛公開,考生和網友就炸了鍋,用一句話來形容今年的考題:所有人都喊難!今年,全國高考語文共有8份試卷,其中教育部考試中心統一命制3份,另有北京、天津、上海、浙江、江蘇分省自主命制5份,所有試題均保持較高質量,而且有大量試題直接或間接地來考查學生的課外閱讀量、閱讀面,以及閱讀後是否能認真思考、獨立思考。
  • 川大學子分享,高考語文備考秘籍:作文、閱讀、文言文……收藏!
    一定要梳理清楚文章的脈絡,找到文章的線索,注意人物的情感變化。答題時表達一定要清晰且有條理。如果你沒有較好的文學基礎,不能很好理解作者感情的朋友,請!刷!題!形成一個答閱讀題的套路小題庫。比如問xx句有什麼作用,當你刷夠足夠的題,你就會知道,基本大部分這樣的問題都逃不出那幾個(或者十幾個)固定的答案!請發動你機智的大腦全部把它背下來。
  • 看了這麼多篇提升語文成績的文章,發現有個重點一直沒說...
    但是,看了這麼多篇提升語文成績的文章,發現有個重點一直沒說,為什麼我平常的閱讀量也不少,我記錄的好詞好句也有了厚厚的幾本,可是我的語文成績還是沒有明顯的提升呢?今天就為大家詳細分析一下,到底怎樣積累,怎樣總結,怎樣的學習習慣,才能真正產生效果,才能切實的提升語文成績,這就是重點!
  • 4篇文言文筆記,透露學霸語文學習秘訣
    有學生向我提問,說語文就是一門玄學,自己什麼都看了背了,成績還是考不好,有的時候什麼也不看,自己卻能考高分。我搖搖頭,給他看了4篇學霸做的文言文預習筆記。這個學生不僅將地圖畫出來,而且將每一件事的具體時間全部考證了一番,這不花點時間是做不到的。從這裡我們也可以看出,學霸的學習態度。為什麼學霸能把成績搞好,其中很重要一點,是知其然,知其所以然。