疫情讓遊客卻步 紐約華裔旅遊業者:仍存希望

2020-12-24 中國僑網

疫情讓遊客卻步 紐約華裔旅遊業者:仍存希望

  中國僑網9月7日電 據美國《世界日報》報導,新冠肺炎疫情重創旅遊業經濟,紐約多位華裔業者日前表示,八個月來只能靠賣機票維持運營,酒店訂單幾乎為零,出團旅遊也寥寥無幾,很多導遊選擇轉行,一些同行已退租法拉盛店鋪,改為在家工作節省開支;而旅遊業的蕭條直接影響酒店入住率,往年勞工節長周末旅館很難訂房,如今卻空房率高,用低價招攬客源。

  環宇假期旅行社負責人葉秋生表示,往年9月初是法拉盛的旅遊高峰期,許多民眾趁著勞工節小長假,前往附近的國家網球中心(Billie Jean King National Tennis Center)觀看比賽,酒店的房源緊俏,四星的凱悅酒店(Hyatt Place)標準價在400-500美元之間。

  但今年受疫情影響,葉秋生說,各大酒店客源下降,業者通過低價吸引客源,以凱悅酒店為例,每晚跌倒150美元左右;另有酒店暫時歇業,減少開支,度過「寒冬」期,「我手中的酒店訂單幾乎為零」;他補充,其他地區有酒店與市府籤合約接受遊民或其他人員入住,來彌補損失。

  彩虹之旅國際旅行社銷售經理賈娟表示,原本受到民眾青睞的中國旅遊項目全面停擺,歐洲遊也不能成行,只有紐約周邊一日遊仍在運營;她表示,疫情期間旅行社的收入只能靠賣機票維持,期待疫苗儘快研發,讓旅遊業者看到曙光。

  即使疫情趨緩,葉秋生說,因擔心染疫與14天居家避疫法規,許多熱門旅遊項目都未恢復,只有零星的小團出遊,許多業內導遊與司機只能另謀出路,「最難的還是老闆」;他說,面對高昂租金,法拉盛許多華裔業者只能暫時退租商鋪,改為在家辦公節省開支。

  葉秋生說,他的旅行社在疫情前越開越旺,今年1月還擴大店鋪規模,卻遭遇了新冠疫情,只能暫時關閉店鋪,目前正與房東協商如何支付房租,「確實沒有收入」。

  「餐館的壓力在於房租,我們的壓力在於客人有沒有對未來恢復信心。」葉秋生說,旅遊業仍有一線曙光,已有客人預定明年郵輪或其他旅遊計劃,下周他將重回辦公室工作,為預定明年旅遊行程的客人服務。(牟蘭)

