幾個練習漢字書寫的常用工具和方法

2021-02-13 Patrick徐老師

本篇文章刊載於 《漢語教學方法與技術》 Chinese Language Teaching Methodology and Technology Volume 1, Issue 3 (2018)

期刊網址:

https://engagedscholarship.csuohio.edu/cltmt/vol1/iss3/

這裡要特別感謝克利夫蘭州立大學的李老師和期刊的工作人員幫助我調整文章得以適應於期刊發行的要求。

本文推送微信公眾平臺時略做調整。

正文

目前書店、蘋果和安卓市場裡的各種筆順練習軟體層出不窮。他們都可以很好地輔助學習漢字、練習書寫。但對於課堂教學而言幫助不大,主要原因是大部分這些軟體無法定製漢字列表,不能根據課堂需要展現出相應漢字。猶如教師拿到一筐製作精美的漢字卡片,所有卡片被繩子穿在一起:一來,教師無法很快找到這星期要教的漢字展示給學生。二來,即便找到了也不能把這幾張卡片拆下來放在一起使用。

Flash資源

說的到此處,不得不提到兩款網上常見的資源,傳統的漢字教學很可能會用到:

1. 《2500字帶發音Flash字貼》
免費下載地址:
https://www.teacherspayteachers.com/Product/2500-Chinese-Characters-Flash-files-3879826

清華同方思科出品。非常好的資源。

優點:

①可以連續或分步演示筆順,

②可以發音,

③有部首和詞彙。

缺點:

①缺乏互動,只能當做「教件」,很難用做「學件」,

②字庫容量太小。

2. 《HSK等級漢字Flash筆順動畫》

按照舊版HSK字表,分甲乙丙丁4個等級,共2903個字。

優點:

①Demo 和 Do it myself 兩種模式,可以用作⑴演示筆順,⑵學生自我測試。

缺點:

①沒有任何輔助信息,

②字庫容量小。

大概很多老師都有這樣的經歷:從這兩套卡片裡一個一個找出要用的漢字文件然後再一個一個插入到PPT裡給學生演示。怎麼可以快捷高效地使用這兩筐卡片,請參考 一個小竅門,讓電腦裡的字卡隨叫隨到。這裡介紹兩個非常好用的網站:

在線資源

通常Immersion 中文(沉浸式漢語教學)課都會有「分組」的環節(徐老師現在正在教沉浸式中文二年級課程,以下實例多來自徐老師的課堂實踐)。根據班級人數一般會設置三至四個活動,學生分組,輪流參加。學新漢字時,可以讓一組學生在白板上操練。對於這個任務,以下兩個網站比較方便。只需把漢字輸入進去,就會生成生字表:

1. Character Writing Practice Tool

網址:
http://huayutools.mtc.ntnu.edu.tw/stroke/WordPanel.aspx

界面如下:

可以一次最多輸入15 個漢字,生成「生字表」,然後逐一操練。需要注意的是,這裡生成的是「代碼」,大家可以把代碼插入到自己的網頁、blog、Moodle裡使用。

或者直接提取圖中刷藍的網址使用:

運行效果如圖:

優點:信息比較全面, 使用靈活方便,按部件拆分漢字,操練過程中有語音提示和錯誤警告。

缺點:對簡體字支持不足(細心的讀者可能已經發現,輸入的第一個字「動」,沒有出現在列表裡,因為是簡體)

2. ARCH CHINESE
網址: http://www.archchinese.com/

大名鼎鼎的漢語教學工具網站。幾乎無所不能,可以在線製作各種 worksheet。它的 Chinese-English Dictionary 部分非常優秀。只要在該網站上輸入要學習的漢字,系統就會自動列出詞彙。老師可以保存列出詞彙的連結並發送給學生。

點擊剪刀圖標,可以進一步把詞分解成字。再點擊單字,就可以演示書寫筆順:

點擊漢字下方的毛筆按鈕可以練習書寫:

Arch Chinese 更勝一籌的地方在於,當學生寫錯的時候,會主動提示下一筆從何處起筆。而且每個字在書寫過程中都會記錄時間。這樣一來,學生之間會不由自主進行比賽,為了節約時間而儘量按照筆順書寫。

