繪本故事
We played with our yo-yos all day at school .
We all loved our yo-yos,
but all our teachers hated yo-yos.
我們整天在學校玩我們的溜溜球。
我們都很喜歡溜溜球，
但是所有的老師都很討厭溜溜球。
Mr Rust hated yo-yos.
He said ,"No yo-yos!" and put up a sign.
All his children were sad.
拉斯特老師不喜歡溜溜球。
他們：」不準玩溜溜球！「他還把這個指示貼在了牆上。
他的所有學生都很難過。
Miss Blake hated yo-yos, too.
She said ,"All yo-yos must go !"
and put up a sign.
All her children were sad.
布萊克老師也不喜歡溜溜球。
她說：「謝絕溜溜球！」 她還把這個指示貼在了牆上。
她的所有學生都很難過。
My teacher was Mr Dodd.
He was a new teacher .
We all loved Mr Dodd.
我的老師是多德先生。
他是新來的老師。
我們都很喜歡多德老師。
Mr Dodd loved yo-yos, too.
He said ,"Let's have yo-yos in class next week."
"Wow !" We're lucky!" we said.
多德老師也喜歡溜溜球。
他說：「下周我們一起在課堂上玩溜溜球吧！」
我們說：「哇！我們真是太幸運了！」
On Monday, we did yo-yo maths.
We loved yo-yo maths.
星期一，我們學習溜溜球數學。
我們喜歡溜溜球數學。
"Wow ! We're lucky!" we said.
「哇！我們真是太幸運了！」我們說。
On Tuesday, we read yo-yo books.
We all loved the yo-yo books.
"Wow! We're lucky!" we said.
星期二，我們讀與溜溜球有關的書。
我們都很喜歡這些書。
「哇！我們真是太幸運了！」我們說。
On Wednesday, we wrote yo-yo stories.
星期三，我們寫與溜溜球有關的故事。
Then we read our yo-yo stories.
" We're lucky !" we said.
然後，我們讀我們寫的溜溜球有關的故事。
「哇！ 我們真的太幸運了！」我們說。
On Thursday, we painted yo-yo pictures.
"Not yo-yos again !" we said.
星期四，我們畫與溜溜球有關的畫。
「我們不想再要溜溜球了！」 我們說。
On Friday, we hated yo-yos.
"We don't want yo-yos at school," we said .
We took our yo-yos home.
"Wow! That's lucky!" said Mr Dodd.
星期五，我們都不喜歡溜溜球了。
「我們再也不想在學校裡玩溜溜球。」 我們說。
我們把溜溜球都帶回家。
「哇！ 真不錯！」多德老師說。
繪本文字
We played with our yo-yos all day at school .
We all loved our yo-yos,
but all our teachers hated yo-yos.
Mr Rust hated yo-yos.
He said ,"No yo-yos!" and put up a sign.
All his children were sad.
Miss Blake hated yo-yos, too.
She said ,"All yo-yos must go !"
and put up a sign.
All her children were sad.
My teacher was Mr Dodd.
He was a new teacher .
We all loved Mr Dodd.
Mr Dodd loved yo-yos, too.
He said ,"Let's have yo-yos in class next week."
" Wow !" We're lucky!" we said.
On Monday, we did yo-yo maths.
We loved yo-yo maths.
" Wow ! We're lucky !" we said.
On Tuesday, we read yo-yo books.
We all loved the yo-yo books.
"Wow! We're lucky!" we said.
On Wednesday, we wrote yo-yo stories.
Then we read our yo-yo stories.
" We're lucky !" we said.
On Thursday, we painted yo-yo pictures.
"Not yo-yos again !" we said.
On Friday, we hated yo-yos.
"We don't want yo-yos at school," we said .
We took our yo-yos home.
"Wow! That's lucky!" said Mr Dodd.
關注是智慧 分享是美德
往期回顧：
1.快樂學英語 英語跟我讀 基礎級 《Stone Soup》
2.快樂學英語 英語跟我讀 基礎級 《A Ball Called Sam》
3.快樂學英語 英語跟我讀 基礎級 《Bully Bear》
4.快樂學英語 英語跟我讀 基礎級 《The Whale in the Well》
5.快樂學英語 英語跟我讀 基礎級 《Blue Goo》
6.快樂學英語 英語跟我讀 基礎級 《Josie『s New Coat》