travel on a budget用英語怎麼說?

2020-12-11 英語老師覃冠平

學習力:「我總是窮遊」用英語怎麼說?

學習英語「我總是窮遊」怎麼說有初級和中高級兩種學法。

1)初級英語學法就是我們常見的用中文學習,直接告訴你「答案是什麼?」的學習方法。它是一種完全依賴老師直接告訴你答案是什麼的學習方法。

2)中高級學法,則是利用「網際網路+Yahoo」自己在英文Yahoo上通過「探索發現求證」的搜索方式,自己解決英語「我總是窮遊」是怎麼表達的學習方法。

初級階段的學法一般只是直接獲得所需的「英語知識」(窮遊英語怎麼說?),卻鍛鍊不到自己的英語學習力,而中高級的學習方法除了獲得你所需的英語知識之外,更重要的是通過Yahoo探索發現求證不斷訓練和鍛鍊了自己的英語「學習力」,你所獲得的英語學習力/學習能力,這方面收穫將遠遠大於你僅僅從老師那裡獲得了某個表達「用英語怎麼說?」的簡單答案,所以我們更推崇你訓練自己用中高級英語學習的方法解決「我總是窮遊用英語怎麼說」的此類問題。

一、用初級學習方法知道「窮遊」用英語怎麼說?

用中文學英語:老師會直接告訴你(你則是完全依賴老師告訴你)「答案」:

1.When I travel,I always travel on a tiny budget.

旅行時我總是窮遊。

tiny:小的

budget:預算

A tiny budget 預算少,錢少

2.A tiny budget can also enable you to travel afar.

窮遊也可以讓你走的很遠。

依然處於需要「初級階段」學英語的人,一般只會得到「知識」,得不到獲取「知識」的方法和能力。但是,他們似乎已經很滿足於此。

二、中高級學習,學習力訓練:怎麼訓練自己利用Yahoo探索、發現、求證解決英語「我窮遊」怎麼說?

1) 把學過的英語用起來,在Yahoo上探索發現求證:

1. 不會說英語「我窮遊」,至少會說I travel with little money with me吧?

這一步考驗的就是你運用英語的能力高低了。

2. Yahoo I travel with little money with me

3. 在Yahoo裡,我們不難看到這樣的「原版英語」:

- 13 Ways To Travel When You Have No Money

- Travel Anywhere. No Matter Your Budget.

- 11 Genius Ways To Travel The World When You're Broke AF

這裡說的都是have no money,這就不是我們說的「窮遊」了,但至少我們通過Yahoo求證了這個原版英語說法。

4. 我們繼續Yahoo i travel with little with me:

我們讀到這樣一些「原版英語」:

Traveling can be expensive. But there are also lots of incredible ways to get around the globe when you basically have no money. Here are 11 ways to travel the world on a budget.

也就是說,說you basically have no money可以,說 to travel the world on a budget也可以。這才是我們要通過Yahoo「探索發現」的「原版英語」。

5. 我們繼續Yahoo travel on a budget

在Yahoo裡,我們驚喜地發現了這樣的「原版英語」

- How to travel on a limited budget

- How to travel on a tiny budget

- How to travel on a small budget

2) 現在我們可以用英語學英語的方法學習「窮遊」英語怎麼說,同時訓練我們的英語口語了:

1. Okay.I got you.We have many ways to say 窮遊 in English

2. For example,we can say I always travel on a limited budget,that means I always travel on a tiny budget,ir a small budget.OR

3. I always travel on a budget,or make a budget travel.

小結:與其說我們僅僅是為了用中文學會一句基本用不到的「窮遊」用英語怎麼說,不如說我們是為了通過學習英語「窮遊」訓練提高了我們如何利用Yahoo解決我們類似問題的英語「學習力」。這才是學習英語的重點。