筆順其實是一個動態過程,與學生最後寫完的漢字「成品」相比,很難檢查正誤。這個網站很大程度上會幫學生按照正確筆順練習,不會恣意妄為,一筆畫個「口」字。

如果星期一介紹新漢字,星期二可以用這個網站讓學生自己練習。

電子白板

那星期三做什麼?星期三可以讓學生自己檢測學習成果:

這是什麼?是電子白板 SmartBoard 配套的 Smart Notebook 軟體裡的手寫識別功能。寫好後,點綠色的「勾」,會保存轉換好的字體;點紅色的「叉」,會保留學生的筆跡。

這個功能的優勢在於可以保留學生筆跡。試想一下:一個小組的學生來到白板前,每人對應一個數字,在自己那列格子裡默寫/抄寫漢字。寫對了,顯示標準漢字,寫錯了,保留錯誤筆跡。這個小組任務結束後,老師只要看一下白板就大概知道學生在哪裡還有問題。是非常有效的AFL(Assessment For Learnnig)。

這麼方便的功能設置起來非常簡單,只要把手寫識別的語言設置改為中文即可。(可能會要求下載安裝相應的語言包)

如果使用 Promethean 白板, ActiveInspire 軟體的設置大同小異,也有專門的手寫識別設置項。

手寫識別,差不多就是手機裡的手寫輸入法。電子白板就是一塊巨型觸控螢幕。既然如此,那手機裡那麼多APP是不是都可以搬到大屏幕上來玩兒?答案是肯定的。在電腦裡安裝一個手機模擬器就能解決這個問題(感謝PP老師提供的思路)。但問題又回來了,這些APP可訂製性有限。很難根據教學進度使用。這裡介紹一款可以自定義生字表的App,大家有興趣可以試一試:

軟體自帶 HSK1 的學習包,可以隨時在簡體和繁體漢字之間切換。註冊Account 後可以DIY自己的漢字學習包。它有 Browse 和 Play 兩種模式可供選擇,可分別用於學習和測試。兩種模式中都可以選擇在操練中是否顯示漢字。Play模式中,軟體會根據學生書寫速度和筆順正確率兩個指標打分。無論學生還是教師都可以根據最後得分判斷學習成果。學生出於競爭心裡,會毫無倦怠的反覆練習書寫這些漢字。

蠟筆和本子

前文介紹徐老師的課堂裡:「通常星期一介紹新漢字,星期二用 Arch Chinese 讓學生自己練習,星期三用電子白板的手寫識別做 Sefl Assessment。」接下來星期四就沒什麼好說的了--聽寫考試。

徐老師的班自動化程度比較高,說是聽寫考試,但都是學生自己完成。學生覺得準備好了,就來找我拿聽寫本,坐在地毯上,看著白板上的拼音,自己寫漢字。徐老師要節約下這個時間幫其他學生做閱讀理解。目前這個班不但考試靠學生自己完成,連星期一的任務也自己完成。星期一,老師只負責介紹一下詞彙,給些例句,演練一下詞彙的用法。至於字怎麼寫?筆順如何?都是學生的獨立任務。但這次沒有任何電子設備,只有蠟筆和本子:

徐老師課堂中 「色彩序列」 實例

學生各自先設計一個自己的色彩序列,就是給每個顏色編上號,然後按照筆順,用對應的顏色把字抄寫下來。這麼做,雖然每個字只寫了一次,但它記錄了筆順,數清了筆畫數,分清了結構(不會把「我」和「找」寫混),而且色彩鮮明地讓學生看明白每個筆畫的邊界,避免「口」字只有一筆的情況。學生要是忘了哪個字怎麼寫,馬上可以在本子裡找到。(教室裡的Word Wall只能看出字形,看不出筆畫和筆順)

這麼做的缺點就是割裂了部件的整體性。不利於學生按照部件記憶漢字。不過就二年級學生的情況而言,弄清楚筆畫更重要些。

那麼還有一個問題,學生第一次寫這個色彩序列的時候從哪裡抄筆順呢?