相關焦點

  • 紐約旅遊業者盼疫情消退 小團遊帶動旅遊業回暖
    中國僑網4月14日電 據美國《世界日報》報導,受新冠肺炎疫情影響,旅遊業迎來寒冬。紐約旅遊業者梁凱文說,現在他只盼著疫情早一點消退,相信允許民眾出門後,旅遊業會很快看到陽光。梁凱文已經從業20多年,雖然這次疫情給旅遊業帶來打擊,但生性樂觀的他對旅遊業小規模的短期復甦充滿希望,並趁此時機思考疫情後的產品規劃,「政府補助再多,對我們來說也不直接有效,現在就等著經濟開始恢復、疫情減緩的時候,通過小團遊讓客人安全、有信心地出遊,帶動業界復甦」。
  • 遊客驟減 阿里山旅遊業者叫苦不迭
    &nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp自由行、團體旅客均減少,阿里山旅遊業者叫苦不迭。
  • 紐約華裔餐館業者:從焦慮到求生 疫情帶來新機遇
    (美國《世界日報》/黃伊奕 攝)中新網9月17日電 據美國《世界日報》報導,疫情以來,美國不少華裔餐館經歷了從從焦慮到積極求生的過程,而華裔餐飲業者林國耀就是其中之一。「疫情開始在美國蔓延時,我整整兩個星期處於十分焦慮的狀態,不知道接下來店鋪該如何發展。好在一系列措施下,店鋪營業額反而上漲,員工收入也是以往雙倍。」
  • 馬來西亞旅遊業者期待行業回暖
    新冠疫情發生以來,旅遊業受到嚴重衝擊。在疫情影響之下,不少馬來西亞旅遊業者仍然通過各種方式努力保持市場熱度,期待行業回暖的那一天。馬中旅遊文化促進商會會長伍安琪多年來致力於吸引中國遊客來馬旅遊。疫情發生後,她很快找到了新的方式推介馬來西亞旅遊——網絡直播。
  • 紐約出臺疫情相關補助 多個華裔集中的社區可申請
    中新網12月3日電 據美國《世界日報》報導,近期,美國紐約推出多項針對小商家的疫情補助,華裔集中的多個社區也在可申請區域內。紐約州眾議員寇頓提醒有需要的民眾儘快申請,其辦公室將提供協助。日前,紐約州眾議員寇頓提醒民眾,「紐約前進貸款基金」目前正在受理申請,因疫情受影響的小商家、非營利組織、房東等均可提交申請。該基金為經濟復甦貸款計劃,以2%左右利率,向僱員不超過20人的小型企業等提供貸款,幫助被疫情影響的商家和個人。
  • 紐約旅遊業受疫情打擊 華人導遊籌劃特色團求生存
    來源:中國僑網中國僑網9月21日電據美國《世界日報》報導,每年能吸引幾千萬遊客的美國紐約市,今年由於新冠肺炎疫情,旅遊業遭到毀滅性的打擊。隨著疫情好轉,紐約市導遊協會推新項目引導旅遊業復甦。紐約市導遊協會(The Guides' Association of NYC)主席艾瑪(Emma Guest-Consales)表示,從3月開始,紐約市大多旅遊業者失去工作,該協會對執照導遊進行調查後的統計顯示,從3月7日至5月初,全市取消的旅遊團數量超過5700個,導遊損失的總收入超過281萬元。
  • 疫情影響華裔婚期 紐約華埠老牌花店首次旺季關門
    今年感恩節華裔的婚禮大多取消,影響了婚慶業等眾多周邊產業。(美國《世界日報》/顏嘉瑩 攝)中新網11月27日電 據美國《世界日報》報導,在美國紐約,感恩節歷來是華裔社區婚宴集中的日子。在有「小福州」之稱的曼哈頓東百老匯,往年酒樓、婚紗店、花店通常會在感恩節期間從早忙到晚,但2020年碰上疫情,婚宴多被延後,周邊產業生意也受連帶影響。有花店業者表示,由於沒有生意,開業31年首次在感恩節關門,美容業者生意也下滑70%。華埠婚慶業者方先生表示,往年5-6、9-11月為旺季,其中感恩節更是一年最忙的一天。
  • 瑞士國家旅遊局向中國旅遊業者、遊客致信:全力為大家減負擔
    錢江晚報-小時新聞記者 葉晨我國目前面對的疫情也牽動著國際友人的心。2月4日,瑞士國家旅遊局發布了《致旅業同仁及中國遊客告知信》,其中提到「瑞士旅遊行業正與瑞士相關部門和協會一起,盡全力為中國旅遊業合作夥伴和中國各地的遊客減輕負擔」,並表示「瑞士境內沒有對中國客人採取任何入境和旅行限制」。
  • 紐約華裔音樂家受疫情影響收入降低 多種辦法自救
    中新網4月10日電 據美國《世界日報》報導,近日,在紐約音樂圈頗有名氣的二胡演奏者、歌手楊飛飛接受採訪時表示,每年2月、3月大紐約地區各機構、團體慶祝農曆春節,本是演出旺季,但隨著新冠肺炎疫情的出現,春節前後開始有華人社區取消演出。
  • 臺灣旅遊業者憂「自殺死的比疫情多」,怕當局「馬後炮」搞突襲
    清明連假時臺灣觀光景點湧入大批遊客,迫使臺當局防疫中心在假期中途突然對11處景點發出最高級警報。面對即將登場的五一連假,臺灣旅遊業者求自救,正研擬」防疫旅遊」,自訂防疫計劃。業者也呼籲「政府」讓振興券、酷碰券等紓困振興配套提前上路。