相關焦點

  • 「春運」英語怎麼說?可不是Spring Travel!
    吉米老師前言:2020開始啦,年味已經開始蔓延,不少人都摩拳擦掌興奮的搶票堪稱「全球罕見的人口流動」的春運即將拉開帷幕你知道「春運」用英語怎麼說嗎春運一般始於臘月十五並一直延續到次年正月廿五大量人群集中在春節期間返鄉英文翻譯通常為:the Spring Festival travel seasonSpring Festival travel rush
  • 「春運」英語怎麼說?歪果仁說不是「Spring Travel」,那怎麼說
    在外打拼的遊子們即將踏上歸家旅途然鵝你和家之間可能還隔著一個「 春運 」「春運」用英語怎麼說?▲ Chinese new year travel rush/ Spring Festival travel rush春運【後因為它漸成周期現象,說Chunyun或the Chunyun period
  • 熱詞詳解:「三公經費」用英語怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文熱詞詳解:「三公經費」用英語怎麼說 2013-04-23 11:18 來源:英語點津 作者:
  • 「出差費用包幹」用英語怎麼說?
    「出差費用包幹」用英語怎麼說?用Yahoo解決「包幹」英語怎麼說我們「不會說」英語「出差費用包幹」這個詞,但是,我們至少要能做到「會說」「出差費用包幹」的英語意思。1) 「包幹」,我們會把學過的英語用起來,說you are paid a fixed amount of money daily travel costs嗎?這是「包幹」的「意思」嗎?
  • 「懸而未決」用英語怎麼說?
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——懸而未決, 這個短語的英文表達是:up in the air 懸而未決Our travel plans are still up
  • 用英語怎麼說?
    用英語怎麼說?會用Yahoo解決「自駕遊」英語怎麼說嗎?沒見過有關「自駕遊」的英語表達是怎麼說的是不是?沒關係啊,有Yahoo在我們「就會說」。1) 會說do you always drive your own car when you travel之類的英語嗎?
  • 「報銷差旅費」用英語怎麼說?
    「報銷差旅費」用英語怎麼說?用Yahoo解決「報銷差路費」的英語表達1) 「報銷差路費」的英語不會說,那麼,我們「會說」的英語有哪些。你能把這些學過的英語用起來嗎?這個「用起來」的能力才關鍵。2) 我「會說」:Can I get my money back from business travel expense「差旅費」當然要加business,「公幹」嘛,否則只能找「內人」報帳了。Expense想不起來「用」,「用」cost行不行?
  • 「東西太貴了」用英語怎麼說?
    「東西太貴了」用英語怎麼說?That's too expensive什麼意思?It's beyond my budget. 超出了我的預算。6. It's out of my price range. 超過了我能負擔的範疇。7. I cannot afford it. 我負擔不起。我們最終不是為了記憶「中文的英語時是什麼?」,或者「英語的中文是什麼?」
  • 我這樣學會這句英語:「穿越」用英語怎麼說?
    我這樣學會這句英語:「穿越」用英語怎麼說? 「穿越」這個英語詞「怎麼說」,我們「不會」不要緊,我們「會」相關的英語就行。 我「會」的英語:can we go into the future or back to the past 這就是我們「會」已知英語「求證」不會的英語的語言能力。 有了這個「用」英語的能力,我們就可以到Yahoo去「探索、發現、求證」了。
  • 「砍價」用英語怎麼說?
    今日問題⊙「砍價」用英語怎麼說?⊙國外經常會有很多二手市場,能用最實惠的價格淘到不錯的寶貝。這種時候,砍價就必不可少啦~那麼在英語裡,「砍價」應該怎麼表達呢?難道是the price is too expensive?
  • 「買點反季水果/服裝」用英語怎麼說?
    「買點反季水果/服裝」用英語怎麼說?怎樣用Yahoo解決「反季水果」英語怎麼說?在「網際網路+」時代學習英語,我希望你能跟我一樣,喜歡、習慣和具備用Yahoo探索、發現、求證欲知的「英語怎麼說」的能力,而不是只有老師告訴你你才學會一句英語。
  • Shoulder season用英語怎麼說?
    我們大量反覆「學習」英語的目的,是訓練我們見到一句英語後努力去想「我能用上哪些學過的英語表達它,從而能把自己學過的英語用起來熟能生巧?」,「這句英語能讓我用到哪些學過的英語詞彙?」,而不是一開口就是一句中文:中文什麼意思?明明是在學英語,也是在「說」英語「用英語」,你卻是在不斷「用」中文,然後希望「自己的英語好起來」。
  • 「攻略」英語怎麼說?
    Jessica在北京學漢語,她的中國朋友要是遇到了不知道用美語怎麼說的詞,就會來請教她。今天是吳瓊要問的:攻略。旅遊攻略就是去過那裡的人寫的心得體會,總結建議,這在美語裡要怎麼說呢?Jessica: I see. You were referring to travel tips.
  • 熱詞:《步步驚心》「穿越劇」用英語怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文熱詞:《步步驚心》「穿越劇」用英語怎麼說 2011-09-22 10:44 來源:新浪 作者:
  • China Airlines and Tigerair to Set Up Budget Carrier in Taiwan
    China Airlines Ltd. and Tiger Airways Holdings Ltd. will set up a budget airline in Taiwan.
  • 2021考研英語詞彙備考:budget的中文釋義
    ​​備戰考研英語,大眾考生的第一反應便是從英語詞彙入手。記住學會一個單詞不僅僅是拼寫重點掌握的還有這個詞的詞性,各種語境下的語義。中公考研小編分享「2021考研英語詞彙備考:budget的中文釋義」內容,希望能給備戰2021考研考生提供幫助~budget的中文釋義名詞 可數名詞:1.預算;預算費;生活費,經費(+for)2.(一)批,(一)堆;大信息量的長信(+of)v.
  • 「春運」英語怎麼說?千萬別翻譯成Spring Travel
    那麼作為一個極具中國特色的名詞,「春運」應該如何翻譯成英語呢? 美國有線電視新聞網(CNN)在向西方解說中國春運現象時,創造了一個獨有的英文詞彙——Chunyun。Chunyun, or spring migration, is the world's largest annual human migration.
  • 「搶票」、「春運」用英語怎麼說?
    搶票 怎麼說? 搶票用英語該怎麼說呢?要是你說 rob ticket,別人要以為是要去搶別人手中的票了呢,小心被警察叔叔請去喝茶哦~ 我們說的搶票,其實就是搶購車票,這個在英語當中,對應的表達就是snap up,snap up 搶購、搶先弄到手。 來看看牛津詞典對 snap up 的解釋。
  • 原來英語單詞「budget」剛開始不表示「預算」!
    詞源能幫助我們了解詞彙的前世今生以及英美文化,同時促進我們的英語學習。下面,就請大家跟隨摩西英語小編一起來學習英語詞源小故事吧!預算是經法定程序審核批准的國家年度集中性財政收支計劃。它規定國家財政收入的來源和數量、財政支出的各項用途和數量,反映著整個國家政策、政府活動的範圍和方向。
  • 「接待客人」用英語怎麼說?
    今天是「堅持英語」堅持推送的第1569天過年了,我們免不了需要拜年