這裡:

很多老師可能想到各種各樣的方法製作這個筆順字帖了。大家互通有無,歡迎您給公眾號發信息分享一下您常用的工具。這裡要介紹的是這個網站:

田字格字帖生成器

網址:http://www.an2.net/zi/

輸入漢字就可以生成上圖的筆順字帖。

以上是今天的內容。總結一下:

展示漢字: 可以用《2500字帶發音Flash字貼》《HSK等級漢字Flash筆順動畫》等資源,能夠全屏使用,但互動性不高。

練習漢字: Character Writing Practice Tool,Arch Chinese 可以把生成的頁面地址發給學生使用。

自我測試: 白板的手寫識別功能,和任何電子設備的手寫輸入功能。

學習筆順: 田字格字帖生成器 等網站+色彩序列

歡迎您給公眾號發信息分享一下漢字教學的好方法和好工具。如果對本篇內容有所指教,也敬請留言。

謝謝!

2018年5月28日 於美國

文後提醒 

許多漢語教師並不推崇非漢字文化圈的學生恪守筆順規則。相較而言,讓學生記住筆畫寫法、部件及部件的順序更重要。所以本文著重介教學中常用的幾個工具,涉及展示、演示、操練和測試。 

筆順的重要性不言而喻,它源於傳統,源於文化,源於漢字演變,甚至是毛筆的握筆姿勢與捻筆動作;它影響運筆線路,書寫速度,以及等等等等。

如果大家對此感興趣可以搜索這些關鍵詞:筆勢,筆序,主導筆順,約束筆順,相信會有更多收穫。關於筆順對非漢字文化圈學生漢字教學的意義,大家可以找找:安然,單韻鳴兩位研究者的文章參考一下。在這裡不一一引述。

