編者按:
珠江三角洲一直是中國最有經濟活力的地區之一。2019年,國務院公布《粵港澳大灣區發展規劃綱要》,對該地區未來的發展再次注入強勁動力。而作為大灣區的兩個重要城市,深圳和香港最近的法律行業也發生了不少巨變。
01
人均創收最高律所開設深圳分所
大灣區近年來得到了進一步的開發,經濟繁榮之下,法律市場的發展同樣迅猛:近年來,國內外多家知名律所在深圳開設分所,希望在這個有「中國矽谷」之稱的城市有所作為。
根據Law.com International在本月初的報導,總部位於上海的通力律師事務所(Llinks Law Offices)最近在深圳設立了一家新的分所。
通力深圳分所擁有4名合伙人以及十多名律師。其中4位合伙人全部來自錦天城律師事務所(AllBright Law Offices),律所領導者的角色目前由其中一位合伙人Alex Huang所擔任。
深圳分所是通力律師事務所的第5家分所,這家總部位於上海的分所此前在北京、香港和英國倫敦各有一家分所,其中香港分所和倫敦分所分別成立於2015年和2017年。據通力律師事務所透露,新成立的深圳分所將和香港分所展開緊密合作。
通力律師事務所發言人稱,在香港開設分所是抓住中國南方,特別是粵港澳大灣區發展機會的重要戰略組成部分之一。
深圳分所目前的領導者Alex Huang是一位公司法及房地產交易領域的律師,同時也是一位商業地產租賃業務的專家。他於2007年加入錦天城事務所,並在2016年成為律所高級合伙人。
另外兩位合伙人Candice Du和Alan Chen均為跨境金融以及私募股權交易領域的律師,也是在加盟通力之前升任為錦天城的高級合伙人。另一位合伙人Sheldon Chen的業務範圍是為風險投資基金提供投資和其他交易的諮詢服務。這四位合伙人自2015年起就作為一個團隊在一起工作,該團隊去年曾在華潤資本(China Resources Capital Management)出售股權及辦公樓的商業交易案中擔任其法律顧問。
通力是中國利潤最高的律所之一。在2018年,這家擁有105位律師的內資所的營收總額達到了5730萬美金,排在全國第28位;在Law.com International調查的所有中國律所中,通力的律師人均創收(revenue per lawyer)是最高的。
目前,多數大型內資所都已在深圳設立分所。此外,深圳在近兩年也吸引了多家外所的目光,Brinks Gilson Lione,Fish & Richardson和Simmons & Simmons等外所均已在深圳設立分所。
02
香港仍然吸引著國內外大所的加入
不僅是深圳,中國律所本月在香港也有動作。作為亞洲乃至世界的金融中心之一,香港在過去也一直是各大律所的重要陣地,而這種狀況目前仍未改變。
根據Law.com International的報導,漢坤律師事務所(Han Kun Law Offices)香港分所於本月初招募了兩名糾紛與訴訟領域的合伙人,其中一位是原美資律所Morrison & Foerster的香港分所合伙人Adrian Yip。
據報導,擁有香港執業資格的Yip在加入漢坤位於香港的合資所Miao & Co之後,將大大提升該所在香港法框架下處理糾紛訴訟業務的能力。Yip的專長領域為商業訴訟以及仲裁,此前曾有過在香港及海外代理中國客戶的執業經驗。
在加盟漢坤之前,Adrian Yip職業生涯的大多數時間都是在美國律所工作,專門從事香港法律框架內的糾紛與訴訟業務。他在2015年從Winston & Strawn跳槽至Morrison & Foerster並擔任合伙人。
Yip也是漢坤從外所挖來的最新的一位合伙人。在過去的幾年中,總部位於北京的漢坤在招募外所合伙人方面動作頻頻,包括從高瑋紳(Clifford Chance)挖來合伙人Yang Tiecheng,從White & Case挖來合伙人Li Xiaoming以及從從Morgan, Lewis & Bockius挖來合伙人Duan Min。香港分所方面,漢坤此前在2018年從Simpson Thacher & Bartlett招募了兩位資本市場領域的資深律師。
漢坤在香港的合資分所Miao & Co成立於2016年,由曾在Morrison & Foester擔任律師的Felix Miao所領導。該所的主要業務領域為公司法領域的交易案,包括中國公司在香港的上市案。在本月初的行動支付公司YEAHKA Ltd.(移卡)價值2.12億美元的香港證券交易所上市案中,漢坤和Miao & Co分別擔任該公司中國大陸方面及香港方面的法律顧問。
漢坤這次招募的另一位合伙人是Fan Xiangyang,他此前在大成(Dentons)北京分所擔任高級顧問。在加盟律所之前,Fan曾是一名法官,主要處理民事及商業糾紛案。
今年1月,漢坤從海問律師事務所(Haiwen & Partners)招募了智慧財產權領域合伙人Denning Jin。可以說,這家中國大所進入2020年之後的發展勢頭非常好。
一言蔽之,粵港澳大灣區原本優良的經濟基礎加上現在國家政策的支持,一定會使得這個地區成為未來經濟發展的熱土,其中當然也包括法律行業的進步。想要在未來一展身手的法律人也可以多多關注下大灣區的法律行情動態。
— The End —
PS:希望每個夜晚知律都能與你一同探索事物規律,相聚不走散,現在就做三件事
1 在文章底部右下角,多多點擊「在看」,讓微信知道您認可我們
2 轉發對您有所裨益的文章到朋友圈,讓更多的人知道我們
3 把我們的公眾號設為「星標」,每天相伴您左右
願我們一同見證法治時代的日新月異!