金正恩對川普說:很高興再次見到你

2020-12-25 環球網

【環球網快訊】見了!

就在剛剛,國際關係史上第一次出現這樣的一幕——當地時間6月30日下午15時46分,朝鮮國務委員會委員長金正恩與美國總統川普在「三八線」——朝韓邊境非軍事區(DMZ)上進行短暫會面並握手。

川普還跨過了朝韓軍事分界線進入朝方一側,在那一瞬間,他成為歷史上踏上朝鮮國土的第一位美國現任總統。

CNN稱,在川普跨過朝韓邊界進入朝方一側後,他與朝鮮領導人金正恩握手,隨後兩人轉身,一同進入韓方一側。

據CNN報導,在談到川普跨過分隔南北的軍事分界線進入朝鮮時,朝鮮領導人金正恩說 「這是一個歷史性的時刻」。川普則表示:「跨過這條線是一個巨大的榮譽。」

川普在與金正恩握手之前說:「我現在就邀請他去白宮。」而金正恩沒有立即作出回應。

金正恩對川普說:「很高興再次見到你。我沒想到會在這裡見到你。」

CNN的報導中還提到一個細節,朝美領導人首先在南北分界線處會面。川普隨後進入朝鮮,走了20步。

此前,川普多次預告這次突如其來的會面,吊足了外界胃口。他最後一次預告會面、談起金正恩時說,「我們必須尊重,也許還互相欣賞」。

見面之前,韓國總統文在寅陪同川普參觀了DMZ。多家韓國媒體對川普登上DMZ觀察塔、會見駐韓美軍和韓國軍隊進行了直播。

美國有線電視新聞網(CNN)稱,截至目前,僅有兩位美國前總統對朝鮮進行過訪問,他們分別是吉米·卡特和比爾·柯林頓,兩人均在卸任後訪朝:柯林頓曾於2009年8月訪問朝鮮,卡特則於1994年6月和2010年8月兩度訪問朝鮮。

