八十回後的妙玉,究竟經歷了什麼?為何曹雪芹說她「風塵骯髒違心願」?

「氣質美如蘭，才華馥比仙。天生成孤僻人皆罕。你倒是，啖肉食腥羶，視綺羅俗厭。卻不知，太高人愈妒，過潔世同嫌。可嘆這，青燈古殿人將老，辜負了，紅粉朱樓春色闌。到頭來，依舊是風塵骯髒違心願。好一似，無瑕白玉遭泥陷，又何須，王孫公子嘆無緣！」

這是《紅樓夢》中妙玉的判曲。妙玉在《紅樓夢》中，是一個爭議很大的角色。有的讀者認為她太孤高，太傲慢，令人可厭；也有的讀者認為她才華橫溢，玉潔冰清，是一位令人讚賞的女子。

究竟哪一面才是最真實的妙玉，每位讀者有各自的解讀。但關於妙玉，還有一點是備受爭議的，就是妙玉的結局。這位借居賈府，卻清高孤高，將賈府人都不放在眼裡的異樣女子，曹雪芹究竟給她安排了什麼樣的命運？那一句「風塵骯髒違心願」，究竟又代表了什麼意思？

在高鶚先生續寫的後四十回中，妙玉被強盜擄去，殘忍殺害。這可以說是「金陵十二釵」中下場最悲慘的了。那麼，在曹雪芹的本意中，究竟給妙玉安排了什麼樣的結局？

我們不妨來看這一句，「可嘆這，青燈古殿人將老，辜負了，紅粉朱樓春色闌」，這一句話的意思很明白，妙玉就是在青燈古殿之中，熬到紅顏老去，辜負了外面的朱樓春光。所以，妙玉並不可能會被強盜擄去，再殘忍殺害。那麼，為什麼曹雪芹在後面又寫了一句「風塵骯髒違心願」呢？

其實，這就是古漢語和今天漢語的區別了。骯髒這個詞，有三層意思，第一種是不乾淨，比如衣服很骯髒；第二種是比喻卑鄙，醜陋，醜惡，比如一樁骯髒的交易；第三種意思，當骯髒讀作「kangzang」的時候，表示不屈不厄。這一種意思，在今天很少用到，但是在古代，卻是一個褒義詞。《康熙字典》中解釋「骯髒」為「婞直之貌」，小人善於逢迎諂媚，往往能成為權勢的座上賓；高亢剛直的君子不受重視，則只能倚在門邊。

其實，這不就是《紅樓夢》中的妙玉的性格嗎？她雖然借居在賈府，卻從來都是不卑不亢的樣子，甚至還常常表現出一絲高傲，根本就沒有將賈府中的少年公子賈寶玉，放在眼裡。

然而，當賈府衰敗的時候，妙玉勢必也會受到牽連，她肯定不能再在賈府中居住下去，也不可能再找到像賈府中這樣對她寬容的人家，所以，妙玉最大的可能，只能是流落街頭，受盡白眼。就好像，一塊潔白的美玉，被投入了汙泥之中。

所以，妙玉本來的結局，並不是像高鶚續寫的那樣慘，她的判詞中「骯髒」二字，另有一層解釋，並非是我們所想像的那樣。高傲的妙玉，流落街頭，就是她最大的悲劇了。