大家好,這節課我們一起來學習Cell Phones(佛要金裝,手機要衣裝)。讓我們一起從零開始,從最基本的講話,到認識單詞和句子,到了解英語的語法,一起來學習,一起來成長,一點一滴地把英語學好。
請大家認真聽錄音,並看以下內容:
Cell Phones
Today, almost everyone has a cell phone of his own. A cell phone makes communication easy and fast. Have one in your hand and you can talk to anyone anytime and anywhere. However, to some users, a cell phone is more than that. They think that to make their cell phones look cute or cool is a good way to show them off. They change the covers into the ones with beautiful colors and interesting pictures. They also buy some decorations for their cell phones. To these people, having a cell phone is like having a dog or a cat: they have it, talk to it and dress it.
現在幾乎人人都有自己的手機。手機使通訊變得容易又迅速。有支手機就可在任何時間、任何地點和任何人通話了。但是對一些使用手機的人來說,手機的功用不只那樣而已。他們認為把手機弄得漂漂亮亮或酷酷的是炫耀它們的好方法。他們把手機外殼變成帶有漂亮顏色和有趣的圖案。他們也為手機買些裝飾品。對這些人而言,有支手機就像有隻狗或貓一樣:他們擁有它、對它說話並為它裝扮。
語法重點
介紹 "命令句 + and + 主語 + 助動詞 will / can / may + 動詞原形" 的句型結構:
a. 命令句一律以動詞原形起首,即:
Be quiet!
安靜!
Take a rest.
休息一下。
b. 命令句之後可置並列連詞 and(譯成 "那麼")或 or(譯成 "否則"),再接 "主語 + 助動詞 will / can + 動詞原形",即:
Study hard and I'll buy you a present, son.
命令句 那麼
兒子,要用功,那麼我就會買個禮物送給你。
= If you study hard, I'll buy you a present, son.
兒子,你若用功的話,我就會買個禮物送給你。
Be quiet, or I'll punish you.
命令句 否則
安靜,否則我就會處罰你。
= If you are not quiet, I'll punish you.
你若不安靜,我就會處罰你。
課文第三句即屬此結構:
Have one in your hand and you can talk to anyone anytime and anywhere.
命令句 那麼
有一支手機在手中,那麼你就可在任何時間任何地點跟任何人通話了。
= If you have a cell in your hand, you can talk to anyone anytime and anywhere.
你若手中有支手機,就可在任何時間任何地點跟任何人通話了。大家都學會了麼?
賴世雄老師,男,1948年出生於南京,祖籍廣西永淳,賴老師最高學歷是在美國明尼蘇達大學修得大眾傳播與英語教學雙碩士學位,以及博士班研究。曾多次擔任國際性逐步及同步口筆譯,1998年創立《常春藤解析英語雜誌社》,出版專業性的英語學習雜誌與叢書,曾在十多家知名廣播電臺擔任英語教學節目主講。2003年3月創立《賴世雄智網文教機構》,致力研發兒童美語教材,拓展兒童美語教學加盟事業,期將英語教育從小紮根。2003年10月31日《中國圖書商報》評選「英語學習的風雲人物」,賴世雄老師被評為中國十大名師之一。2013年9月, 賴世雄受邀回廣西家鄉參與桂臺合作論壇, 並與大陸高校合作辦學, 並於家鄉南寧成立"南寧北極熊諮詢有限公司", 將臺灣的出版與英語教學系統複製到內地, 嘉惠廣大英語學習者與學生。
《賴世雄口語從頭學》系列叢書
由英語大師賴世雄攜手口語男神Johnny老師傾情打造
↓↓↓ 點擊下方"閱讀原文" 即可輕鬆進入常春藤英語集團官方微店