大家好，歡迎來的餅哥英語的頻道，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——make sb's blood boil, 這個短語的含義不是指「讓某人熱血沸騰」，其正確的含義是：
make sb's blood boil 使怒火中燒，使……非常氣憤
The way they have treated those people makes my blood boil.
他們對待那些人的方式令我非常氣憤。
The fact that he embezzled money from the company for years just makes my blood boil.
他挪用公司錢數年的事實讓我怒火中燒。
It just makes my blood boil to think of the amount of food that gets wasted around here.
這兒浪費了這麼多的食物，想到這一點就讓我非常氣憤。
Whenever I think of that dishonest man, it makes my blood boil.
無論何時我想到那個不誠實的人，它使我怒火中燒。
It made Mary's blood boil to see children make fun of the crippled girl.
瑪麗看見孩子們在戲弄那個跛女孩，非常氣憤。