澳媒提醒莫裡森:記住這句中國成語

2020-12-11 和訊網

澳大利亞《商界新聞》網站12月8日刊發題為《我們應該怎麼與中國打交道？》的文章，文章中對澳大利亞總理莫裡森的對華政策提出質疑：「這是澳大利亞唯一的選擇嗎?這種做法是否過於簡單化?」

文章中指出，正如澳大利亞國立大學教授休懷特最近在談到當前澳大利亞與中國的貿易衝突時所說的，「為了短期的掌聲而毀掉與中國這一最重要的關係，是糟糕的政治，也是糟糕的政府。」

此外文章還稱，中國對澳大利亞的公開言論感到「深深的冒犯」，這同時也為中國提供了一個機會，它提醒澳大利亞和其他國家記住中國的一句古老成語，「有時你必須殺雞儆猴」。（「Sometimes you must kill the chicken to scare the monkeys.」）

來源：參考消息

相關焦點

  • 澳媒用中國成語提醒莫裡森
    近日，澳媒提醒本國和其他國家記住中國的一句古老成語，「有時你必須殺雞儆猴」。並稱，問題是在這句成諺語裡，對於澳大利亞而言，下場很慘的是那隻雞。澳大利亞《商界新聞》網站12月8日刊發題為《我們應該怎麼與中國打交道？問問我們的鄰國》的文章，對澳大利亞總理莫裡森的對華政策提出質疑：「這是澳大利亞唯一的選擇嗎？這種做法是否過於簡單化?」文章寫道，中方宣布對澳大利亞紅酒加徵最高可達212%的關稅，「此舉有效懲罰了澳大利亞政府公開強硬的對華立場」。
  • 澳媒用中國成語提醒莫裡森
    近日，澳媒提醒本國和其他國家記住中國的一句古老成語，「有時你必須殺雞儆猴」。並稱，問題是在這句成諺語裡，對於澳大利亞而言，下場很慘的是那隻雞。澳大利亞《商界新聞》網站12月8日刊發題為《我們應該怎麼與中國打交道？問問我們的鄰國》的文章，對澳大利亞總理莫裡森的對華政策提出質疑：「這是澳大利亞唯一的選擇嗎？這種做法是否過於簡單化?」文章寫道，中方宣布對澳大利亞紅酒加徵最高可達212%的關稅，「此舉有效懲罰了澳大利亞政府公開強硬的對華立場」。
  • 澳媒:澳大利亞是「那隻下場很慘的雞」
    ）、澳大利亞《商界新聞》、參考消息、環球網近日，澳媒提醒本國和其他國家記住中國的一句古老成語，「有時你必須殺雞儆猴」。澳大利亞《商界新聞》網站12月8日刊發題為《我們應該怎麼與中國打交道？「儘管澳商界和學界都表達了越來越多的擔憂，但莫裡森繼續抵制那些呼籲採取更細緻溫和方式的聲音，還稱這是為保護澳大利亞的地區利益、民主和主權。」莫裡森表示，他別無選擇。
  • 澳媒發現不對勁:對中國公開強硬,澳成了下場很慘的雞,暴露無能
    隨著中澳關係的持續惡化，澳大利亞正在自食惡果，迅速失去龐大的中國市場。國家之間沒有永遠的朋友，只有永遠的利益，這句箴言又在澳大利亞身上應驗了。目前澳大利亞的西方盟友們，表面上頻頻作秀「援澳」，實際上卻在謀劃著儘快填補澳大利亞在中國留下的市場空白。
  • 這回澳大利亞終於知道疼了?澳媒算了一筆帳:莫裡森只有一條路走
    近期，澳總理莫裡森因一幅漫畫，蠻橫指責中國，並要中方道歉的舉動，令中澳關係雪上加霜。為了轉移澳國內和國際社會的視線，來給澳軍特種部隊遮羞，莫裡森不惜以中澳關係為「賭注」，在澳國內激起了巨大的漣漪。參考消息網12月6日報導，前一天，澳方評論家卡特裡娜·凱利在《澳大利亞人報》上刊文，質問莫裡森：「總理，你知道在中國問題上正在做什麼嗎？」文章指出，今年對澳大利亞來說是尤為困難的一年。旱災、山火、新冠疫情以及疫情封鎖措施令澳大利亞經濟遭受重創，然而這時候澳大利亞卻不得不面對與最大貿易夥伴中國關係不斷惡化的局面。
