當初吹多大牛,最後還多少債,翻拍稀爛的《禁錮之地》便是如此

2020-12-09 迷影人生

疫情後逐漸恢復的國內院線,因華誼兄弟出品的《八佰》而被點燃了熱度,隨後迎來的諾蘭新作《信條》、七夕節應景之作《我在時間盡頭等你》,合力推動了新觀影熱潮,同時,自身也拿到了從27億到近2億不等的票房成績。

有時候,票房並不等於口碑,這幾部上映前萬眾矚目、很有話題的作品,在上映後或多或少引來了爭議。

《八佰》掀起了觀眾對抗戰正面戰場的重新認識,卻也暴露出四行倉庫守備戰不過是委員長為外國友邦演的一齣戲的歷史真相。

《信條》依然延續了諾蘭最引以為傲的高超剪輯技巧與對時空的精妙把控,卻也因在敘事與表達中過於自信的任性表現,令一些觀眾認為被冒犯到。

至於《我在時間盡頭等你》和《蕎麥瘋長》這類看起來略顯文藝範兒的國產電影,依然擺脫不了人為製造苦情橋段和反轉戲份的創作衝動,依然沉浸於無病呻吟的情感宣洩與套路化的講故事之中,無力自拔。

關注《禁錮之地》的第一個理由就是,在這兩年的國產商業電影中,有濃烈懸疑驚悚風格的犯罪題材佳作實在是太可遇不可求了。

但凡對能上院線的國內電影有所了解的朋友,一定知道在票房口碑雙豐收的大片換擋之際,總有一些院線一日遊的詭異影片出現,而更詭異的是,這些一日遊電影往往都跟驚悚懸疑這類元素沾邊。

不管是《恐怖遊泳館》、《女生宿舍》這類明目張胆打擦邊球的電影,還是靠著一驚一乍的情緒渲染嚇唬觀眾的假鬼片,只要是跟懸疑、驚悚貼邊的中小成本國產電影,幾乎都是套路滿滿、缺乏誠意、毫無觀影樂趣的存在。

至於《心理罪》、《記憶大師》這類前幾年火了一把的高智商犯罪電影,似乎這兩年也少之又少了,去年也就只有張家輝領銜的《催眠·裁決》和《沉默的證人》,以及今年年初上映的翻拍片《誤殺》值得一說。

因此,翻拍自韓國類型片《來看我吧》的《禁錮之地》,似乎應該有衝擊一把的潛力。

2016年在韓國上映的《來看我吧》,其實屬於劇情和反轉都算不上很硬核的作品,主打的還是李尚允、姜藝媛等年輕藝人,但因為有成功的經驗和相對紮實的劇本,《禁錮之地》哪怕在本土化改編和故事主線設計中稍微用點心,大多數觀眾至少還是能看得下去的。

與被翻拍的原著一樣,《禁錮之地》最大的殺手鐧還是演出陣容。片中,康復中心院長維克多的扮演者,是美劇《越獄》裡人氣頗高的反派人物T-Bag的扮演者羅伯特·克耐普。

在很多美劇老粉心目中,T-Bag這個精神不太穩定的角色,因充滿爭議而為人所知,強烈的暴力傾向與白人至上的政治背景,令其危險十足,特別是這個人物不時流露出來的凌厲眼神與兇狠作風,讓其一度在人氣上超越了本劇的絕對主角越獄兄弟。

《越獄》雖然在北美觀眾中口碑一路下滑,拍了五季便草草收場,但在國內美劇迷中被視為神作,至今仍被人津津樂道,作為該劇中最經典的角色之一,T-Bag扮演者羅伯特·克耐普加盟《禁錮之地》,至少為該片壯了聲勢。

至於片中的女主王真兒,《親愛的,熱愛的》、網劇《唐人街探案》等作品中的發揮還不錯,不過給人的感覺還是愛情、時裝戲見長,此番演一個內心複雜的人物,也算是一次自我挑戰吧。

《禁錮之地》的劇情並不複雜,電視節目《追蹤24小時》的製片人任志豪,因被發現作假而被臺裡掃地出門,偶然獲得的一個筆記本,讓他對一個名為吳若昕(王真兒)的女人產生了興趣。