相關焦點

  • 如何讓漢字筆順和筆畫學習輕鬆有趣?試試這些小工具吧!
    喜不喜歡暫且不說,但那些年我們的確就是這樣學習寫漢字的。隨著科技的發展,新潮的漢字學習小工具層出不窮,也使漢字筆畫和筆順的練習更加具有趣味性。用動畫演示漢字書寫筆順是孩子比較喜歡的形式,特別是一些卡通形式的視頻,很能提高孩子學習漢字書寫的興趣。對不同年齡段的學生,可以使用不同類型的視頻。視頻哪裡找?去油管上搜索和下載就可以哦!
  • 專家:漢字需要書寫
    現代化的漢字輸入方式,帶來的是書寫以及交流的便捷,對於中華漢字、中國文化在世界範圍的傳播起到了不可磨滅的作用。但與此同時,這樣便捷的輸入方式,已經大大縮減了手寫漢字的機會,而漢字作為一種象形文字,長時間的疏於練習,必然會生疏。電腦對手寫漢字的衝擊不言而喻。「電腦普及以來,越來越多都是鍵盤書寫,書寫能力有所下降,像平時我們留個字條,寫個字據,有的人就顯得挺尷尬的。」
  • 漢字規範書寫1:最常用漢字獨體字的易錯筆順
    造成的後果是:即便是已經走上工作崗位老師,包括語文老師,許多人在書寫漢字的時候是「以其昏昏」,想讓學生明白,那自然也只是幻想而已。 為了解決這一不利狀況,國家有比較清醒的意識,那就是在教師資格證考試和特崗教師招聘考試中,不斷加大對「識字」和「寫字」教學的考試力度,通過在考試的時候,教學設計的內容不斷涉及識字和寫字教學的考試內容,試圖通過「資格證」取得和教師招聘的考試,發揮「考試指揮棒」的作用。
  • 如何教育孩子明確書寫要求,端正書寫態度,掌握書寫方法和技巧
    寫好硬筆字的技能技巧:硬筆字是漢字書寫的基礎工夫。硬筆字書寫的工具主要有鉛筆、原子筆、鋼筆。使用鉛筆必須備小刀或卷筆刀。這些文具統統用文具盒裝好。寫字前,書、練習本、文具盒一併到位,放整齊。握筆方法:先用右手拇指、食指鉗住筆尖上3釐米處的筆桿,中指末節再緊頂靠在下面,筆桿中部斜靠在虎口上,不讓筆桿滾動和滑掉,無名指和小指輕貼掌心。這樣,硬筆就聽使喚了。O數學的書寫規範:認真書寫,不僅是語文課要求這樣,數學和其他學科也同樣要求這樣。
  • 網絡時代,我們怎樣書寫漢字?
    遠離紙筆、親近鍵盤,闖入網絡時代的漢字書寫,有了哪些信息化的變形?我們該如何重拾漢字之美?又該如何看待越來越頻繁出現的「提筆忘字」?堅持手寫近30年的作家、以文字謀生的白領、字庫開發者和漢語言學學者,他們有著自己的故事和觀點。數字時代,也該尋覓手寫之美作家 海 巖寫作30年,我的小說手稿應該有上千萬字了。
  • 硬筆書法:各年齡段學生書寫工具的選擇
    國家教育部多次發文強調在中小學加強寫字教學,2002年5月發布的《關於在中小學加強寫字教學的若干意見》指出:「規範、端正、整潔地書寫漢字是有效進行書面交流的基本保證,是學生學習語文和其他課程並強調「在重視學生掌握計算機漢字輸入技術的同時,必須繼續強調中小學生寫好漢字。」充分體現了寫字基礎教育的重要性。正因為硬筆字人人會寫,許多人以為硬筆書法不必像毛筆書法那樣講求技法和學習方法,只要拿筆多練就會寫好的。如果這樣,加強中小學寫字教學就不能落到實處,就變成了一紙空頭文件。所以,在硬筆書法教學過程中,一定要有正確的思想準備和科學正確的練習方法。
  • 練習漢字的教學法
    2、析寫練習為了使學生掌握正確的書寫方法而進行的有關漢字筆畫、部件、筆順、漢字結構等方面的練習。析寫練習主要可以分析寫筆畫、析寫筆順及析寫結構等幾個步驟進行。1)、析寫筆畫練習漢字的基本筆畫及其書寫方法。
  • 《常用漢字歌》教學詳解
    微信ID:伏羲班(fuxiban)談談《常用漢字歌》的教學問題2011年2月10日為什麼談漢字教學要提到讀書和寫作,因為如果忘了這個目的,就會把漢字教學本身作為語文教學的目的之一,其實,漢字教學不是語文教學的目的,只是實現語文教學目的的一個科目,如果不教讀書和寫作,就沒有必要用那麼多時間學習漢字。同理,如果在小學語文教育中,漢字教學佔用了太多的時間,就會影響讀書、寫作的教學。因此,提高漢字教學效率是關係到語文教育成敗的大問題。
  • 對話高誠傑:讓漢字書寫的規律在校園落地生根
    記者:規範、端正、整潔地書寫漢字,是中國公民應該具備的基本素養,尤其是對中小學生的學業水平提升有著重要的輔助作用。請問《漢字書寫教學法與推廣方案的創新與實踐》的主要研究成果是什麼?  高誠傑:近年來,我校書法教育研究中心致力於漢字書寫教學和推廣,讓師生掌握漢字書寫的規律。《漢字書寫教學法與推廣方案的創新與實踐》的主要成果可歸納為「四個一」。
  • 語文老師整理:560個小學常用漢字筆畫筆順表!小學階段多練習!