  • 澳媒:莫裡森表示澳大利亞不站隊,但為了利益希望中國手下留情
    澳媒報導稱，澳大利亞的總理莫裡森在周一聲稱，選擇陣營對誰來說都沒有好處，世界大國們應當給與夥伴或者盟友多一些利益空間。這次發言被澳媒解讀為：澳大利亞不會去選哪邊進行站隊，也希望中國能夠在貿易這方面手下留情，給他們一個能夠發展的機會。最近澳大利亞與中國雙方的貿易往來，一直處於一個停滯的狀態。
  • 澳媒記者在美國白宮外遇襲,澳總理莫裡森要求調查
    澳大利亞總理莫裡森要求澳大利亞駐美使館對該事件的有關情況進行調查。澳大利亞反對黨領袖阿爾巴尼斯表示，在美國發生的對美國國內和國際媒體的事件，是「完全不能接受的」。（原題為：《澳媒記者在美國白宮外遇襲 澳總理莫裡森要求調查》） 編輯：秦秦
  • 澳總理莫裡森:我們支持中國大力發展經濟,咱們談談吧
    澳媒再次藉機炒作中國媒體一篇報導，直戳澳方痛點早在10月份，有關「中國叫停澳煤炭進口」的消息被多家外媒報導和熱烈討論，同樣引起了澳政府官員的高度關注。11月末，澳媒爆料所謂「數十艘煤炭船在華滯留」的傳言，使澳煤炭產業的不安達到了頂峰。
  • 中方善意提醒,卻被澳洲當作驢肝肺,莫裡森:將堅持自我不懼威脅
    然而，不知悔改的澳洲政客一邊砸中國鍋還一邊要吃中國飯，特別是近期中國海關檢測力度加大後，澳洲產品紛紛被拒之門外，澳政府和澳媒火上加油稱「又一澳產品被中國盯上了」、「這是中澳關係下的又一犧牲品」。儘管如此，中國仍然以禮相待，甚至在想辦法解決日益惡化的中澳關係。事實卻是，澳洲將中國的好意看成了威脅。
  • 深扒莫裡森,這位突然向中國認慫的澳總理究竟什麼來頭?
    民眾紛紛用那句「經典」的廣告詞吐槽莫裡森：「你到底在哪兒（where the bloody hell are ya）？！」此外，莫裡森對中國的態度一直不太友好。他在上任總理的前一天就禁止了華為和中興進入澳大利亞5G網路；後又通過了旨在遏制中國影響的反外國幹預法；並公開表示中資收購澳企「與國家利益相悖」。
  • 澳媒刊文質問總理莫裡森:你知道自己正在對中國做什麼嗎
    澳媒12月5日發表文章抨擊總理莫裡森（Scott Morrison）稱，美國總統川普（Donald Trump）挑起了與中國的混戰，澳大利亞也許是不知不覺中被卷進來的。不過，川普即將離任，而澳大利亞的處境是：緊張觀望，大家都想知道下一個垮掉的將是哪個行業。
  • 山火還未滅完,澳大利亞又迎來洪水噩夢,澳媒:地球在懲罰莫裡森
    在這場強降雨的幫助下，澳大利亞消防員逐漸在火災中佔據了上風，大部分明火地點都被他們成功撥除。對於當前澳大利亞正在面臨的這場危機，外界認為非常值得莫裡森政府警惕，因為這背後折射出全球氣候的變化，實際上誘發澳大利亞山火的首要原因也是極端的天氣，自2018年以來該國就遭遇了百年未有的乾旱，各大城市的氣溫一度突破45℃，在這種炎熱乾燥的天氣下山火很容易出現，因此氣候變化是澳大利亞災難頻發的根本原因。
  • 2020年末,中澳各發生了一件大事,莫裡森「變臉」,澳民眾看不慣
    眾所周知，最近一年多以來，在澳大利亞莫裡森政府的一手操作下，中澳關係陷入了最近幾十年最差的時期。出於對澳大利亞政府違反世界貿易協定進行農業補貼的回應，以及衛生防疫等多方面原因，中國對多種來自澳大利亞的農業原產品進行徵稅制裁或者暫停進口。對此，澳大利亞將中國訴至了世界貿易組織。