吳若昕似乎是一個充滿謎團的人物,她即是一家地下精神康復中心火災事件的唯一倖存者,又是殺害其養父吳馬裡的嫌疑犯。

任志豪找到了吳若昕,她承認本子是她所寫,自己曾被人綁架並關在這家沒有資質的精神病院,被院長維克多判定為精神病,其手下及病人們對其實施了恐嚇和暴力。這裡不僅任意侵犯病人合法權益,甚至還有涉嫌販賣器官等違法勾當。

吳若昕在一名良心發現的男看護幫助下,與自己的親生父親聯繫上,結果,一名病人引發大火,只有吳若昕一個人逃出來。

在任志豪逼問下,吳若昕承認養父吳馬裡在母親李珍妮不知情的情況下姦污了她。

為奪取家族公司控制權,吳馬裡設計殺死母親,綁架她並囚禁至地下精神病院(維克多是吳馬裡師弟,精神病院是他暗中資助的),結果精神病院發生火災,吳若昕倖免於難,因害怕事情暴露,他開槍畏罪自殺。

《追蹤24小時》的報導引起轟動,節目也為吳若昕洗脫了嫌疑,然而在梳理整件事後,任志豪發現自己被騙了。原來,這一切都是吳若昕做的局。

真相是,母親李珍妮被養父吳馬裡與院長維克多合夥綁架,準備把她搞成精神病以便霸佔公司股權。吳若昕通過良心發現的男看護來病院救母親,不想母親葬身火海。為了復仇,她持槍近距離殺死了吳馬裡。

利用任志豪的節目,她洗脫了罪名,繼承了公司全部股權,成為最後的贏家。

按理說,按照這個故事主線去拍,《禁錮之地》本不至於太難看,但這部成片質量不佳、毫無代入感的作品,完全沒有把故事講清楚。

除了老戲骨羅伯特·克耐普,還演出了幾分施虐狂的感覺之外,無論是男女主角,還是工具人的配角們,演技和狀態都令人堪憂,完全無法讓觀眾融入其中。

後來一查才知道,這部翻拍之作在2018年就已經完成拍攝並拿到龍標,之所以到了今年才在某視頻平臺線上首映,本片男主的雙面人標籤,再加上堪比一日遊鬼片的整體質量和全靠腦補才能說得通的劇情,確實「立大功」了。

