【原文】
子曰:「三人行,必有我師焉。擇其善者而從之,其不善者而改之。」
【譯文】孔子說: 與幾個人在一起行路,必定有可以做我老師的人.。 選擇別人的優點學習借鑑,對別人存在的缺點自己要能對服改正。
三人:兒人,數人,不確指三人,但也不排除三人。行:行路,北處也有從事案事的意思。
【見解】
所謂老師,乃是先知事理而能傳授於他人者 。任何一個人,即使是再好學,再善學,都不可能窮盡一切事理。因而,眾人在一起,知識只有交集,而沒有究全的同集 善於向別人學習的人,他的知識圓圈就會越來越大。
別人的知識有正確和錯誤兩種情況,品德有善惡兩個方面,取長補短,揚善棄惡,可以使自己獲得教益,取得進步。
作者:天 步 子
校稿:遊金地 何良慶