  • 莫裡森最新表態:希望中澳兩國「愉快共存」
    澳大利亞「天空新聞」稱，這是莫裡森在完成14天居家隔離後召開的首次新聞發布會，在中國問題上使用了「更為溫和的語言」。 在此之際，莫裡森又對一幅諷刺澳軍在阿富汗犯下暴行的合成畫作惱羞成怒，大肆炒作，使中澳關係陷入輿論風波。 12月2日，澳大利亞工黨領袖阿爾巴尼斯（Anthony Albanese）與莫裡森「割席」，抨擊這屆澳大利亞政府要為中澳關係「徹底破裂」負責。他還強調，前幾屆澳大利亞政府都能與中國保持良好關係。
  • 澳總理莫裡森微信推文被刪！陸克文支招：趕緊找拜登，多和日本學
    華輿訊 據今日阿德萊德報導，時代君報導過莫裡森曾發微信推文《來自總理的信息》，盛讚在澳華人。目前，該推文已被刪除！在微信界面的消息提醒：「該內容涉及使用煽動、誤導、違背客觀事實的文字、圖片、視頻等，捏造社會熱點，歪曲歷史事件、混淆公眾視聽」。在被刪除前，莫裡森的這條微信推文的閱讀量已達到數萬。
  • 回頭吧,莫裡森!中國殺雞儆猴?澳媒:澳大利亞就是那隻被宰的雞
    中國海關總署12月7日發布通知稱，因多處海關檢測出林木害蟲，已經從12月3日起暫停進口澳大利亞塔斯馬尼亞州和南澳大利亞州出產的原木。這是繼暫停進口昆士蘭州和維多利亞州出產的原木之後又一措施。這些措施是為防止有害生物傳入，保護農林生產和生態安全。中國方面從11月28日開始對澳大利亞的葡萄酒實施臨時反傾銷制裁。
  • 中國限制名單再添一家澳企,澳民眾喊話莫裡森,不要放棄求和
    近日，中國限制名單再添一家澳企，澳洲民眾經濟喊話莫裡森，不要放棄修復和中國的關係，這對澳洲至關重要。是的，中國並不缺少澳洲這樣一個合作夥伴，但澳洲卻十分需要中國這樣規模的巨大市場。莫裡森開始轉變中國和澳大利亞關係變差，根本原因在於莫裡森政府為了迎合美國，就抹黑和攻擊中國，在疫情期間，澳洲政府叫囂對中國進行"獨立調查"就是最為顯著的例證之一。而現在，莫裡森眼見中澳貿易受到衝擊，於是便開始轉變態度，一會兒表示中國扶貧成績優異，一會兒表示要和中國搞好關係。"
  • 莫裡森萬沒料到,「10萬人被拋棄」突然在澳炸鍋,這回誰也攔不住
    眼看還有不到兩周的時間就是聖誕節，澳總理莫裡森在instagram上開心地分享了自己籌備聖誕節的照片，而這與處在焦慮、憤怒和被拋棄等情緒邊界的10萬人境地形成了鮮明的對比。澳總理莫裡森，在禁令頒布之後的9月中旬，曾向國民承諾，到聖誕節時，即便做不到讓所有人都回家，也會讓儘可能多的人回家。澳衛生部長格雷格·亨特緊跟莫裡森的表態稱，澳政府將確保每個想回家的澳大利亞人，都能在聖誕節回家。
  • 偷雞不成蝕把米,澳媒狠批莫裡森,為一時掌聲淪為殺雞儆猴中的雞
    澳大利亞總理莫裡森這個一直以來站在最前沿的人，成為澳大利亞媒體群起而攻之的對象。澳大利亞媒體在12月8日刊文稱澳大利亞政府應該向我們的鄰國學習如何和中國打交道。澳大利亞政府為了一時的掌聲而糟蹋了對澳大利亞來說最為重要的中澳關係，導致澳大利亞最後淪為北京「殺雞儆猴」中的那隻下場很慘的「雞」。
  • 污衊中國不成,又對自己人下手,莫裡森當場被打臉,面子丟大了
    海外網12月8日報導稱，澳大利亞總理莫裡森12月7日在未經證實的情況下，公開污衊澳前總理陸克文在新冠肺炎封鎖期間自由出入境。此番言論被當事人直接親自打臉後，莫裡森道歉了。看來這位澳總理是污衊中國不成，轉而又對自己人下手了。