相關焦點

  • 西遊記翻拍,是褻瀆經典,還是值得驕傲的符號?
    各大導演使勁彌補原著中沒有感情戲的「原罪」,讓豬八戒從迷戀嫦娥的陰影中走出來,戀上小龍女,如徐崢與陶虹的春光燦爛豬八戒;讓孫猴子在風流快活中還一段又一段的感情債,如星爺的大話西遊,如張衛健的齊天大聖孫悟空;就是唐僧也要與女兒國王來一個情意綿綿,難捨難分,讓這份感情持久些
  • 《掌中之物》多平臺查無此書,原著遭網劇牽連?泰國翻拍眾望所歸
    《掌中之物》驚現小說下架事件,恐再難開播,泰國翻拍已提上日程。放了網友無數次「鴿子」的《掌中之物》近期再起風波。這一次不再僅僅是電視劇延期定檔的問題,而是原著小說遭到了多平臺的下架。一時間網友眾說紛紜。
  • 是人死債滅或父債子還?最新法律民法典如此規定
    在實務過程中,我們常常會接到網友諮詢,「債務人去世了,還欠著的錢可以找誰還?」這時其他人可能會跳出來回敬,「父債子還,天經地義」。那麼在現實生活中,人死是否就債消?父債是不是該由子還?最新法律《民法典》又是如何規定的?
  • 早知如此絆人心,何如當初莫相識
    ,何如當初莫相識」出自唐代詩人李白的《秋風詞》,這是一篇言情之作。前人也有認為此詩是早於李白的鄭世翼所作,但反對者多。它寫在深秋的夜晚,詩人望見了高懸天空的明月,和棲息在已經落完葉子的樹上的寒鴉,也許在此時詩人正在思念一個舊時的戀人,此情此景,不禁讓詩人悲傷和無奈。一個人在孤苦的異地,寒秋夜裡,一陣清冷的秋風吹得我直打寒顫,抬頭望著天空中那輪明月,思念之情愈加濃烈。
  • 愛不是一種禁錮,而是一種你若安好我便是晴天的放開
    所以儘管朱雨辰現在39歲了,他媽媽還是把他當成一個還未成年的孩子般看待照顧著。她甚至還說為了兒子,她完全沒有自我,她的生活完全就是為了兒子,最後還表示:「我是用整個生命對待兒子的。」而她愛兒子的種種表現和行為也令人覺得不可思議,一個母親竟然能為兒子做到這樣的地步。
  • 《宮》《薰衣草之戀》等經典影視將被翻拍,竟連這部神劇也不放過
    《宮》《薰衣草之戀》等經典影視將被翻拍,竟連這部神劇也不放過很多人都知道內娛翻拍無好劇,很多影視佳作在第一時間傳回將要被翻拍的時候,粉絲們都是衣服哭天搶地的樣子,很多人都鬧不明白為什麼錢也有技術也有,可是為什麼翻拍就是這麼不走心
  • 奧特曼四大之最,歐布形態最多,高斯集數最多,他被翻拍次數最多
    奧特曼登場已經有五十餘年了,圓谷將奧特曼特攝劇從之前的單個奧特曼故事,已經發展到了一個奧特曼宇宙,登場的奧特戰士數不勝數,每一個奧特曼的戰鬥形式,最終技能都是不一樣的,很多也都是有著自己的TV,而隨著奧特曼越來越多,也多了很多有趣的東西,奧特曼中也是出現了四大之最,歐布形態最多,高斯集數最多
  • 燒腦驚悚片「禁錮之地」,情節幾度反轉,究竟誰才是幕後真兇!
    這樣幾度反轉的劇情,就發生在9月15日上線的一部國產燒腦驚悚片「禁錮之地」當中。影片開始女主走在大街上,突然被陌生人綁架到了一輛麵包車上。這個時候觀眾可能會想了,不就是綁架的老套情節嗎?但是「禁錮之地」真的這麼簡單嗎?接下來本片男主登場,一個著名的主持人!但因為男主對於人情世故的懵懂,以及過分的追求節目效果,深挖真相得罪了贊助商,被放了長假。男主也倒是看得開,索性帶著朋友到其他地方錄製節目!
  • 又是翻拍?翻拍泰劇或成新風潮
    最近剛追完了熱乎的電視劇,無意間翻了翻接下來要報備的電視劇,不看還好,一看真是不得了——接下來我國要翻拍的劇,會不會太多了點啊?不知道從什麼時候起,翻拍劇似乎流行起來,韓劇有《請回答1988》,我們翻拍;日劇有《深夜食堂》,我們翻拍;然後內地的經典電視劇,也是一翻再翻。現在,我國電視劇的翻拍魔爪,已經伸向泰劇。最近完結的《查龍藥師》大家都看了嗎?新穎的設定,浪漫又幽默的情節,以及最後賺夠眼淚的結尾,也算是值得一追了。
  • 翻拍有風險,重啟需謹慎,歷數翻拍經典之作!
