-
我喺廣州人,我識講粵語!
「懵下懵下」唔信啊?好耐冇見喔,呢排點啊?」「冇啊,都喺咁,做翻啲小生意咯!」「OK喔!不如得閒搵個時間飲茶,慢慢傾!」咪傻啦豬豬!佢講下咋,咁都信!連電話都不知道,怎麼約你喝茶啊?2「Hi!乜咁啱啊!」「喺喔!點解你喺呢邊噶?」
-
【大旺討論】在學校不能講粵語?!這個消息一出,大旺人都炸了…
推薦指數:反正我是吃不下了… 意思:舊時辦完喪事,按例會設有答謝親友的的素席,其中少不了冬瓜、豆腐等素菜。後來人們比喻意外的災禍或事故。 食用建議:相當唔老黎(不吉利),建議食完之後吐口水講一句"大吉利是"。
-
點講粵語先接地氣?唔系下下都要炒蝦拆蟹嘅!
解釋:形容髒話多,滿口粗言穢語例句:有冇睇果部電影啊,勁炒蝦拆蟹噶。解釋:形容家庭不和,整天吵鬧 例句:搞到家嘈屋閉咁好咩,一家人要齊齊整整,團結先係噶。解釋:對應「刁鑽古怪」,搞怪。例句:整到鬼五馬六咁,表演畀小王睇啊。
-
粵語等級考試廣州考場丨呢滴粵語成語你都睇得明?我不信!
來到廣州第一件事最好學會講白話(粵語)粵語除了粗口成章(好似每個地方方言都是這樣...)例句:你睇人地屋企嘅小明,細細個就出嚟做嘢,仲好識知慳識儉添,學下啦衰仔。 偷呃拐騙 tau1 aak1 gwaai2 pin3
-
會講廣州話的注意了!用粵語翻譯這些文言文居然...看完笑哭!
曾經火爆一時的《香港語文-聽陳蕾士嘅秘密》將約20篇文言文或新詩用廣州話重新演繹用粵語翻譯的文言文,你又知道幾個呢?↓↓↓知之為知之,不知為不知,是知也【釋義】你得就上,唔得就收皮,米扮曬蟹不在乎天長地久,只在乎曾經擁有【釋義】咪嚟真
-
粵語丨點講粵語先接地氣?唔系下下都要炒蝦拆蟹嘅!
好多人覺得粵語好盞鬼,但其實,粵語仲非常有內涵!偷呃拐騙、生安白造、刁僑扭擰……一大波接地氣嘅粵語成語,邊幾個你經常用?解釋:形容髒話多,滿口粗言穢語例句:有冇睇果部電影啊,勁炒蝦拆蟹噶。例句:你細細個就咁刁僑扭擰,大個咗點算?
-
你造嗎,用粵語翻譯這些文言文......我是笑哭看完的!!
粵語在北方人心中已經是一種很「神奇的語言「了,如果把文言文翻譯成粵語,你們一定會覺得特麼高大上!!
-
原來我們都會講港式英語!
其實在粵語(廣州話和香港話)裡面,有好多詞語都來源於英語。
-
學會一口流利的普通話後,我反而說不對粵語了
一齊嚟睇下有冇讀啱喇!▲現代人成日撈亂咗「風靡」同「風魔」兩個詞;風靡:解流行,並無神魂顛倒之意;風魔:「風魔」同「瘋魔」,解令人著迷,有神魂顛倒之意。所以要注意使用哦!事實上,有好多粵語字都存在舊讀音,隨住社會發展變化讀音亦都發生咗變化,好多粵語嘅字詞都有2個或以上嘅讀音同時存在。
-
粵語普通話發音驚人對應規律,初學者必看!
乜(mie)什麼(你講乜啊?) 嘅(ge)的(喱個係我嘅女朋友。) 嬲(niao)生氣(我好嬲你!) 係(xi)是(你真係個好人嘞!) 咁(han)如此,這樣(咁都得?) O(die)相當餘國語中的「們」字用法(佢哋仲係唔係人嚟嘎?) 唔(en)不是(佢哋仲係唔係人嚟嘎?) 睇(di)看(今晚我哋睇電視囉!)
-
粵語文字學習
簡單介紹粵語粵語名稱來源於中國古代嶺南地區的「南越國」(《漢書》作「南粵國」),是一個泛稱。民間亦稱「白話」、「廣東話」等,在美洲華埠則被稱為「唐話」。而「廣府話」、「省城話」這兩個俗稱則專門指舊廣州府地區(今廣州及周邊南番順地區)、香港、澳門、梧州、賀州地區的粵語,範圍比「白話」概念小,一般稱為「廣東話」。粵語自秦朝至今,約有2200多年的歷史。
-
鍾嘉欣自爆產後瘦身之謎
後,大部分時間留喺加拿大湊女,由於知道同粉絲相處嘅時間唔多,所以嘉欣BB都好有心咁喺Instagram玩直播同粉絲互動,順便分享嚇佢產後嘅生活!囡囡一出世就捉實醫生直播開始後,鍾嘉欣興奮地同粉絲打招呼,就連華姐冠軍好友鄧佩儀、索腿靚媽陳敏之都有入嚟睇直播,嘉欣仲分享從懷孕、生B到坐月鮮為人知嘅心路歷程,佢話:「我作動15、6個鐘,一個半小時就Push,Kelly由頭、膊頭、手、到手指尾出嚟,佢就用手指尾勾住接生醫生手指,醫生之後話佢接生咁耐
-
學會這幾句粵語高頻使用語,你在廣東混,冇有使怕!
從小看著港片港劇長大的人,自然會對粵語產生興趣,不管標不標準,多多少少都會說兩句。比如:子末整理了一些常常用到的粵語,學會了你可以在廣東混著了!- 都畫公仔畫出腸啦,仲唔明白?···一支公孤孤單單的一人你自己除了叫單身狗,還可以叫一隻公呀舉個慄子- 情人節有約嗎?
-
廣東系列之八,關於粵語的字
廣東系列之三,廣東古漢語與中原漢語廣東系列之四,香港粵語的發展廣東系列之五,花幾千萬養貓的人廣東系列之六,家鄉美食來自中山沙溪常用粵語字例乜:【mat1】= 甚;例如:你有乜?=你有甚?冇:【mou5】 = 無;例如:有冇錢?=有無錢?
-
新人入職,如何用粵語自我介紹?「粵講越上癮-職場篇」
(「粵講越上癮」系列:超實用粵語教學案例,絕不坑爹cai guai)很多非廣東省的朋友來粵找工作時,都會擔心一個問題:我不會粵語怎麼辦?我們來演繹一下:【普通版】你:大家好, 我系新嚟噶HR,黃小明。我鍾意唱、跳、rap、籃球,請大家多多指教。偉哥:(無我咁靚仔...)
-
初中生粵語課堂|筆記薄 1
二、粵語特有句型:Maai4 lai4 tai2 maai4 lai4 gaan2埋嚟睇埋嚟揀生詞:埋嚟(maai4lai4)睇(tai2)揀(gaan2)語法:埋/開1. 翻譯:造句:*講開又講Lou5 sai3 nei1 go3 dim2 maai6 aa3 ?老細呢個點賣啊?語法:1.