相關焦點

  • 金正恩用英文問候川普:見到你很高興 總統先生
    根據雙方事先的約定,川普先到達了酒店,而稍後抵達酒店的金正恩先到達了會場。據當地媒體同仁透露,為了公平起見,會場分別有7名美國記者和朝鮮記者進行現場報導。而東道主新加坡則安排了5名記者在現場報導。包括韓國在內的來自其他國家的記者,則在新聞中心觀看了「現場直播」。
  • 「金特會」對話細節:金正恩用英文問候川普
    6月12日,朝鮮最高領導人金正恩(左)與美國總統川普在新加坡舉行會晤。 中新社發 新加坡通訊及新聞部供圖 攝  金正恩英語問候:「見到你很高興」  當地時間12日上午9時許,在用紅毯鋪就的新加坡聖淘沙島嘉佩樂酒店內,金正恩和川普迎面走向彼此,同時邁出朝美關係史上重要一步。
  • 金特會細節:金正恩用英文問候 川普會後豎拇指
    根據雙方事先的約定,川普先到達了酒店,而稍後抵達酒店的金正恩先到達了會場。據當地媒體同仁透露,為了公平起見,會場分別有7名美國記者和朝鮮記者進行現場報導。而東道主新加坡則安排了5名記者在現場報導。包括韓國在內的來自其他國家的記者,則在新聞中心觀看了「現場直播」。曾在瑞士留學的金正恩見到川普後直接用英語表示,見到你很高興,總統先生(Nice to meet you.
  • 第三次「金特會」:川普邀金正恩訪白宮 雙方同意重啟核談判
    在朝韓分界線,金正恩對川普說,「如果你跨過了這條線,你就成了首位踏上朝鮮領土的美國總統。」 川普隨即跨了過去,金正恩接著說,「川普總統剛剛跨過分界線,他成為第一位訪問我國的美國總統。事實上,只要看看他的這一舉動,就可以知道,他願意消除所有不幸的過去,開闢新的未來。」
  • 川普:金正恩對試射飛彈「聊表歉意」,美韓軍演結束即停止試射
    東方網·縱相新聞記者 單珊川普8月9日稱讚金正恩給他寫了一封「漂亮的信」話音剛落,朝鮮10日就再次向東部海域發射飛彈,這是平壤兩個星期內第五次試射。已經與金正恩三次會面,但沒有達成任何協議的川普,於朝鮮發射飛彈消息後在推特上透露:「金正恩寄給我的信函中,他相當禮貌地說,他希望在美韓聯合軍事演習結束後就能見面且展開磋商。」但川普沒有透露會晤可能出現的時間或地點。推文還寫道:「這是一封很長的信,其中大部分都在抱怨既荒謬且昂貴的軍演。
  • 美國公民獲釋川普親自接機 金正恩會見蓬佩奧達成「滿意共識」
    川普總統讚賞朝鮮最高領導人金正恩釋放美國公民的行為,並認為這是一種積極的善意姿態。9日,金正恩會見蓬佩奧交換了半島地區形勢的評價和看法、以及兩國最高領導層對朝美峰會的立場和意見。金正恩接受美國總統關於釋放被扣留在朝鮮的美國人的正式建議,答應下令實施特赦遣返。
  • 金正恩稱全力以赴讓會晤取得傑出成果 川普點頭
    新華社河內2月27日電(記者耿學鵬 陶軍 陸睿)以12面交錯擺放的朝美兩國國旗為背景,朝鮮最高領導人金正恩與美國總統川普時隔8個多月後,再次在聚光燈下握手、微笑、寒暄。金正恩和川普27日晚在越南首都河內索菲特傳奇大都會酒店會面,拉開朝美領導人第二次會晤的序幕。
  • 川普曬出金正恩來信,說了啥?(附全文翻譯)
    原標題:川普展示「金正恩來信」:你我正開啟朝美新未來  金正恩:我深信,我與閣下的強大意志、真誠努力還有獨特的方式都是為開啟朝美關係的新未來,而這也必將取得成果。  北京時間昨夜,美國總統川普在推特上展示了朝鮮最高領導人金正恩給他的信,並稱,「一封來自朝鮮金委員長非常好的信,我們正取得巨大進步」。
  • 川普收到金正恩「三頁長」來信:他對美韓軍演不滿
    8月9日,在美國首都華盛頓白宮,美國總統川普回答記者提問。 新華社發(沈霆 攝)新華社華盛頓8月9日電 美國總統川普9日說,他8日再次收到朝鮮最高領導人金正恩的來信。川普同時表示他認為兩人將再次會晤。
  • 川普透露給了金正恩電話號碼:有事你call我
    據外媒報導,美國總統川普表示,他直接給了朝鮮領導人金正恩他的電話號碼,並表示他可能會在本周日給金正恩打電話。「他有任何的麻煩,都可以隨時打電話給我。」川普是在接受福克斯新聞記者的採訪時透露這個信息的,當時記者正詢問川普在周日父親節時的過節計劃,川普卻告訴記者「我真的會給朝鮮方面打電話哦。」但他沒有指明具體的通話對象。
  • 奧運英語1000句—— 很高興再次見到你
