我在澳洲留學和生活多年,英語也經歷了從中國教科書式到地道實用式的轉變。我發現,其實你只要掌握一些很簡單的詞彙和表達,就能用英語進行日常交流。我會通過自己的海外經歷為大家分享英語實用口語。
我在回國前給家人買了很多澳洲本土的護膚品和化妝品,今天就和大家一起聊聊我在買這些東西時用到的英語口語。
澳洲本土有很多宣傳純天然、無汙染的化妝品牌,我平時會用的是號稱澳洲大寶的NATIO和Sukin,NATIO價格便宜,保溼效果也好,而Sukin強調100%天然有機,保質期因此也不到一年。
不過給家人帶禮品的話我還是選購了一些更高端的品牌,想把洗面奶(Facial cleanser)、爽膚水(Toner)、面霜(Cream)都買齊。為求簡便,我在商場直接問櫃姐「Can you recommend some skin care products to me?」 能給我推薦一些護膚品嗎?Recommend就是建議、推薦的意思。
櫃姐給我介紹了Aesop(伊索)、Jurlique(茱莉蔻)和Ultraceuticals。我分別詢問了它們的容量是多少「What size is the container?」 又請教了使用方法「Could you tell me how to use this night cream? 」 能告訴我這款晚霜怎麼用嗎?
比較之後發現伊索確實單價比較貴,決定買它的套裝後感覺有點肉疼,就問櫃姐「Do you have any samples?」 你們有小樣嗎?Sample表示小樣、樣品。櫃姐聽後給我了很多小樣,我就開心地去買化妝品了。
這裡要提一下,據說Ultraceuticals去除細紋的效果很好,但因為是猛藥,所以如果你是敏感肌(Sensitive skin)的話,還是要量力而行。此外,如果你是油性皮膚(Oily skin)痘痘肌的話,可以選擇使用Thursday Plantation的茶樹精油護膚產品,又便宜又有效。
不過在土澳最重要的不是護膚品,而是防曬啊。據說澳洲離臭氧層空洞特別近,所以紫外線強烈,每年都有很多人因皮膚癌離世。因此,購買具有高防曬係數的防曬霜成為重中之重。防曬係數的英文是SPF(Sun Protect Factor),所以我去藥店買防曬霜的時候,會對店員說:I'd like a sunscreen with a high SPF.我想要防曬係數高的防曬霜。
到了彩妝區,我也是兩眼一抹黑,只能求助櫃姐了:Which brand of loose powder is the best? 哪款品牌的散粉最好用?櫃姐耐心地給我推薦了很多品牌。
Loose powder表示的是散粉,除了它,我還選購了哪些彩妝呢?首先,彩妝的英文是Cosmetics,我在櫃檯依次買了粉底(Foundation)、眉筆(Brow pencil)、眼線液(Liquid eye liner)和口紅(Lipstick),算是滿載而歸啦。
好的,今天就和大家分享到這裡,記得點讚收藏,我們下期見!