    今天給大家分享的是資深語文老師整理的學習資料:560個小學常用漢字筆畫筆順表!家裡有小學生的家長,建議幫孩子存好,小學階段多練習,不僅對語文學習的提高有幫助,還能培養孩子的語文素養。在小學語文的學習中,漢字是最基礎的知識點,孩子在學習語文的過程中,後期的組詞、造句、閱讀、寫作,都與漢字的學習息息相關,小學階段對漢字的考察也比較多,包括漢字的讀音、書寫等,都是孩子們應該熟練掌握的。說到漢字的書寫,一個很重要的內容就是正確的筆畫順序。以前有的家長認為只要孩子能把字寫對就行,筆畫順序無所謂。
  • 漢字書寫是傳承還是揚棄
    中國漢字在世界上許許多多的語言文字中,被譽為是天下最美的文字。然而,在現在這個電腦打字越來越普及的資訊時代,打字遠比寫字的時候多,許多人認為字寫的差一點沒什麼關係,沒必要刻意去練習書寫。加之中國推行的應試教育,學生面對各種學習壓力,每天都忙著作業補課等,沒有時間去練習寫字,現在學生書寫的整體水平越來越差,中小學生漢字書寫能力退化比較明顯 。
  • 小學語文常用漢字筆畫筆順表,560個漢字,練熟了孩子寫字不愁!
    這是因為,這些知識點不僅是考試必考的重點內容,也是漢字的書寫中的核心要點,畢竟若是孩子們連一個漢字有哪些結構,筆畫筆順又是怎麼書寫,那別說考試的時候遇到了經常會出錯,若是順序錯了,我想再怎麼練習也是寫不出什麼好字來的。
  • 日本擬新增191個常用漢字 方便民眾書寫閱讀
    日本文化審議會國語組27日審議通過「新常用漢字表」試行方案,新增「虎」、「熊」、「鹿」等191個常用漢字。這是日本時隔28年再次修訂常用漢字表。新增191個漢字為方便民眾書寫閱讀,日本1923年首次出臺收錄1962個字的常用漢字表。此後經刪減增加,1981年推出的現行常用漢字表收錄了1945個字。這些常用漢字成為政府公文、法律條文、報紙等日常生活常用漢字的標準。
  • 提筆忘字:書寫對漢字識別及閱讀的影響
    文字是文化的物質載體和傳播工具,對記載和傳播文化具有重要作用。在長期發展與演變的過程中,漢字逐漸演化成為音、形、義高度結合的表意文字,也是唯一從古文字系統延續使用至今的自源性文字。  漢字作為一種表意的平面型文字,它的結構單元和結構方式都與拼音文字明顯不同。
  • 寫好漢字不再難,漢字書寫解碼幫你快速掌握
    十年專注一件事,讓更多孩子寫好字楊景舒,漢字書寫解碼創立者、中國教育學會會員、中國楷書藝術研究院研究員、中國國際書畫藝術研究會會員、中國語文現代化學會(隸屬教育部)會員、中國新聞出版書法家協會教育培訓部副主任、教育部主管規範漢字書寫專業委員會理事、書寫教育科研組副組長、國家教育行政學院全國教師文字應用培訓項目專家團成員、中華經典誦讀工程書法教育專家、全國特級教師大賽書法教學評委、哈爾濱工業大學書院導師、中國社會福利基金會福萬家基金&34;書法教育專家、中國文化管理協會書法工委會員、山東省書法家協會會員,山東省書法進校園專家委會委員
  • 初中字音字形知識點:漢字考點梳理
    知識點總結   課標和教材對文字這一考點的基本要求是:   1.識記現代漢語普通話的字音,認識3500個常用字。   2.識記現代常用漢字的字形,能正確規範地書寫3500個常用字。   3.能熟練地使用字典、詞典獨立識字,會用多種檢字方法。
  • 漢字作為一種書寫符號 漢字的特點 經歷的演變過程
    而漢字和這些文字都不一樣,是一種平面性的方塊字,漢字和其他字母文字不同,是用線條排列的組合,不過筆畫多寡,都是在一個方塊裡局限住的,絕對不會像字母排列一樣,長短不一,所以漢字又有一種叫法「方塊字」。02 漢字相對穩定文字的功能必須穩定,要不然作為社會功能就必然失去。
  • 中考語文複習之語言運用:漢字的認讀與書寫
    中考語文複習之語言運用:漢字的認讀與書寫   【考點解讀】   漢語拼音是中考語文命題必須關注的一個考點,主要涉及到下述幾個方面:①能給詞語、成語或句子中加點字註上漢語拼音;②能根據詞語、成語或句子中的漢語拼音寫出相應的漢字;③在具體的語境中認讀多音字;④能辨認常用漢字的習慣性錯讀。
  • 書山之路,翰墨飄香——長月三小漢字書寫比賽紀實
    比賽不僅要求學生寫字姿勢正確,而且要求學生執筆方法規範,寫字認真仔細,規範整齊,重心平穩,運筆流暢、有力、適度。能掌握漢字間的間架結構,把字寫勻稱,寫美觀。比賽時,學生坐姿端正;書寫時,孩子們全神貫注。習慣引領,氛圍濃厚,良好的學習狀態正在養成。比賽現場,評委們則對學生的寫字姿勢、握筆姿勢、班級風貌等進行打分,並評選出墨香班級。
  • 漢字字母解構漢字筆畫《中國漢字書寫國際化教學體系》在重慶發布
    29日,《中國漢字書寫國際化教學體系》在重慶發布,該教學體系顛覆了外國人學習漢字的傳統方法,以中國漢字字母解構中國漢字筆畫,可讓外國人用母語方式輕鬆學習中文,跨越漢字難學的難關。當天,《中國漢字書寫國際化教學體系》發明人、重慶字曌教育科技有限公司董事長高曉明通過線上直播的方式,面向法國、美國、加拿大、埃及等國家的漢語愛好者作產品發布。