接著昨天的乾貨,今天繼續學起來吧! 比如說「公共電話」用英語該怎麼說?
我欠你一個人情
例句:
A: Here's the money you need.
這裡是你需要的錢。
B: Thanks, Mark. I really owe you one.
多謝,馬克。我欠你個大人情。
中計,被騙
例句:
A: When I was helping the man carry his luggage, someone stole my bag!
我在幫那個男人提行李的時候,有人偷了我的袋子!
B: I can't believe you fell for that trick!
我不敢相信你會中這種圈套!
任你差遣
例句:
A: Could you help me move out this weekend?
這個周末你能幫我搬家嗎?
B: Of course! Remember, I'm always at your service!
當然!記得,我永遠任你差遣!
理解,懂的
例句:
I'm trying to figure out this problem right now.
現在我正試著想辦法解決這個問題。
公共電話
例句:
A: Uh, oh! My cell phone battery is dead.
糟了!我的行動電話沒電了。
B: No problem. There is a pay phone over here.
沒問題的。這裡有個公共電話。
把...忘掉
例句:
A: I can't get over the fact that Alice was promoted, and I wasn't.
愛莉絲獲得升遷而我沒有,這件事我就是無法釋懷。
B: Alice is friendly with the boss, and you're not.
愛莉絲跟老闆關係很好,而你不是。
放棄...
例句:
A: I don't feel like finishing this report for you.
我不太想幫你把這份報告寫完。
B: Don't quit on me now.
別現在見死不救。
在某人兜風
例句:
If you get here early enough, I'll take you for a ride on my motorcycle.
如果你夠早到的話,我可以騎摩託車載你去兜風。
別急
例句:
Hold your horses. We'll leave soon.
再等一下。我們馬上就離開。
放棄,退出
例句:
A: I think I might drop out of school.
我想我或許會休學。
B: Then you can kiss your future goodbye.
那你就可以跟你的未來吻別了。
固守,堅持
例句:
I think I'll stick with the ticket I already bought.
我想我還是堅持已經買的那張票好了。
交還,上交
例句:
A: When will you turn in your assignment?
你何時要交作業?
B: Next week.
下星期。
彈起來
例句:
A: I just saw something pop out of the water!
我剛才看見有東西從水裡蹦出來!
B: It was an otter's head.
那是水獺的頭。
透明的
例句:
A: I love your new cell phone case.
我好喜愛你新的手機套。
B:Me,too. Especially since it's see-through.
我也是,尤其因為它還是透明的。
往期精選英語文章回顧
長按識別二維碼關注我們吧