  • 臺灣旅遊業者和民眾期盼更多大陸遊客
    (海外網 楊佳)(來源:海外網)臺灣旅遊業者和民眾期盼更多大陸遊客  新華社臺北10月28日電(記者劉歡 左為)「墾丁以旅遊業為主,當然希望遊客越多越好。」在墾丁大街經營爆炒蛤蜊店的郭老闆說,以前大陸遊客多的旺季,攤位每天收入有七八千元(新臺幣,下同),現在只有四五千元。「收入一年不如一年,苦日子不知何時到頭。」
  • 紐約跳蚤市場紛紛開幕 華裔年輕人擺攤試水(圖)
    紐約跳蚤市場紛紛開幕 華裔年輕人擺攤試水(圖) 2015-04-13 11:18:20(美國《世界日報》/李雪 攝)   中新網4月13日電 據美國《世界日報》報導,跳蚤市場在4月紛紛開幕迎接春天,吸引大批有意創業的華裔年輕人擺攤試水。日前開市的第三屆紐約皇后區長島市跳蚤市場就有許多華人攤主,希望積攢客源和經驗,最終實現開設實體店的創業夢。
  • 海外戰「疫」:疫情之下,華裔房東們該怎麼辦?
    嚴重的疫情令美國租房市場迅速冷卻,部分不良租客又令房東們有苦難言。在這艱難的一年裡,華裔房東們面臨著兩難的抉擇:出租未必租得出去,租出去又可能被拖欠房租,甚至被房客趕出自己家門。 疫情之下,華裔房東們該怎麼辦?
  • 大陸遊客赴臺銳減 臺灣旅遊業者:今年冬天會更冷
    中國臺灣網8月23日訊 520後,大陸遊客赴臺人數直落,每天申請入臺證送件數不滿千件已成常態,而在發生了瀏覽車火燒車等事件後,上周送件數更是一下跌成兩位數,金馬澎離島項目更是連續三天掛0。對此,旅遊業者表示,大陸遊客不來,今年冬天會更冷。據臺灣《旺報》報導,臺灣「移民署」目前開放給大陸遊客團申請入臺證,分為優質團和一般團,優質團再分「順向」和「逆向」,每個工作天申請件數各有2409件。在今年3月,每天送件無論是順向或逆向,常都達各4、5千件,但在民進黨上臺後「直直落」,520後每天不滿千件已成常態,但旅遊業上周發現送件數一下子跌成兩位數。
  • 日月潭大陸遊客回流兩成 臺旅遊業者歡呼:陸客回來了!
    日月潭大陸遊客回流兩成 臺旅遊業者歡呼:陸客回來了!2018年12月18日 19:07 A-A+   央視網消息:民進黨執政兩年多來,兩岸關係持續趨冷,造成大陸遊客人數銳減
  • 泰國普吉島在疫情中盼望遊客回歸
    原標題:泰國普吉島在疫情中盼望遊客回歸來源:新華網任芊 郭鑫惠泰國普吉島巴東海灘由於受到新冠疫情影響,在過去近8個月中幾乎沒有任何外國遊客來訪,這個往日熙熙攘攘的旅遊景區近九成店鋪已停業艾格蒙說:「遊客們再次回歸之際,就是自己的家鄉重新煥發生機之時。」為防控疫情傳播,今年4月4日,泰國民航局發布禁飛令,暫時禁止商業航班入境泰國,這一禁令一直持續到7月才被取消。為避免出現第二波疫情,泰國政府對於重新開放遊客入境相當謹慎。
  • 加拿大旅遊業者抱怨籤證又嚴又慢 籲歡迎中國遊客
    加拿大旅遊業者抱怨籤證又嚴又慢 籲歡迎中國遊客 相對來說加拿大則斯人獨憔悴,本地旅遊業者認為,與美國相較,加拿大觀光籤證又嚴又慢,團費也高,愈來愈沒競爭力。他們呼籲聯邦政府勿崖岸自高,應向美國看齊,張開雙臂歡迎中國遊客。  加拿大是在2010年取得中國ADS資格,歷年到來的中國旅客不少,估計去年約為27萬人,2015年更達40萬人,但相對美國而言則小巫見大巫。
  • 澳門旅遊業者開拓市場迎接復甦
    澳門旅遊業者為了迎接來之不易的市場復甦,創新與開拓思路,充分發揮能動性,不斷求新求變。不同類型的旅遊業者,正通過轉戰線上、整合營銷、私域積累、內容觸達、直播互動等方式,與消費者建立主動和生動的聯繫。「以數位化的形式擁抱復甦,在復甦的過程中擁抱數位化」,是他們鳳凰涅槃後的共識。疫情改變了人們的消費習慣,倒逼旅遊業去做出改變。
  • 新澤西華裔患者警告:疫情比人們想像的更糟
    (編譯/觀察者網 郭涵)哥倫比亞廣播公司(CBS)3月9日報導,美國新澤西州首例新冠肺炎患者、一名華裔助理醫師在病床上警告,肺炎疫情不是流感,比民眾想像的糟得多。 "一切來得太快了,我的病情一天比一天糟糕。"32歲的蔡敏(James Cai)稱。「很多人說沒什麼大不了的,不需要戴口罩,我一點都不相信。」
  • 美媒:為疫情陰影帶喜慶 「舞獅遊行」亮相紐約曼哈頓華埠
    十餘支醒獅隊在紐約曼哈頓華埠熱鬧登場,小商家紛紛開門迎接給紅包。(美國《世界日報》/鄭怡嫣 攝)據美國《世界日報》報導,8日是春節的最後一天,紐約曼哈頓華埠傳統活動「超級星期六舞獅遊行」(Super Saturday Lion Dance Parades)如約登場,十幾支獅隊熱鬧賀歲,為新冠肺炎疫情陰影下的華埠帶來熱鬧喜慶,近來受影響而生意大跌的華埠小商家開門迎醒獅,期望新的一年祛病消災、小區時來運轉。