    當年還是偶像派的林賽·羅韓和《真實的謊言》女星傑米·李為我們奉獻了精彩的演技,兩人非常自然地在母親和女兒之間切換,而沒有讓你感覺絲毫的不自然。1964《地球最後一人》1964年的《地球最後一人》除了是《我是傳奇》的古早版本,據說更是《活死人之夜》的藍本。政治隱喻味濃,消滅異端的主題。沒有威爾史密斯那種快溢出熒幕的英雄主義,也無需特效打造的可怕吸血鬼。只有男主一個人的表演,更加的蒼涼而寂寥。
  • 從翻拍《流星花園》到《命中注定》,影視劇翻拍勢頭日旭高漲?
    【導讀】:從《還珠格格》、《西遊記》這種名著被翻拍,到現在《流星花園》、《命中注定我愛你》、《泡沫之夏》等幾十年前的臺灣偶像劇被翻拍,他們拍的時候熱度很高,可播放後大都面臨撲街,被原著粉瘋狂吐槽。近幾年不僅翻拍經典劇本,還出現了翻拍老套小說的劇情。
  • 玄幻文:前世債,今生還!諸天神佛、魔帥仙將、百萬妖兵鬼卒!
    本期小編推薦給大家的是:三本玄幻奇幻文,看看哪一本才是你的菜:玄幻文:前世債,今生還! 諸天神佛、魔帥仙將、百萬妖兵鬼卒!第一本:牧僵內容簡介: 牧宸,出生蠻荒南疆,此處趕屍牧僵之術盛行,與武道並存。在其得到天人九棺之一的青玉靈棺之後,隨著武道修為與牧僵之術的逐日精進,隱藏在腦海深處的記憶慢慢浮現......前世債,今生還! 諸天神佛、魔帥仙將、百萬妖兵鬼卒,我牧宸欲牧僵群自人界而來,踏碎六界前來討債!精彩內容:牧宸仔細地推敲著這本破舊本子上所描述的幾樣材料。
  • 紅蘋果樂園也要翻拍?這是走上翻拍經典偶像劇的不返之路了嗎?
    今天真的被紅蘋果樂園要翻拍的事情給嚇到了,真的18年怎麼是各種翻拍以前的的經典偶像劇呢?爆很多翻拍都沒有翻拍出精髓,反而只能說是毀了經典。接下來爆姐和你們說說那些被翻拍的偶像劇,第一部肯定是流星花園啊!!真的是經典。不過翻拍也是剛結束沒多久。當初大S徐熙媛和F4言承旭、周渝民、吳建豪、朱孝天的經典組合堪稱偶像劇的鼻祖兼教科書,而且這部劇還火到了日本,韓國。
  • 十部翻拍毀原版的國內劇,第七部毀得最徹底,《長安諾》僅5.7分
    《長安諾》的整個故事情節構架、人物角色背景和《孝莊秘史》基本上一樣,但怎麼會差這麼多呢?這是一個大女主故事情節,觀眾們廣泛認為《長安諾》女一號並沒有當初寧靜的氣質,演技很生澀,和男主成毅徹底並沒CP感,大伙兒都說它是一部被女主角無限拉垮的劇。
  • 《禁錮之地》改檔9.6《越獄》大反派化身超級變態
    《禁錮之地》改檔9.6《越獄》大反派化身超級變態 改檔9月6日  兩大主演同框較量看點升級《禁錮之地》宣布改檔至9月6日上映,燒腦晚到,期待更高。
  • 品讀《秋風詞》,早知如此絆人心,何如當初莫相識
    「早知如此絆人心,何如當初莫相識!」初讀這句話的時候,在我的印象之中,最適合說出這話的人,要麼是納蘭容若,要麼是倉央嘉措。但是後來發現,這話卻是來自飄逸的詩仙李白,這倒是有些出乎我的意料了。入我相思門,知我相思苦,長相思兮長相憶,短相思兮無窮極,早知如此絆人心,何如當初莫相識。
  • 早知如此,何必當初!趁著這個機會,抓住這最後的機遇!
    早知如此,何必當初!趁著這個機會,抓住這最後的機遇! 生活中存在著許多「迫不得已」 也有很多「我本可以」 比如:如果當初買房了 現在的生活會不會不一樣
  • 阿莉娜·羅布(英文名:Alina Robu)攜《禁錮之地》首登大銀幕
    由吳奇執導並拍攝的首部懸疑犯罪類電影《禁錮之地》,將於11月在國內上映。該片講述了知名電視臺主持人任志豪因節目事故導致事業跌入谷底,而一場火災事故的倖存者同時也是被指控為殺人案嫌疑人的吳若昕被他認定為事業轉折的契機。
  • 小說被翻拍呼聲最高的幾部作品,《啞舍》上榜,最後一部值得期待
    小說被翻拍呼聲最高的幾部作品,《啞舍》上榜,最後一部值得期待 喜歡追劇的小夥伴們應該都知道,我們所看的每一部電視劇都是由小說翻拍而成,比如大家都非常熟悉的《鬢邊不是海棠紅》,以及剛剛完結的《幸福觸手可及》等,之所以如此受歡迎,除了演員們精彩的演繹之外,原著作者也功不可沒
  • 《禁錮之地》驚魂之旅開啟,T-Bag為角色研究解剖女主
    《禁錮之地》驚魂之旅開啟,T-Bag為角色研究解剖女主 2019-08-15 16:03 來源:澎湃新聞·澎湃號·湃客