    問候語: 很高興再次見到你。  A Hi, Paul. It’s good to see you again.  A 嗨,保羅,很高興再次見到你。  B Hello, Ping. It’s good to see you, too.  B 平,你好。我也很高興再次見到你。  A Hello, Yan.
  • 金正恩元旦演說:核按鈕在桌上 川普:我們等著瞧
    ,並多次進行核試,讓朝鮮半島的局勢再次成為國際關注的焦點。朝鮮領導人金正恩在元旦演說中再度向美國發出強硬信息,稱朝鮮必須大量製造核彈頭和飛彈。美國總統川普回應稱「我們等著瞧」,而其他各國領導人、教皇及聯合國秘書長古特雷斯則均呼籲2018要捍衛人類共同價值觀,要「和」不要「核」。  朝鮮領導人金正恩於1月1日發表新年賀詞,宣布已經完成國家核武力量建設的歷史大業,要求大規模生產核武及飛彈,以便加快作戰部署。
  • 盤點5小時「金特會」互動,兩人在公開場合說了啥做了啥
    其間,媒體注意到,川普曾向金正恩伸出大拇指,兩人還各自拍了拍對方的胳膊。而在「一對一」會談前,兩人一度表情嚴肅,並在翻譯的協助下開始交談。金正恩英語問候:「見到你很高興」據新華社報導,12日上午8時53分,金正恩抵達會晤場所,身穿黑色套裝。川普稍後出現,穿深色西裝、白襯衫,系標誌性紅領帶。
  • 川普控制金特會?外媒:金正恩才是更精明的生意人
    「川普試圖在握手時將對方朝自己一側拉動的習慣,釋放出他佔主導地位的信息。」彼得說。「川普對於自己的出現總是非常在意,也總是希望能夠看起來『強大』和主導局面,他對於被人們喜歡也有很強的需求。」美國克萊蒙特·麥肯納學院研究領導力與組織心理學的羅納德·裡吉奧(Ronald Riggio)教授告訴澎湃新聞。
  • 玄松月現身,金正恩川普的晚宴「有戲」
    中新社記者 富田 攝金正恩川普今天的晚宴有望「加戲」繼去年參加朝美領導人新加坡會晤後,朝鮮明星歌唱家玄松月再一次出現在來到了「金特會」的舉辦地。多家媒體拍攝到在金正恩專列到訪越南過程中停靠期間,身穿白色大衣的玄松月走上月臺,與其他朝方人員交談。
  • 川普發燒了,確診後首次公開露面!金正恩祝川普夫婦早日康復
    而被問及是否會進行權力交接時,白宮副新聞秘書賈德·迪爾說,「絕對不會。」CNN援引政府官員話稱,副總統彭斯正在位於華盛頓的副總統官邸中,「目前身體很健康」。 俄羅斯衛星通訊社2日報導稱,克裡姆林宮當天發布消息,俄總統普京致電確診感染新冠病毒的美總統川普,祝願川普及其夫人早日康復,希望「在這個艱難時刻表示誠摯的支持」。 據央視新聞,據朝中社3日報導,朝鮮最高領導人金正恩當天向美國總統川普致慰問電。
  • 川普展示「金正恩來信」:你我正開啟朝美新未來
    金正恩:我深信,我與閣下的強大意志、真誠努力還有獨特的方式都是為開啟朝美關係的新未來,而這也必將取得成果。北京時間昨夜,美國總統川普在推特上展示了朝鮮最高領導人金正恩給他的信,並稱,「一封來自朝鮮金委員長非常好的信,我們正取得巨大進步」。
  • 英語每日一句:很高興再次見到你
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文英語每日一句:很高興再次見到你 2013-02-18 15:51 來源:恆星英語 作者:
  • 川普父親節要與金正恩通話:美國與朝鮮關係非常好
    參考消息網6月17日報導外媒稱,作為五個孩子的父親,川普表示,他在今年的父親節時會花時間「給朝鮮打電話」,但沒有具體說明打電話會帶來什麼結果,以及這是否會是與金正恩的直接交談。據韓聯社6月16日報導,韓國青瓦臺總統府16日對美國總統川普宣布將與朝鮮最高領導人金正恩通電話表示樂觀,稱之為「非常重要的進展」。韓國總統府一名要求不透露姓名的高級官員在電話中對韓聯社記者說,「最重要的是,這意味著美朝領導人建立了關係,他們可以在任何需要的時候進行電話交談」。
  • 川普和金正恩今日午宴吃什麼?CNN:有鱈魚和鵝肝醬
    【環球網報導 記者 張飛揚】當地時間28日上午,朝美領導人再次抵達越南河內索菲特傳奇大都會酒店。雙方於當地時間9時45分許舉行擴大會談,11時55分共進午餐。川普和金正恩的午餐會吃什麼?美國有線電視新聞網(CNN)給出了部分菜單。據報導,美國總統川普和朝鮮領導人金正恩將在索菲特傳奇大都會酒店的Le Club餐廳共進工作午餐。